- hace 5 meses
Defne Topal, una camarera que necesita dinero para pagar una deuda de su hermano. Ademas, cuida de su abuela, su hermana pequeña y su hermano mayor, despues de que su padre falleciese y su madre se fuese con otro hombre. La camarera se vera inmersa en la mision de casarse con Omer, para poder pagar la deuda. La protagonista comienza como asistente de Omer y descubre que es un obseso del trabajo muy dificil de contentar, pero poco a poco se enamoran. La verdad se entrometera entre lo que parece una relacion perfecta.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Va a ser siempre así?
00:10¿Dónde se habrá metido?
00:18¿Pero qué haces? ¿Que pueden vernos?
00:20Nadie puede vernos tranquila.
00:22Sí que pueden.
00:23Pues que nos vean, que nos vean.
00:30Bueno, nadie ha visto nada.
00:34Tefne, ¿nos sentamos?
00:38Por supuesto. Sentémonos, venga.
00:43Hay que pensarlo.
00:45Buen provecho.
00:46Gracias, igualmente.
00:47Gracias, igualmente.
00:49Que aproveche, chicos.
00:51Ponte ahí.
00:54Muchas gracias.
00:56Ya estás otra vez sentado con cara de pocos amigos.
00:59¿Qué te pasa, sobrinito precioso?
01:02¿Cómo dices?
01:03Digo que no olvidas tu actitud fría, ni siquiera en días tan soleados como estos.
01:09¿Perdona?
01:10Que lo normal es relajarse en situaciones como estas y coquetear un poquito.
01:16Necesitas dejarte llevar y que la luz de estos días haga que se te erice la piel, la piel.
01:23Neriman, deja al chico respirar, déjala de una vez.
01:26Ay, Nesmi, tú no te metas.
01:29Solamente estoy dándole consejos como su tía.
01:32Vale, tía, mira.
01:34Sonrío.
01:35Pero a mí no.
01:37A mí no.
01:37Sonríe en esa dirección.
01:39Tú mira allí.
01:39¡Ay, Yasemin!
01:46No, sonríeme a mí, cielo.
01:48Sonríeme a mí.
01:50A propósito, Yasemin ha vuelto a ser tu amiguita muy rápido, ¿no?
01:54La verdad es que esa chica es bastante pesada, ¿eh?
01:57¿Verdad, Homer?
01:59Neriman, que le dejes en paz.
02:04¡Coray!
02:04Yasemin, cielo.
02:08Esta vez me has cortado tú a mí, la mejor parte de la película, querido.
02:12Mira, amor, la mejor parte siempre soy yo.
02:15Tú eres el anuncio cutre y barato con música horrible que interrumpe la película.
02:20Oh, Coray.
02:22Una cosa, ¿no va siendo hora de que empieces a buscarte una vida?
02:26¿Cuándo vas a dejar de ser el perro faldero de Neriman?
02:29¡Ay!
02:30Pero mira que eres mala pécora, superro faldero.
02:33Que sepas que Neriman no me hace falta para acabar contigo.
02:37Podría...
02:38La verdad, no sé.
02:39¡Ay, ay, ay!
02:40¡Nero!
02:42¡Oh!
02:43¡Nero!
02:43No, vale, vale.
02:44No grites.
02:46No quería ofenderte, ¿sabes?
02:48Últimamente estoy intentando no pelearme tanto.
02:51¡Ay, mírala!
02:53¿Por qué huyes, niña?
02:54¡Qué bruja!
02:55Tira la piedra y luego esconde la mano.
02:58¡Que no huyas!
02:59¡Oy!
03:01Estoy oliendo comida rica.
03:14Neriman, tranquilízate.
03:16No sabes que a la gente le incomoda que te la quedes mirando.
03:19Deja de mirarlos.
03:21Para, para, Neriman.
03:22Para, para de una vez.
03:23Ay, Nesmi, no te metas.
03:25Intento dar pie a una consecuencia cósmica.
