00:00 Au cœur de la Laponie, quand l'hiver s'achève, les rennes sauvages descendent des sommets
00:06 pour donner naissance à leurs petits.
00:08 Je vous présente Ailo.
00:10 On raconte qu'à la naissance, un renne a 5 minutes pour se dresser sur ses pattes,
00:16 5 minutes pour apprendre à marcher, et 5 autres pour savoir courir et nager.
00:21 C'est une question de survie.
00:23 Intrépide, Ailo veut tout voir, tout connaître.
00:29 Mais il faut faire vite.
00:31 Loin du troupeau, sa mère et lui sont trop vulnérables.
00:34 Une incroyable aventure commence.
00:36 Traverser le Grand Nord.
00:38 Faire les rencontres les plus surprenantes.
00:41 Affronter des prédateurs redoutables.
00:45 Voici l'histoire d'Ailo.
00:52 Comment il a grandi, et à quel point on l'a aimé.
00:55 Le courage, la volonté, c'est l'instinct propre à la vie sauvage.
01:00 Mais à chaque fois qu'on décide d'affronter la vie comme elle est,
01:06 le monde finit par nous sourire.
01:09 Pas vrai ?
01:14 [Musique]
Commentaires