Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 ans
Transcription
00:00 [Bruit de la mer]
00:02 [Bruit de l'eau]
00:04 [Bruit de l'eau]
00:06 [Bruit de l'eau]
00:08 [Bruit de l'eau]
00:10 [Bruit de l'eau]
00:12 [Bruit de l'eau]
00:17 [Bruit de l'eau]
00:20 [Bruit de l'eau]
00:23 [Bruit de l'eau]
00:27 [Bruit de l'eau]
00:32 [Bruit de l'eau]
00:38 [Bruit de l'eau]
00:40 [Bruit de l'eau]
00:43 [Bruit de l'eau]
00:47 [Musique]
00:50 [Musique]
01:06 [Musique]
01:08 [Musique]
01:37 En direct d'une grande tour et de plusieurs satellites spatiaux, vous êtes bien sur Megascoop TV.
01:42 Salut, Bricklandia, je suis André Iage.
01:45 Et moi, Jean-Thaliage. Dans l'actu aujourd'hui...
01:48 Toi qui conduis vite !
01:50 Super hyper vite !
01:52 Youhou !
01:56 Tu construis des trucs.
02:03 Tu détruis des trucs.
02:06 Et tu convoites ceux-ci.
02:08 Le trophée céleste !
02:11 Oh !
02:13 Mais oh non ! C'est tout là-haut dans le ciel !
02:16 C'est pas grave, il y a une course dans le ciel.
02:19 Le grand prix de la coupe céleste !
02:26 Tous les concurrents doivent fournir leur propre moyen de transport jusqu'au stade céleste.
02:29 Mais pour atteindre le trophée céleste, tu dois battre une bande de pilotes déjantés !
02:34 Déjantés comme cela !
02:36 Hé ! Ils provoquent des accidents !
02:38 Normal, ils sont déjantés !
02:40 Désaxés, oui.
02:41 Et bien sûr, tu devras aussi vaincre la vaincue !
02:45 Celui qui triche tout le temps, même si on n'a pas de preuve.
02:48 Le champion en titre et méchant à contester.
02:51 C'est le Zorri !
02:53 C'est moi, c'est le Zorri !
02:56 Ouh ! Je vais te réduire en pièces, parce que je ne connais rien de toi,
03:01 mais que je te considère quand même comme une menace directe !
03:05 Allez, Zed, mange tes briques !
03:11 Automobilis, ancien pilote pro reconverti en mentor charismatique
03:20 qui entraîne des jeunes recrues, ceux qui arrangent des affaires, et celles du scénario.
03:25 Ça sent le dit d'un p'tit ciel !
03:27 Non, non, non ! Enfin, peut-être. Mais ce sera marrant !
03:31 Oh, j'espère ! De toute façon, je ne te laisse pas le choix. Alors en avant !
03:35 Suis-moi, l'artiste. Je vais t'emmener chez Mobilis Speedway.
03:45 Tâche de ne pas faire de sortie de route. Tu vas adorer les champs turbo.
03:50 On n'a peut-être pas inventé la course, mais on en raffole.
03:54 Tous les pilotes rêvent d'intégrer le Grand Prix de la Coupe Céleste.
03:57 Mais pour ça, il faut remporter un paquet de courses.
04:01 Le hors-piste, ça te connaît, aucun.
04:10 Attention au bas de caisse.
04:22 Bienvenue au champs turbo, capitale mondiale des courses.
04:26 Tu as tout ce qu'il te faut ici.
04:28 Une équipe hors pair qui en connaît un rayon sur les courses.
04:32 Des friandises du célèbre café à damier.
04:36 Et la butte aux jantes, où on peut décoller comme un avion !
04:41 On a même un garage où on peut acheter des vêtements.
04:45 Et on a même un garage où on peut acheter des vêtements.
04:48 On a même un garage où on peut assembler notre propre véhicule.
04:53 Et ma petite chouchoute, la tour auto, le QG des opérations.
04:59 Ne m'oublie pas, je suis Vroom, véhicule robot utilitaire méga cool.
05:07 Vroom t'accompagnera et contrôlera tes systèmes.
05:12 À ton c-c-c-service.
05:14 Aïe, Vroom est un peu déréglé. Je le recalibrerai après cette introduction.
05:19 En attendant, voyons à quoi tu ressembles.
05:24 [musique]
05:27 Si tu veux changer d'apparence, accède à l'équipement dans le menu.
05:48 Allez l'artiste, c'est l'heure de ta première leçon de conduite.
05:51 Rejoins-moi, je vais t'apprendre à déraper.
