00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:05 Il y a 30 ans j'ai accepté de diriger l'ordre chinois des arts martiaux.
00:08 Mais je suis vieux désormais.
00:10 [Musique]
00:12 Il est temps de faire place à un nouveau maître.
00:15 Pour désigner mon successeur,
00:17 [Musique]
00:20 nous devons nous réunir
00:22 et choisir le meilleur.
00:24 [Musique]
00:29 Excellente technique.
00:30 Comment s'appelle-t-il ?
00:31 Yip Man.
00:32 [Musique]
00:35 Vos alliés du Nord sont opposés à ce tournoi.
00:37 [Musique]
00:41 Le Kung Fu, deux mots.
00:43 Horizontal, vertical.
00:45 [Musique]
00:47 Celui qui le maîtrise restera seul debout.
00:49 Tu ne crois pas ?
00:51 [Musique]
00:54 [Musique]
00:59 Merci.
01:02 [SILENCE]