00:00 ♪ ♪
00:05 ♪ ♪
00:08 Victor Tarenski a découvert l'actrice parfaite.
00:11 ♪ ♪
00:12 Qui est Simone ?
00:13 Nous savons si peu de choses sur elle.
00:14 Vous ne pourrez pas toujours la cacher !
00:16 Simone se montrera lorsque j'accepterai qu'elle se montre.
00:19 Elle est magnifique.
00:20 ♪ ♪
00:21 Elle est talentueuse.
00:22 Pourquoi sommes-nous là ?
00:24 ♪ ♪
00:27 Elle est virtuellement parfaite.
00:29 La star est digitalisée.
00:34 Est-ce que vous direz un jour la vérité à mon sujet ?
00:37 Oui, je dirai toute la vérité après ton prochain film.
00:40 ♪ ♪
00:41 Je n'ai jamais vu Simone de près de moi.
00:43 ♪ ♪
00:44 Et toi ?
00:45 Je viens pour la réservation de cette personne très importante.
00:47 Elle ne va être dérangée à aucun moment et sous aucun prétexte.
00:50 ♪ ♪
00:51 Comment faites-vous ? Vous l'avez enfermée dans une boîte quelque part ?
00:54 ♪ ♪
00:57 Je vous aime !
00:58 ♪ ♪
00:59 Los Angeles !
01:00 Les empruntes, ça a donné quoi dans la suite présidentielle ?
01:03 Rien.
01:05 Bientôt, vous découvrirez...
01:07 Vous allez avoir de gros problèmes, Monsieur Tarnsky.
01:10 Pourquoi est-ce que tu me dis ça ?
01:11 L'illusion de la réalité.
01:13 L'Oscar de la meilleure actrice est décerné à...
01:16 Simone !
01:17 ♪ ♪
01:18 Et les mensonges qui prennent vie.
01:20 Qu'est-ce qui se passe, Victor ?
01:23 Tu as l'air si triste.
01:23 Nous allons quelque peu changer nos plans, Simone.
01:26 On va voir s'il continue à t'adorer après sa fruit.
01:28 ♪ ♪
01:30 Je te le jure, j'ai fait Simone.
01:32 Victor, c'est Simone qui t'a fait.
01:34 Par le créateur de Truman Show.
01:36 Qu'est-ce qu'il y a ? Tu ne m'aimes plus ?
01:38 Al Pacino.
01:39 Simone.
01:40 Ne cessez jamais d'y croire !
01:43 ♪ ♪
01:45 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires