00:00 -Ici, c'est une pension de famille. C'est mieux, là ?
00:03 -Oui.
00:04 -C'est un bon chien, ça.
00:06 -J'essaie de créer un esprit de famille.
00:09 -Papa, faut qu'on y aille. -On va où ?
00:11 -C'est sa rentrée.
00:12 Sonnerie.
00:14 -Ah, vous êtes de nouveau ?
00:16 -Emile Durand ? -Oui.
00:18 -Vous vous appelez comment ? -Marie-Luce Bison.
00:21 -Marie-Suce !
00:23 -Pourquoi on m'aime pas ?
00:25 -Je paie une soirée de rentrée. -C'est déguisé.
00:29 -Je vais pas m'incruster. -C'est la classe.
00:32 -Enlève-moi ça. Je l'ai trop mis en déguisement.
00:36 -C'est quoi ? -Mon costume de jeune marié.
00:38 -Pardon, mec. -Il est textile.
00:44 -Hm ?
00:45 -Ça va ? Emile ?
00:47 -Hum.
00:49 -Léo. -Léo.
00:51 -Papa, tu peux aller à la fête foraine ?
00:54 -Non. On devait aller à l'aqua-bike.
00:57 -Pourquoi ? Elle est punie ?
00:58 -Je me rapprochais d'Emile en Léo.
01:01 -Oh, baby !
01:04 -Oh !
01:05 -Et une fois qu'on se rapproche, je lui dirais que je suis Marie-Luce.
01:09 -C'est bien tordu.
01:10 -Ca a un peu trop bien marché, mon plan. Il m'a embrassée.
01:15 Enfin, il a embrassé Léo.
01:17 -C'est pas drôle. -Non, pardon.
01:19 -Pour s'être rapprochés, on s'est rapprochés.
01:23 -Oh, putain.
01:24 -Tu arrêtes avec Léo et on prend une vie normale.
01:27 -Moi, qui s'intéresse ?
01:29 On vit comme si de rien n'était.
01:31 Elle me manque. -Arrête.
01:33 -Elle l'aurait compris. -J'ai jamais voulu qu'elle devienne...
01:37 -Une femme.
01:38 -Tu peux plus lui mentir. Surtout si tu l'aimes.
01:54 -Emile ? -Oui ?
01:56 Sous-titrage ST' 501
01:58 [Générique]
Commentaires