Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00 Un daño grave y sin precedentes a las características básicas de Israel como Estado democrático.
00:06 Con este argumento, la Corte Suprema derribó un elemento importante del amplio plan de
00:10 reforma judicial impulsado por el gobierno del primer ministro Benjamin Netanyahu.
00:15 En una estrecha votación de 8 a 7, el panel de 15 jueces rechazó una ley aprobada en
00:20 julio que habría restringido el poder del tribunal para revocar decisiones gubernamentales,
00:26 utilizando lo que se conoce como la cláusula de razonabilidad.
00:29 El ministro de Justicia, Yair Levin, principal arquitecto del plan de reforma, criticó
00:34 la medida.
00:35 "Los jueces están tomando en sus manos todos los poderes, que en un régimen democrático
00:39 se dividen de manera equilibrada entre las tres ramas.
00:42 Esto les quita la voz a millones de ciudadanos".
00:46 El gobierno de Netanyahu es el más derechista de la historia de Israel.
00:50 Su intento de frenar el poder judicial provocó protestas masivas, aunque la crisis pasó
00:55 a un segundo plano con la guerra en Gaza.
00:58 Los partidarios de Netanyahu dicen que la razonabilidad es una medida arbitraria para
01:02 juzgar la constitucionalidad.
01:04 Sin embargo, los defensores de las tradiciones democráticas liberales de Israel dicen que
01:09 la reforma allana el camino para un gobierno autoritario y podría permitir a Netanyahu
01:14 rescindir posibles condenas por corrupción en su contra.
01:17 El fallo de este lunes prepara el terreno para una posible crisis de gobernanza, en
01:22 caso de que el gobierno intente ignorar al tribunal.