03:27Señor Sinan, está bien.
03:39¿Quiere agua?
03:42Para, Neriman.
03:43Para ya.
03:44Casi matas al pobre chico con tu mirada.
03:46Está bien.
03:47Abuela, despierta, abuela.
04:09Abuela, despierta.
04:11Despierta.
04:12¿Qué pasa?
04:13Abuela, he hablado con Endam sobre lo de los baños.
04:18Fíjate, la que ha liado a la criatura en un segundo.
04:22Y...
04:22¿Qué ha dicho Endam, su majestad?
04:25Pues la verdad, se puso agresiva.
04:28Voy a coger yo su agresividad, la voy a tirar al mar y voy a hacer que rebote.
04:32Que yo... no me he caído de un guindo.
04:35Soy turcán y todo el mundo me respeta.
04:37Ya lo creo.
04:38Aún no te he dicho que ha contestado y ya te has desviado del tema.
04:41Me da lo mismo la reto para que no puedan decirme que no lo he hecho.
04:44Pues ahora céntrate.
04:46Voy a hacerte un resumen.
04:47Me ha dicho que vayamos esta noche y que no tenían nada que ocultar.
04:50Anda, mírala.
04:52Resulta que ahora son un equipo y nos piden la revancha.
04:56Vamos, preparemos nuestra munición.
04:59¿Qué munición?
05:00Pues me refiero a mis dolmas, tabulés y sarmas.
05:03¿Y qué vas a hacer con eso? ¿No íbamos a los baños?
05:06Ay, las niñas de hoy en día ya no conocen la tradición de los baños.
05:10Ven que te lo voy a enseñar.
05:11Con mi gran dolma y mis armas espectacular te destruiré Endam.
05:20Amigos, romanos, ¿cómo estamos?
05:28¡Bien!
05:29¿Habéis comido todos?
05:30¿Os habéis llenado la barriga?
05:32¡Sí!
05:33¡Estupendo!
05:34¡Os quiero mucho a todos!
05:35¡Buen provecho!
05:37¡Ay, Nesmi!
05:40Echas de menos a Sude.
05:42¿Quién no echaría de menos a su hija, cielo?
05:44Estás haciendo todo esto porque quieres comportarte como un padre.
05:48Te encanta cuidar de ellos, liderarlos como un padre, protegerlos como un padre.
05:54¡Ay, mi chiquitín!
05:56Tu hija vendrá muy pronto, tú tranquilo.
05:58Lo estoy, Neriman, lo estoy.
06:00¿Y tú, Homer?
06:02¿No tienes noticias?
06:03Cuéntale a tu tía, anda.
06:05¿Qué quieres que te cuente?
06:06No tengo nada nuevo.
06:10¿Cuánta comida no se acaba nunca?
06:13Yo también estoy lleno.
06:14Bueno, Nesmi se ha venido arriba.
06:17Es obvio que controla el cotarro y que lleva tiempo esperando esto.
06:21Pues sí.
06:22Pero nadie se está quejando.
06:24Todos parecen divertirse.
06:26Bueno, todos menos el pobre, Homer.
06:28Está aburrido y deseando volver a la oficina.
06:31Sí.
06:35Seguro que está deseando volver.
06:36Es que es tan increíble.
06:42¿Qué?
06:44El viaje.
06:46El viaje ha sido increíble.
06:48Ha habido muchos cambios inesperados.
06:52En realidad, tampoco ha habido tantos.
06:55Pero eso puede cambiar.
06:56Bueno, si ya habéis acabado, es hora de coger los quads.
07:02Si alguien quiere cambiarse, tendrá diez minutos.
07:05Arriba todos.
07:06Vamos, vamos, chicos.
07:07Levantaos.
07:07No os quedéis aquí sentados.
07:09Ahora podré demostrar mi talento.
07:11Daria, ¿sabes?
07:12A mí se me dan muy bien los quads.
07:13Mi madre me parió en un quad, de hecho.
