00:00 Ça n'a pas été sans mal, mais je les tiens enfin.
00:03 Les pires racailles qui soient.
00:05 Où sont-ils ?
00:17 Disons que je les ai flanqués dans un trou et que j'ai jeté le trou.
00:20 Amanda, selon la rumeur, certains d'entre eux auraient des aptitudes.
00:26 Ça, oui. J'en ai vu des choses.
00:29 Peut-être que Superman a été une sorte de flambeau
00:32 qui les a fait sortir à quatre pattes des ténèbres.
00:34 Je veux réunir les individus les plus dangereux de la planète
00:37 dans une unité d'intervention. Je crois qu'ils pourraient être utiles.
00:41 - Ce sont bien des méchants. - Oui, c'est exact.
00:44 Ainsi, si ça tourne mal, on leur fait porter le chapeau.
00:47 - On a un des bandits tout trouvé. - Qu'est-ce qui vous fait croire que vous les contrôlerez ?
00:50 C'est mon métier de faire en sorte que les gens aillent contre leur intérêt.
00:54 C'est vous, le diable ?
00:56 C'est vous, le diable ?
01:21 C'est vous, le diable ?
01:23 Vous n'avez qu'une chose à savoir. Vous travaillez pour moi.
01:30 Alors, c'est comme ça. On est des pigeons, hein ?
01:42 Une sorte de brigade suicide.
01:45 Allons sauver la planète !
01:49 Je suis tout pour vous.
01:52 Je suis tout pour vous.
01:59 Je suis tout pour vous.
02:01 T'es vraiment de la merde.
02:16 J'espère que t'es assurée.
02:18 Tu sais bien ce qu'on raconte sur les fous, non ?
02:28 Quoi ?
02:30 No, je vais pas te tuer.
02:45 Je vais juste faire mal.
02:47 Super, super mal.
02:51 Sous-titres par Juanfrance
02:53 Sous-titres par Juanfrance
02:55 Sous-titres par Juanfrance
02:57 Sous-titres par Juanfrance
02:59 Sous-titres par Juanfrance
03:01 Sous-titres par Juanfrance
03:03 [SILENCE]