00:00 Nous pouvons confirmer sans doute que notre équipement est sur la surface de la Lune et que nous transmettons.
00:06 Félicitations à l'IAM Team. Nous verrons combien de plus nous pouvons obtenir de ça.
00:11 [Applaudissements]
00:34 Aujourd'hui, pour la première fois dans plus de demi-siècle, les États-Unis sont de retour sur la Lune.
00:41 Aujourd'hui, pour la première fois dans l'histoire de l'humanité,
00:45 une entreprise commerciale, une entreprise américaine, a lancé et a conduit le voyage là-haut.
00:52 Et aujourd'hui est un jour qui montre le pouvoir et la promesse des partenariats commerciaux de la NASA.
01:00 Cette victoire est un grand pas en avant pour toute l'humanité.
01:07 [Musique]
01:12 [Musique]
01:17 [Musique]
01:21 [Musique]
01:36 [Musique]
01:41 [Musique]
01:45 [Musique]
01:49 Merci à tous !