00:00 [Musique]
00:07 Quel est ton nom ?
00:08 Je n'en ai pas.
00:09 Il te faut un nom.
00:11 Paddy.
00:14 Merci, Gordon.
00:16 Police ! Au voleur !
00:20 Mes pauvres petites noisettes chéries ont tout simplement disparu.
00:23 Je te présente Paddy, mon adjoint.
00:29 Le voleur a effacé ses traces de pas
00:32 avec quelque chose d'épais et de touffu.
00:35 Comme une queue ?
00:36 Tu parles de la renarde ?
00:39 Comment allez-vous faire pour attraper la suspecte ?
00:46 Paddy a un plan.
00:49 Incroyable !
00:55 Paddy peut tout gérer, toutes les situations.
00:58 Attention !
01:05 Tu es une bonne policière.
01:10 Merci beaucoup, chef.
01:11 Je ne dormais pas du tout.
01:23 -Ouais.
01:23 (ronflement)
01:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires