La lutte a mort des égoïsmes
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:06 Roues croustillantes, boîtiers brillants au lithium, la série classique Remington,
00:09 et des poignets plaqués argent fabriqués à la main.
00:11 Oh, aucun homme ne peut résister à ce pistolet.
00:13 Pas même un prêtre.
00:13 Voyant ses mains agitées, Reiner lui a donc donné un colt à essayer.
00:16 [Musique]
00:20 Cela faisait deux ans qu'il n'avait pas touché un pistolet.
00:22 Mais la familiarité de l'arme lui semble encore confortable et naturelle.
00:25 Afin de participer à la compétition de combat d'armes à feu,
00:28 le pasteur était venu pour choisir une bonne arme.
00:30 Mais il n'avait pas d'argent.
00:31 Il a donc rendu l'arme qu'il donnait à la place.
00:33 Il a choisi l'arme la moins chère du magasin.
00:34 Mais le patron ne l'a autorisée à charger qu'une seule balle.
00:36 Puis il a amené le prêtre sur le terrain.
00:38 Mais les gens autour de lui lui jetaient des objets.
00:39 Parce que le prêtre était à l'origine un tireur d'élite.
00:42 Il est devenu prêtre après être devenu un homme bon.
00:44 Il a dit qu'il ne tirerait plus jamais.
00:45 Mais un gangster jaloux l'a arrêté.
00:46 Et l'a forcé à participer à un concours.
00:48 Le prêtre a refusé résolument.
00:49 Le patron l'a fait pendre à une poutre.
00:51 Et brisa petit à petit les tabourets sous ses pieds.
00:52 Pour le pendre à mort,
00:53 il n'en fallait pas plus pour qu'il soit pendu à mort.
00:55 Grâce à l'aide d'un beau cow-boy.
00:56 Bien qu'elle lui ait sauvé la vie.
00:57 Mais n'a pu échapper au destin d'être traîné dans l'arène.
00:59 En regardant le visage dédaigneux de son adversaire.
01:01 Le prêtre ferma les yeux et pria en silence.
01:03 Mais au moment où la cloche a sonné.
01:05 L'homme barbu s'est écroulé sur le sol.
01:08 Le prêtre l'a abattu.
01:09 C'était un tir naturel et net.
01:11 C'était une fusillade propre à la ville.
01:12 Organisé par la brute de la ville.
01:14 Herald.
01:14 Pour consolider son pouvoir.
01:15 Les concurrents doivent relever tous les défis.
01:17 La cloche doit être sonnée avant qu'un coup de feu puisse être tiré.
01:19 Si vous enfreignez les règles.
01:21 Vous êtes éliminé.
01:21 Celui qui reste debout après le coup de feu gagne.
01:23 Le vainqueur reçoit un prix énorme.
01:25 Les grands et les bons ont entendu la nouvelle.
01:26 Ils sont venus du monde entier.
01:27 Ce jour là.
01:28 Une femme mystérieuse est arrivée en ville.
01:30 Une femme mystérieuse nommée Hélène.
01:31 Elle allait participer au tournoi de tir.
01:33 Femme loue une chambre dans une auberge.
01:34 Mais dès qu'elle ouvre la bouche.
01:35 Le propriétaire la met à la porte.
01:37 Qui est à l'extérieur ?
01:38 La femme n'a pas eu peur du tout.
01:39 Elle renverse la chaise du patron.
01:41 Avant que le patron ne puisse réagir.
01:42 Elle est déjà sur la touche.
01:43 En train de siroter son verre.
01:45 La femme s'appelait Hélène.
01:46 Son père était le shérif de cette ville.
01:47 Son père était le shérif de cette ville.
01:49 Et il a pendu son père par le cou.
01:50 Elle a dit que si elle pouvait casser la corne.
01:52 Et qu'elle le laisserait partir.
01:53 Les larmes aux yeux.
01:53 Hélène a appuyé sur la gâchette d'une main tremblante.
01:55 Mais la balle a atteint son père à la tête.
01:57 Hantée par les cauchemars de son enfance.
01:59 Elle voulait tuer Erol.
01:59 Mais elle n'a pas trouvé la bonne occasion.
02:01 Elle a donc décidé de revenir en ville.
02:02 Et de participer à une fusillade.
02:04 Et de le tuer au cours du tournoi.
02:05 En gardant la tête froide.
02:06 Mais le tournoi avait toujours été réservé aux hommes.
02:08 Hélène a été rejetée.
02:09 Et elle a été ridiculisée.
02:10 Elle a donc agi quand Erol était sur le point de tuer le prêtre.
02:12 Et c'était le coup le plus cool de sa vie.
02:15 Cela a laissé tout le monde dans la salle en admiration.
02:17 Et cela a valu à Hélène une place dans le tournoi.
02:19 Peu de temps après.
02:20 Elle joua son premier match.
02:21 Hélène était un peu nerveuse à l'idée de jouer son premier match.
02:23 Le prêtre qui se tenait à côté d'elle lui dit tranquillement.
02:25 Il y aura un tic-tac avant que la cloche ne sonne.
02:27 Hélène était une bonne combattante.
02:29 Mais elle n'avait jamais tué personne auparavant.
02:31 La main qui tenait l'arme transpirait abondamment.
02:32 Mais pour honorer son père.
02:33 Elle doit faire de son mieux.
02:34 Les villageois se sont rassemblés pour l'encourager.
02:41 Hélène embrasse Lena avec émotion.
02:43 Le jour de la demi-finale.
02:44 Il se met soudain à pleuvoir.
02:45 Le match a dû être reporté.
02:46 Alors que tout le monde se réfugie dans sa maison.
02:48 Hélène s'est soudain rendu compte que.
02:49 Que son adversaire malmenait le commerçant.
02:51 La vertueuse Hélène fait tomber le gros homme au sol.
02:53 Les deux hommes ont rapidement lutté l'un contre l'autre.
02:55 Puis ils se sont précipités hors de la maison.
02:56 Et se sont tirés dessus.
02:57 Hélène a d'abord frappé le gros homme à la tête.
02:59 Puis lui a tiré une balle dans le bras.
03:00 En regardant l'homme implorer la pitié.
03:02 Hélène ne lui a pas tiré dessus à nouveau.
03:03 Mais lorsqu'elle est retournée au magasin.
03:04 Elle est retournée au magasin et l'homme l'a poursuivie.
03:06 Hélène s'est défendue avec son arme.
03:08 Lorsque l'homme s'est écroulé.
03:09 Tout le monde s'est précipité pour lui retirer son arme.
03:11 Et Hélène est arrivée en finale.
03:22 Il était naturellement un bon tireur.
03:41 Mais il a changé les règles en entrant sur le terrain.
04:03 Lors du match suivant.
04:04 Le prêtre tireur d'élite fut à nouveau le premier à tirer.
04:07 Mais en raison d'un changement de règles.
04:08 Le jeu n'est pas terminé tant que l'adversaire n'est pas mort.
04:11 Le prêtre était en danger immédiat.
04:12 A cause du cruel Hérold.
04:13 Il n'avait droit qu'à une seule balle à la fois.
04:14 La situation était critique.
04:16 Tout ce qu'il pouvait faire.
04:17 C'était demander de l'aide à l'homme de l'échoppe au bord de la route.
04:19 Mais le garçon est malvoyant.
04:20 Il ne pouvait reconnaître le type de balle qu'avec ses mains.
04:22 Le prêtre était très inquiet.
04:23 Heureusement.
04:24 Le garçon a pu trouver la balle.
04:25 Le prêtre a rapidement pris la balle.
04:27 Et il a fini de charger l'arbre.
04:28 A la dernière seconde.
04:29 Il a pu tuer son adversaire.
04:30 Hélène.
04:31 Le pasteur et Reiner et Rol.
04:32 Et Reiner et Rold est arrivé au troisième tour.
04:34 Et Hélène.
04:34 Tout en luttant pour se venger.
04:35 Alors qu'Hélène se bat pour se venger.
04:37 Elle tombe amoureuse du pasteur qui la tent aidé.
04:39 Ils se sont rencontrés en demi-finale.
04:40 Aucun des deux ne voulait tirer.
04:41 Mais les règles du tournoi voulaient qu'un seul d'entre eux puisse survivre.
04:44 Hélène a été touchée et est tombée.
04:45 Et dans l'autre demi-finale.
04:46 Dans l'autre demi-finale.
04:47 C'était René contre son père.
04:49 Et Rold. D'un seul coup de feu.
04:50 Le père et le fils s'écroulent.
04:51 Lerner a reçu une balle dans l'estomac et a saigné abondamment.
04:54 Mais Rold n'a qu'une égratignure sur la peau.
04:55 Il n'a pas pu tuer son père après tout.
04:57 Mais jusqu'à son dernier souffle.
04:58 Il tendit la main à son père.
04:59 Rold se contenta de sourire et de cracher.
05:01 Il lui a craché dessus avec un sourire méprisant.
05:03 Il ne l'a jamais reconnu comme son fils.
05:04 Le dernier duel allait enfin opposer le prêtre à Rold.
05:07 Mais quelques instants avant que la cloche ne sonne.
05:08 La ville fut soudain secouée par une série d'explosions.
05:10 Après la fumée.
05:17 Une silhouette familière apparut.
05:18 Il s'avéra qu'Hélène n'avait fait que simuler sa mort.
05:20 Elle a fait équipe avec le petit aveugle.
05:22 Elle a fait sauter l'entrepôt d'explosifs d'Hérold.
05:24 Elle s'est enfin opposée à ses ennemis.
05:25 Au moment où les gardes du corps s'apprêtaient à faire le sale boulot.
05:28 Le prêtre tireur d'élite est passé à l'action.
05:29 Et ont éliminé tous les gardes du corps en un clin d'œil.
05:31 Hérold. Confus.
05:33 A demandé à Hélène qui elle était.
05:34 Elle lui tendit un badge.
05:35 Un souvenir lui revint en mémoire.
05:36 Hélène était donc la fille du shérif.
05:38 La fille du shérif qui l'avait tué.
05:39 L'impénitent Hérold.
05:40 Il croyait encore que ses talents de tireur l'emporteraient.
05:42 Mais Hélène.
05:43 Qui avait des liens de sang.
05:44 Était plus rapide que lui.
05:45 Et tua Hérold à la fin.
05:46 Une fois sa vengeance accomplie.
05:47 Hélène jeta la médaille de son père au prêtre.
05:49 Et dit.
05:49 "L'heure est venue pour me tuer."
05:51 Puis Hélène mit son chapeau.