Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Générique]
00:03 [Générique]
00:05 [Générique]
00:07 [Générique]
00:10 [Toc-toc-toc]
00:11 Salut, je suis le détective Ransom.
00:15 James a demandé de nous aider.
00:16 Depuis quand êtes-vous là ?
00:18 Je ne suis pas mort.
00:27 Tout ce que quelqu'un fait à l'homme, c'est lui.
00:29 Sa voix, sa forme, son apparence, ses souvenirs,
00:33 ses espoirs, ses rêves, tout simplement.
00:36 Je les prends en compte et je les garde pour toujours.
00:40 Vous vous considérez un bon homme ?
00:43 Est-ce important d'être bien ?
00:45 Les choses mauvaises se passent aussi aux bons, non ?
00:48 Si je ne fais pas ça, je meurs.
00:52 Je ne suis pas prêt à mourir.
00:54 Cela signifie que vous devez mourir.
00:58 Dans les moments calmes, je dois penser à vous.
01:02 Et vous pensez qu'on a quelque chose ?
01:04 Une connexion ?
01:06 Je crois que nous sommes des proches.
01:08 Tu sais, tu me ressembles...
01:16 ...quelque part, Robert.
01:18 Je ne laisserai jamais que quelque chose se passe à toi.
01:28 Je te le promets.
01:30 Je ne laisserai jamais que quelque chose se passe à toi.
01:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:34 Abonne-toi !