07:15Así que se me dan muy bien desde que nací.
07:17Soy el mejor piloto que hay en el mundo.
07:20¿Y no me crees?
07:24¿Qué dura es?
07:25La gente no me cree nunca.
07:28Me pregunto si será por mis gafas.
07:30No, querido.
07:31Es porque eres muy feo.
07:33Por eso.
07:34Anda, mira.
07:35Ya se han ido todos.
07:43Ay, Defne.
07:45Se ha ido justo en el peor momento.
07:48Me habría venido bien que ella preparara el relleno.
07:51Esra, tráeme el cuchillo para dolmas del cajón.
08:08Abuela, dame la parte de dentro para que me la coma.
08:11Te va a dar dolor de tripa.
08:13Solo un poco.
08:14Es que está muy rica.
08:15Ay, eres muy cabezota, ¿sabes, niña?
08:19Toma.
08:20Con cuidado.
08:23He llegado.
08:29Vaya.
08:30¿Qué ha pasado aquí?
08:33¿Eh?
08:34¿Vas a abrir una empresa de catering por las tardes?
08:38Vamos a ir a los baños, por lo que nuestra munición tiene que ser potente.
08:41No sé por qué hay que comer acelgas rellenas allí, pero ella sabrá.
08:45¿Baños?
08:46¿Vais a ir hoy?
08:48Endam quiere que vayamos lo más pronto posible.
08:50Dice que no tiene nada que esconder.
08:52Ya veremos si dice la verdad o si nos está mintiendo.
08:55Ya.
08:56¿Qué tipo de tradición es esta?
08:59¿Qué esperas?
09:00¿Eh?
09:00¿Que no te guste, Nihan?
09:01Puede que no me guste.
09:04¿Crees que es fácil ser digna de mi nieto?
09:08¿De mí?
09:09¿Digna de mí?
09:12Ya.
09:14Nihan, soy yo quien no la merece.
09:16Es una mujer guapísima.
09:18No sé por qué debemos hacernos derrogar.
09:20Tú no eres el que se hace derrogar.
09:22Soy yo la que se lo hace.
09:24No voy a darle Moldavia y Balaquia así como así.
09:28Si hacemos eso, Endam nos arruinará a todos.
09:30Aprende bien de la historia.
09:32¡Apréndela!
09:33Abuela, ¿cómo va a arruinarnos?
09:35Además, ¿qué tendrá que ver todo esto con la historia?
09:38Claro que tiene que ver.
09:39Es que todavía no conoces a la abuela.
09:42Oye, abuela.
09:44Seguro que vais a los baños, os acabáis peleando y lo arruináis todo de un plumazo.
09:50Nihan ya me ha hecho el mejor regalo del mundo aceptando mi propuesta.
09:53Es la mejor.
09:54¡Chist!
09:55Que las paredes lo oyen todo.
09:56Si Endam se entera, nos lo sacará todo.
09:58Nos pedirá pulseras de oro y todo nuestro dinero.
10:01Hay mucho en juego.
10:02Son tácticas de guerra, hermanito.
10:05¿Cómo creías que eran los matrimonios?
10:07Uff.
10:08Ya, vale, vale, vale.
10:09No soporto más.
10:11Me marcho.
10:12Tengo que empezar a pintar las sillas del bar.
10:14Ah, por cierto, se va a llamar el bar de Cerdar.
10:21Ya queda poco.
10:21Te das cuenta de lo tontos que son los hombres muy tontos.
10:35Ja, es tu hermano y tienes que respetarlo y quererlo.
10:38Pero no te olvides nunca de que los hombres son lo más tonto que hay, ¿eh?
10:42Vale, vale.
10:43Ay, ¿sabes qué?
10:45Te pareces muchísimo a mí, ¿no crees?
10:48Para mí que sí.
10:50Venga, baja el fuego, que está muy alto.
10:52¿Otra vez?
11:22¿Otra vez?
