00:00 [Musique]
00:03 Tu m'avais dit 16h, il est 18h30.
00:05 J'ai prolongé parce qu'il s'est éclaté.
00:06 Et ce soir, pas de dépassement.
00:08 Non, grave, je coupe tout à 4h.
00:09 Une heure.
00:10 Trois heures ?
00:10 T'es viré.
00:11 Ok, une heure c'est très bien.
00:12 [Musique]
00:15 Sale !
00:16 Tu me reconnais pas, c'est ça ?
00:17 Ah mais oui, oui, oui, Christine, Christine de Berlin.
00:20 De Londres.
00:21 De Londres, voilà, c'est ça, of course.
00:22 C'est cool de te voir avec ton bébé.
00:25 C'est ta fille.
00:26 Hum ?
00:29 Est-ce que tu la connais cette meuf ?
00:30 Bon, on va pas que l'on couche ensemble, mais franchement, pas assez pour dire
00:32 "Tiens, voilà, c'est ta fille, salut."
00:34 C'est bon, maintenant ?
00:35 Christine !
00:37 T'as oublié tes affaires !
00:40 Ce que je fais, c'est juste rendre un enfant, comme c'est normal.
00:44 Christine !
00:45 Carte d'embarquement et passeport.
00:46 Ma copine, elle a oublié sa fille.
00:47 Carte d'embarquement et passeport.
00:48 Mais donc tu connais qu'une phrase, toi ?
00:50 J'ai un bébé sur les bras, je trouve pas sa mère,
00:52 j'ai tout perdu, mon portefeuille,
00:54 j'ai plus de couches et il pleut.
00:55 Vous parlez français ?
00:56 Ouais, ça m'arrive.
00:57 Ah, vous allez me sauver la vie.
00:59 Avec plaisir.
01:00 On est pas à peu près, là ?
01:03 C'est pas faux.
01:04 Si vous changez d'avis, y'a mes coordonnées pro et ça c'est perso.
01:08 Tu l'as dit !
01:16 Arrivez-vous la moindre idée des conséquences de votre éducation sur Gloria ?
01:20 La semaine dernière, elle n'est pas venue du tout.
01:25 Ah bon ? Même pas le lundi ?
01:28 Papa ! Maman, elle m'a envoyé un mail !
01:30 Arrête d'envoyer des faux mails et tu dis la vérité à ta fille.
01:34 Un matin, elle va se rendre compte que tu lui mens depuis des années
01:36 et ça, crois-moi, ça, ça va réellement la rendre malheureuse.
01:39 Ça se fait.
01:40 Oh putain.
01:42 Maman !
01:47 Ça a duré huit ans. Tu sais ce que c'est, huit ans ?
01:50 C'est une éternité.
01:51 Faut qu'elle rentre à la maison et que tout soit comme avant.
01:53 Ça ne peut pas être exactement comme avant.
01:55 Si elle est venue pour foutre la merde dans la famille, c'est pas la peine.
02:01 J'ai pas envie de la rendre malheureuse, tu peux entendre ça ?
02:03 Gloria est arrivée dans ma vie du jour au lendemain.
02:06 J'étais pas prêt.
02:08 Mais j'ai fait du mieux que j'ai pu.
02:10 Je te laisserai plus jamais. Je te le promets.
02:14 Là !
02:17 Elle va revenir.
02:21 Elle va revenir.
02:22 Elle suit juste un peu de temps.
02:24 Tu t'en rends compte pas ?
02:25 Lucas.
02:27 Lucas.
02:29 Lucas.
02:31 Lucas.
02:33 Lucas.
02:35 Lucas.
02:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:40 [Bruit de tonnerre]
02:42 [SILENCE]
Commentaires