Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 30/01/2024
Transcription
00:00 ...
00:02 ...
00:04 Whatever.
00:05 Wow.
00:06 Whatever ?
00:07 So are you like a cow or a dalmatian ?
00:10 I am ...
00:11 ... the spot.
00:13 It's not funny.
00:15 Don't, don't do that.
00:17 Miles' grades are pretty good.
00:20 A in AP physics.
00:21 That's my little man.
00:23 And a B in Spanish.
00:24 What ?
00:25 Miles.
00:26 Are you trying to kill your mother ?
00:27 Mira, es lo imposible.
00:28 I gotta go.
00:31 He's lying.
00:32 Le chibou ?
00:33 C'est un mec.
00:34 Ah non, c'est pas le mien.
00:35 Oui, jumeau, j'ai un doute.
00:36 D'accord, t'as qu'à laisser ta veste grande ouverte.
00:37 Ouais, je veux que tout le monde voit ma cravate.
00:39 Y a pas que moi qui suis sur le coup dans ce train.
00:41 Je suis venu me venger.
00:44 Attends, mais je te connais même pas !
00:46 Il se trame autre chose.
00:49 Qu'est-ce qui nous attend à Kyoto ?
00:51 L'amour au blanc, avec son armée d'assassins.
00:54 Il faut qu'on mette un plan au point.
00:56 C'était un serpent ?
01:00 De tout évident.
01:01 Pardon.
01:03 Arthur, j'ai une mauvaise nouvelle pour vous.
01:07 C'est la dernière fois que nous nous voyons.
01:14 Vous écoutez rien, hein ?
01:17 Vous faites que poser les mêmes questions chaque semaine.
01:21 Ça va au travail ?
01:23 Avez-vous des idées noires en ce moment ?
01:26 Truth and knowledge.
01:31 J'ai travaillé en insurance avant d'appliquer au bureau.
01:33 J'étais une infirmière.
01:35 Tu ne me connais pas.
01:37 Non, mais je le serai.
01:40 J'ai eu de bonnes classes, mais j'ai jamais eu une exceptionnelle.
01:47 Je suis si contente d'être dans la même classe.
01:51 Soma, il faut regarder l'un l'autre.
01:55 Il faut regarder l'un l'autre.
01:56 Pourquoi est-ce que ton p*nis est sur le téléphone d'une fille morte ?
02:23 C'est mon p*nis.
02:24 C'est mon anniversaire et j'aimerais vraiment voir la danse.
02:38 C'est ce que tu veux ?
02:40 C'est ça pour toi ?
02:41 Je ne sais pas combien de temps j'ai avant que les choses deviennent pire.
02:47 Donc j'ai fait en sorte de me souvenir de chaque petit détail.
02:51 Big three !
02:54 *cri*
02:56 ...
02:57 [SILENCE]