00:00 C'est pas une série de nostalgie.
00:02 Nous faisons quelque chose de différent.
00:04 Ces héros de comics ont tous leurs super-pouvoirs.
00:09 Leurs...
00:11 C'était la musique.
00:12 Tu veux le bus, Jerry ?
00:14 Je veux être votre manager, Mr. Presley.
00:16 Je crois que je peux être génial aussi.
00:18 Quelques gens voulaient me mettre en prison
00:24 pour la façon dont je me move.
00:25 Ne vous éloignez pas du doigt.
00:27 Je vais vous montrer ce que je peux faire !
00:30 Bonjour, Pops.
00:42 Un flash.
00:47 Un vrai flash.
00:49 Prends le chaud et regarde-toi.
00:55 Je vais te montrer un truc.
00:57 Attends ici jusqu'à ce que tu reviennes.
01:00 Asteroid City, 6 km 120.
01:03 Les jeunes Stargazers et les cadets du monde.
01:08 Chaque année, nous célébrons l'Astéroïde.
01:11 En souvenir du 23 septembre 3007 avant Christ,
01:14 quand la météo de l'Aeroplane a tombé sur la Terre.
01:17 Heilige Bim Bam, c'est Mitch Campbell.
01:24 Ils étaient très bons.
01:25 En un jour, ils ont fait un flic dans un bordel
01:27 qui a perdu son esprit et qui a été enceint.
01:29 Ils étaient très au texte.
01:30 Je me suis assis et j'ai regardé.
01:40 Tu as l'air d'avoir tout compris.
01:42 Merci pour l'aide.
01:44 - Vous êtes James Dutton ? - Oui, monsieur.
01:49 Vous avez le droit de parler.
01:50 Si vous vendez quelque chose, je ne l'achète pas.
01:53 - Papa ! - Ma famille m'a appelé pour venir ici.
01:56 On va vers le Nord.
01:57 Je vais continuer à aller vers le Nord.
01:58 Je vais vous montrer tout.
01:59 Pour 9 saisons.
02:02 Bienvenue, bienvenue, bienvenue !
02:04 C'est la dernière semaine, la dernière semaine !
02:05 C'est bizarre.
02:06 C'est la dernière semaine de la nuit !
02:07 Il a exploré les plus grands problèmes de notre temps.
02:10 Sexe, sexe, je suis mou.
02:12 Qui veut du sexe ?
02:13 Si vous voulez faire le con,
02:14 ce doit être celui-ci.
02:16 Avec de l'information.
02:18 Je vous le dis maintenant,
02:19 cette femme a mangé son bébé.
02:21 C'est un fait.
02:22 C'est un fait Disney.
02:24 C'est très bien calibré.
02:27 Vous me connaissez tous.
02:28 Je ne suis pas juste un copain.
02:30 Je suis un père,
02:31 je suis un fils,
02:33 et en plus,
02:35 je viens de Boston.
02:37 Boston Accent.
02:40 Les critiques appellent le film Boston Accent
02:42 gris, émotionnel,
02:44 et le film avec le plus de Boston Accent de l'année.
02:49 Le politique
02:51 avec le Boston Accent type Kennedy.
02:54 Je suis le maire de Boston.
02:56 et j'ai été élu président.
Commentaires