00:00 (musique)
00:02 (musique)
00:04 ♪ Chanteur ♪
00:05 ♪ Musique ♪
00:10 - Are y'all seeing this ?
00:11 - I'm gonna be the new Picasso.
00:14 - How's your mum doing ?
00:17 - Yeah, she's fine. - Yeah ?
00:19 Musique calme
00:21 ...
00:23 - Hi ! I'm not here right now, so if you like to leave a message...
00:27 - Your mum was let go ?
00:29 - Since when ? - Two weeks.
00:31 - Are those people outside the door ?
00:33 - You're in the right building. - Come on, Emmanuel, let's go.
00:37 Musique calme
00:41 - I think you should tell someone about your mum.
00:43 - It's just you and Emmanuel.
00:45 - You wouldn't understand. - What's the problem ?
00:48 - I don't need you to worry for me.
00:50 Musique calme
00:51 - You have to leave now. - Get out !
00:53 Musique calme
00:56 - There's gotta be a way to do all this.
00:58 You just can't keep going on by yourself.
01:01 Musique calme
01:03 - I've got 5 pounds. - I have 20.
01:05 - Yeah, I see the queen shining.
01:07 - Can I be a child billionaire ?
01:10 So, I mean by child billionaire, can I live with you ?
01:13 - Welcome to the future.
01:15 - Oi ! Where's your ticket ?
01:17 Musique calme
01:20 - Close your eyes.
01:21 Musique calme
01:22 Think of everything that is happy.
01:25 And stop thinking about all your worries.
01:28 Musique calme
01:30 - I went out for lunch today.
01:32 Musique calme
01:34 - I'm so sorry.
01:35 Musique calme
01:38 (rires)
01:39 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires