00:00 Nous passions une journée très agréable.
00:02 Béni.
00:04 Il me semble que le ciel nous est tombé sur la tête.
00:06 Je ne m'intéresse pas à vos bombes sur le visage.
00:08 C'est pas cette conversation là qu'on devrait avoir.
00:10 Je ne veux pas vous faire peur.
00:12 Je ne veux pas vous faire peur.
00:14 Je ne veux pas vous faire peur.
00:16 Je ne veux pas vous faire peur.
00:18 Je ne veux pas vous faire peur.
00:20 Je ne veux pas vous faire peur.
00:22 Je ne veux pas vous faire peur.
00:24 Je ne veux pas vous faire peur.
00:26 Je ne veux pas vous faire peur.
00:28 C'est pas cette conversation là qu'on devrait avoir.
00:30 On cherche un agent de la CIA qui a été capturé.
00:36 C'est ta première mission sur le terrain, JTEC ?
00:38 La seconde.
00:40 Fais-moi plaisir. Tiens le coup.
00:42 S'il y a une chose dont t'en as pas besoin, c'est d'avoir à te sauver la peau.
00:44 Mais d'où ils sortent ces gars-là ?
00:48 La milice locale.
00:50 Yo, on est de retour dans cinq.
00:52 J'arrive.
00:54 J'vais ouvrir les yeux d'un ciel et on va tout détruire.
00:56 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:58 Là, y'a du mouvement.
01:00 On a un problème.
01:02 Lance-roquette à midi.
01:04 Missile lancé.
01:08 Reaper, vous êtes là ?
01:16 On est là, pay-boy.
01:18 Va falloir que tu te bouges le cul, fiston.
01:20 Baisse-toi, soldat.
01:22 Accroche-toi, OK ?
01:24 Blackbird, on va trouver une nouvelle zone d'atterrissage.
01:26 Égat, les playboys !
01:28 Playboy, tu vas bien ? Pas blessé ?
01:32 Tu peux pas parler maintenant.
01:34 Je comprends, c'est pas ici que tu veux être, mais OK ?
01:36 C'est pas dans ta tête, c'est pas là, c'est ici.
01:38 Y'a trois ennemis qui éligent vers toi.
01:40 Ne bouge pas.
01:42 Absolument pas question que je lâche l'opération.
01:44 Rappelle-toi ta formation.
01:48 Ça risque d'être laid.
01:52 On va le faire.
01:54 Notre priorité est de protéger les hommes et les femmes qui servent ce pays.
02:04 5...
02:06 4...
02:08 3...
02:10 2...
02:12 1...
02:14 Lève-toi, soldat.
02:18 Debout, ici.
02:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:23 [Musique]
02:25 [Musique]
02:28 [Musique]
02:31 [Musique]
02:34 [Musique]
02:37 [Musique]
02:40 [SILENCE]
Commentaires