05:54 Tu devrais voir un repère orange. Suis-le pour rejoindre Otto.
05:58 Salut l'artiste.
06:17 Apprendre à déraper, c'est bien plus marrant que de faire des créneaux.
06:20 Viens, je vais te montrer.
06:22 Joli dérapage.
06:43 [musique]
06:46 Tu te débrouilles bien.
07:01 Franchement, je ne t'aurais pas fait mieux.
07:12 [musique]
07:15 Bien joué. Je ne connais personne qui dérape aussi bien.
07:34 À part moi, évidemment.
07:36 À présent, libre à toi de te balader.
07:39 Reviens me voir à la tour Otto quand tu auras envie de te mettre à la course.
07:44 [musique]
07:48 [bruit de moteur]
07:52 [musique]
08:19 Allez l'artiste, on va voir si tu peux battre une légende vivante telle que moi
08:23 et prouver que tu as l'étoffe pour représenter l'écurie mobilis.
08:27 Je te laisserai même piloter ma voiture fétiche, la McLaren.
08:32 Je conduirai une voiture un peu moins haut de gamme.
08:37 Oh cool.
08:42 Espérons que les...
08:44 Rends-toi à la zone de départ près d'Otto.
08:48 [bruit de moteur]
08:51 [musique]
08:56 [musique]
09:22 [bruit de moteur]
09:25 Megascoupe TV est fière de vous présenter cette course en direct.
09:30 Je suis Ambre et Yage.
09:32 Et moi, Jean-Thaliage.
09:34 Le duo de commentateurs des courses bricolandiennes.
09:37 Aujourd'hui, tous les yeux sont rivés sur la nouvelle recrue d'Otto Mobilis.
09:41 Absolument, Ambre.
09:43 D'après nos sources, Otto est convaincu que sa recrue va se qualifier pour le grand prix de la Coupe Céleste.
09:49 D'autres informations prochainement sur Megascoupe TV.
09:52 Et n'oubliez pas, si vous êtes prêts pour la course, alors nous aussi.
09:56 Parfaitement synchro.
09:58 [musique]
10:01 [bruit de moteur]
10:06 [crissement de pneus]
10:09 [musique]
10:12 [bruit de moteur]
10:19 [bruit de moteur]
10:22 [musique]
10:28 [bruit de moteur]
10:32 [bruit de moteur]
10:37 [bruit de moteur]
10:46 [bruit de moteur]
10:49 [bruit de moteur]
10:55 [bruit de moteur]
11:00 [bruit de moteur]
11:05 [bruit de moteur]
11:08 [bruit de moteur]
11:15 [bruit de moteur]
11:18 [bruit de moteur]
11:23 [bruit de moteur]
11:27 [bruit de moteur]
11:31 [bruit de moteur]
11:35 [bruit de moteur]
11:39 [bruit de moteur]
11:44 [bruit de moteur]
11:47 [bruit de moteur]
11:51 [bruit de moteur]
11:55 [bruit de moteur]
11:59 [bruit de moteur]
12:03 [bruit de moteur]
12:07 [bruit de moteur]
12:12 [bruit de moteur]
12:15 [bruit de moteur]
12:19 [musique]
12:23 [musique]
12:27 [musique]
12:31 [musique]
12:35 [musique]
12:40 [musique]
12:43 [musique]
12:47 [musique]
12:51 [musique]
12:55 [musique]
12:59 [musique]
13:03 [musique]
13:08 [musique]
13:11 [musique]
13:15 [musique]
13:19 [musique]
13:23 [musique]
13:27 [musique]
13:31 [musique]
13:36 [musique]
13:39 [musique]
13:43 [musique]
13:47 [musique]
13:51 [musique]
13:55 [musique]
13:59 [musique]
14:04 [musique]
14:07 [musique]
14:11 [musique]
14:15 [musique]
14:19 [musique]
14:23 [musique]
14:27 [musique]
14:32 [musique]
14:35 [musique]
14:39 [musique]
14:43 [musique]
14:47 [musique]
14:51 [musique]
14:55 [musique]
15:00 [musique]
15:03 [musique]
15:07 [musique]
15:11 [musique]
15:15 [musique]
15:19 [musique]
15:23 [musique]
15:28 [musique]
15:31 [musique]
15:35 [musique]
15:39 [musique]
15:43 [musique]
15:47 [musique]
15:51 [musique]
15:56 [musique]
15:59 [musique]
16:02 [musique]
16:06 [musique]
16:10 [musique]
16:14 [musique]
Commentaires