00:00 C'est la fin du monde !
00:02 C'est la fin du monde !
00:04 C'était une épidémie sans précédent.
00:08 En quelques jours, des millions de personnes se sont infectées.
00:12 Et en quelques semaines, ils ont été obligés de se réunir.
00:16 Notre priorité est la contention.
00:18 Bloquez tous les ponts, routes et lignes ferroviaires.
00:21 Pour les laisser mourir.
00:23 Nous avons besoin de vous.
00:25 Nous avons besoin de vous.
00:27 Nous avons besoin de vous.
00:29 Mais 25 ans après le bruit...
00:32 C'est le virus.
00:34 Il est revenu.
00:35 La contention a failli.
00:37 Que faireons-nous ?
00:39 Nous allons vous montrer quelque chose de confidentiel.
00:41 Des survivants ?
00:42 Dans la zone centrale.
00:44 Et s'il y a des survivants, c'est qu'il y a un courant.
00:46 Vous devez partir.
00:47 Si ce enfer existe sur Terre, il est là.
00:50 Je sais ce que nous cherchons.
00:51 Si il est là, je le trouverai.
00:53 Nous avons besoin de vous.
00:55 Nous avons besoin de vous.
00:57 Si il est là, je le trouverai.
00:59 Entrons.
01:02 Maintenant.
01:03 Au-delà du mur, il n'y a pas de système, ni de règles, ni de renforcements.
01:09 Pour trouver la cure...
01:10 Allons à l'horloge.
01:12 ... ils doivent retourner au monde qu'ils ont laissé derrière.
01:16 Avec ce conflit, qu'est-ce qu'il faut trouver ?
01:19 Je le saurai quand je le vois.
01:21 C'est notre ville !
01:27 Nous les capturons !
01:29 Nous les frappons !
01:31 Et à manger !
01:33 Les "Road Pitchers"
01:35 Comment ils se sont mis à vous envoyer ?
01:37 Ils ont brûlé le feu.
01:40 Ils peuvent en agir.
01:41 Et le directeur de "The Descent".
01:44 Il semble dangereux.
01:45 Il l'est.
01:48 Bientôt...
01:49 Nous allons perdre la ville.
01:50 C'est très triste, mais ça va être beaucoup pire.
01:53 Une autre époque de ténèbres.
01:55 Ils ont trouvé la cure ?
01:56 Abandonnez toute espérance.
01:58 Non.
01:59 Il naîtra.
02:00 Joli couleur.
02:01 Je l'emmène.
02:02 Attendez.
02:07 Pour peu.
02:12 Tu penses ?
02:13 Un voyage dur ?
02:22 Très dur.
02:24 [Générique]
02:26 [Bruit de la vidéo qui s'arrête]
Commentaires