11:32Yasemin, ¿otra vez nos vemos?
11:35Es verdad, así es.
11:37¿Tú no te ibas con los quads?
11:40¿Qué haces aquí entonces?
11:42Sí, iba a ir con los quads.
11:45Pero resulta que me he perdido, ¿sabe?
11:49¿Y usted?
11:51Yo también me he perdido.
11:56Qué coincidencia, ¿verdad?
11:58Ya lo creo.
11:59Sí, ya.
12:00Sí, las dos nos hemos perdido a la vez.
12:02Curioso.
12:03Y las dos estamos muy sorprendidas también.
12:08Pues yo me voy ya a lo de los quads, claro.
12:13Vale.
12:13Espero no perderme otra vez.
12:16Muy bien.
12:17Yo también me voy.
12:19A lo de los quads, claro.
12:21Estupendo.
12:23Bueno, yo me voy por allí, ¿vale?
12:26Pues yo me voy por el otro lado.
12:29A ver, ¿cuál de las dos llega primero?
12:32Quien llega y te avise.
12:35Era una broma.
12:37Me voy.
12:37Venga, vamos.
12:58Coray.
13:09Yo no me subo en uno de esos ni muerto.
13:12Ahí, fíjate en ese cuco de Sinan.
13:15Uf, te aseguro que me lo quitaba de en medio.
13:17Además, le dije que se había cancelado el plan.
13:20Así que ahora no puedo insistirle y no puedo echarme atrás.
13:23Y tampoco puedo decirle que deje a Devne en paz.
13:25Ahí Sinan es una persona muy simple.
13:28¿Tú crees que habrá entendido lo que le dije?
13:30Cómo se ha complicado todo.
13:32Cari, ¿dónde está Devne?
13:34¿Y si le decimos a ella que procure no acercarse a Sinan?
13:43Anda, la que faltaba.
13:48¿A qué vienes aquí, nena?
13:49No a verte a ti, querido, sino a ver a Neriman.
13:53Neriman, ¿no le apetece venir al paseo?
13:55¿Qué?
13:56Nosotros no nos mezclamos con cosas de plebe.
13:59Yosanda, vete, vete ya.
14:01Mucho mejor.
14:02No podríais venir.
14:03Seguro que ella se haría daño.
14:05Es demasiado vieja para esto.
14:07¿Qué?
14:08Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
14:23¿Qué?
14:26¿Me ha llamado vieja?
14:28¡Me ha llamado vieja, Coray!
14:32¡Me ha llamado vieja!
14:35¡Para, para!
14:36¡Muy!
14:37¡No!
14:37¡No!
14:38¡Gracias!
15:08Hola, Turcán, bienvenida
15:11Gracias
15:12¿Dónde está tu madre?
15:14¿Aún no estáis preparadas?
15:16No, si lo estamos
15:17También he hecho empanada
15:19Para que todo saliera bien
15:20Pero mi madre...
15:22Es que mi madre...
15:23Aquí estoy, señora Turcán
15:25¿Me buscaba?
15:26¿Dónde?
15:26Por lo que veo
15:27No ha terminado la comida a tiempo
15:29Ha insistido tanto en ir a los baños
15:32Que nos ha pillado desprevenidas
15:34Fue usted quien insistió en ir hoy mismo
15:37Así que, ¿de quién es la culpa entonces?
15:39Esra, no eches más leña al fuego
15:41Calla, Esra
15:43Nosotras no vamos a insistir
15:45Igual que ha hecho ella
15:46Ni Han trae dos tazas de té
15:48Luego esperaremos aquí
15:50Hasta que tu madre termine
15:52No se preocupe, señora Turcán
15:54Estará lista en solo dos minutos
15:56No soy yo la que debe preocuparse
15:59Nos reta usted
16:00Y encima no está lista
16:01Voy a preparar el té, ¿vale?
