00:00 En tout cas la proximité est un des maîtres mots de cette brigade
00:04 qui a pour mission d'aller contacter les commerçants, de rentrer dans les
00:08 commerces, de discuter avec les commerçants,
00:11 de pouvoir aussi discuter avec les riverains, les résidents, toute personne
00:15 qui va les interpeller dans la rue parce qu'ils travaillent exclusivement à pied
00:20 matin, midi et soir, qu'ils fassent beau ou pas.
00:24 C'est une brigade qui est vraiment dans le contact
00:27 et qui est dans la remontée d'informations aussi.
00:30 Et on sait que lors de ces discussions avec les commerçants ou les résidents,
00:33 on obtient des informations qui nous permettent ensuite de pouvoir
00:37 identifier des voleurs en série, de mieux comprendre aussi les problématiques
00:41 et de pouvoir les traiter puisque toutes les informations qu'ils vont recueillir
00:44 elles sont ensuite lues et exploitées par leur hiérarchie.
00:48 Et au final on a tous le même objectif, c'est de faire baisser la délinquance
00:52 et de répondre à un sentiment d'insécurité que peuvent avoir
00:55 les Marseillais dans le centre-ville.