00:00 (sonnerie)
00:02 - Police, les urgences, je vous écoute.
00:04 - On est sur la grande route qui quitte Maloeil, tu vois.
00:07 - Quelle est l'urgence, madame ?
00:09 - Je sais pas.
00:11 - Je vais devoir raccrocher, désolée.
00:13 - Non, non, non, non, non, non, non, non, non, s'il te plaît.
00:15 - Est-ce que vous êtes libre de parler ?
00:19 - Non.
00:20 - Vous avez été enlevé ?
00:22 - Je sais pas.
00:24 - Vous êtes en danger ?
00:26 - Oui.
00:27 - Vous n'avez aucune idée de l'endroit où vous allez, hein ?
00:29 - Je sais pas.
00:31 - Le monsieur, il a bu ?
00:32 - Ouais, ouais.
00:33 - Est-ce que vous êtes blessée ?
00:34 - Un peu.
00:35 - OK, restez avec moi. On va envoyer quelqu'un.
00:38 - Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:42 - Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
00:44 - Ça arrive.
00:45 - C'est qui, cette fille ?
00:49 - J'ai rien fait.
00:50 - C'est quoi, ça ?
00:51 - Putain, qu'est-ce que t'as fait ?
00:53 - Rien.
00:54 - Qu'est-ce que t'as fait, putain ?
00:55 - Donne-moi le téléphone.
00:57 - Ça fait ma soeur, elle demande toujours quelque chose.
00:59 - Tais-toi, je te dis, tais-toi.
01:01 - T'as pas le droit de téléphoner. Donne-le moi.
01:03 - On aurait pas dû monter dans cette voiture.
01:09 Sous-titrage ST' 501
01:12 *Musique*