00:00 On avait effectué un sondage une fois. On avait voulu demander à milliers de personnes s'ils auraient voulu connaître la date exacte de leur mort.
00:07 Nom de Dieu, c'est qui ? Nom de Dieu et vous ?
00:10 96% ont répondu non.
00:12 Oh, c'est... Mais je suis où, là, à la morgue ?
00:15 C'était la première fois que je posais les yeux sur Edward Cole.
00:18 Mon prof de philo de première année nous avait chargé d'un exercice qu'il avait intitulé "Sans plus attendre".
00:23 Nous devions établir la liste de tout ce que nous projettions de faire dans la vie.
00:27 Sans plus attendre. Ça n'a plus de sens, maintenant.
00:30 On pourra le faire.
00:32 On devrait le faire.
00:34 C'est ça, la vie ! J'aurai ta peau, je te cure !
00:40 Est-ce qu'il est là ? Ça dépend.
00:42 Tu veux la conduire ou lui offrir un bouquet de fleurs ?
00:45 Il faut qu'on apprenne à se connaître.
00:47 Tu as des enfants ? Je ne les vois plus.
00:51 Il est temps.
00:52 Pourquoi est-ce qu'on...
00:54 C'est pas vrai.
00:55 Qu'est-ce qui te fait si peur ?
00:57 Ce n'est pas parce que je t'ai raconté mon histoire que ça te donne le droit d'y fourrer ton nez.
01:01 Cher Edward, jamais je ne pourrai te rendre tout ce que tu as fait pour moi.
01:08 Alors, plutôt que d'essayer, je vais te demander de faire une dernière chose.
01:13 Trouve le bonheur dans ta vie.
01:17 Toi, tu me hais ?
01:19 Pas encore.
01:24 On vit, on meurt, et les roues de l'autobus tournent et tournent.
01:29 Je suis fier de vous.
01:33 On s'en tape de ce que tu penses.
01:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:40 "La vie est une aventure"
01:45 [SILENCE]
Commentaires