16:05Mamá
16:06Pasa adentro
16:07Antes de que esta tensión arruine mi felicidad
16:09Corre, Ni Han
16:11Corre
16:11Será mejor que alguien pare esta guerra
16:13Ya
16:14Mamá, anda
16:15Entra, vamos
16:16Entra
16:18Señora Endam
16:19¿Necesita que le ayude en la cocina?
16:22¿No le gustaría valerse de mi gran experiencia en sus platos?
16:26Abuela, ya basta
16:28Te portas como una niña
16:29Ay, tú pareces una vieja
16:31Nero, tú tranquila, querida
16:36Tranquilízate
16:37En realidad no te lo dijo a ti
16:38Bueno, sí, pero no eres vieja
16:40La vieja es ella
16:41No hay más que verla
16:42Me apetece matarla solo
16:45Así podré vivir sin esta ira
16:47Me ha llamado vieja
16:49Súbete al coche, Coray
16:52Me ha llamado vieja
16:54Coray, me ha llamado vieja
16:57Me ha llamado vieja
16:59Esa es que cosa
16:59Yo no me puedo montar en esta cosa tan pequeñita, boy
17:02Acabaré despeinado ya
17:03A ver
17:03Perdón deseos de matar a Yasemin
17:05Pobre peinado
17:07Con lo que me ha costado hacérmelo
17:09Increíble
17:19Increíble
17:21Increíble
17:22Increíble
17:26Increíble
17:27Me siento como un piloto de Fórmula 1
17:30Como un campeón de Fórmula 1
17:31Soy el hijo del viento
17:33Nesmi
17:34Y yo me siento como su copiloto, señor Nesmi
17:37Veráte el nieto del viento
17:38Mira que bien
17:40¿Cómo se siente usted, señor Sinan?
17:43¿Quiere que le busquemos otro mote?
17:46Devne
17:46¿Devne?
17:47¿Qué y Devne y los demás?
17:49Ah, los adelantamos hace rato
17:51Se han quedado muy atrás
17:52¿Eh, verdad?
17:53Diga
17:53Discúlpanos un segundo
17:55Necesito hablar con Sinan
17:56Vale, me iré a dar una vuelta por ahí
17:58Con cuidado que eres muy torpe
17:59No me haría gracia que te pasara algo malo
18:02Adiós
18:04Hasta luego
18:06Voy a buscar a Devne
18:13Me tiene preocupado
18:14Ahora vengo
18:14Estamos divirtiéndonos
18:16¿Por qué tienes que preocuparte de eso?
18:18Es que no la he visto
18:19Desde que cogimos los quads
18:20Estaba muy rara en la comida
18:22Deja que vaya a buscarla
18:23Sinan, deja que la chica se divierta como quiera
18:25Que vaya a donde quiera
18:26Tú diviértete
18:27No, Nesmi
18:28No puedo dejarla
18:29Aún no he podido hablar con ella
18:30Necesito hablar con Devne
18:32Voy a buscarla
18:33Ve a buscarla
18:53Ve
18:53Te romperá el corazón
18:55¡Vedad!
19:02¡Vedad!
19:03¡Vedad!
19:03¡Para enseguida!
19:07¡Vedad!
19:09¡Para!
19:09¿Qué haces?
19:11¡Vedad!
19:11¡Para!
19:12¡Estás loco!
19:13¿Pero qué te pasa?
19:14¿Por qué haces eso con el quad?
19:16Soy como los gatos que se persiguen la cola
19:18Estoy muy mareado
19:19¡Pero!
19:20¡Ay, madre que mareo!
19:21¡Mira que eres torpe!
19:23¡Levántate!
19:23¡Anda, levanta!
19:24¡Levanta!
19:25¡Levanta!
19:26Casi tienes un accidente
19:28Súbete ahí, venga
19:29Ha sido por él
19:32¡Anda, que ya te vale!
19:34¡Ahí voy!
19:34¡Ja, ja, ja!
19:46¡Ya sé!
19:47¡Mien!
19:51¡Ay, Karin!
19:52¡Me estoy despeinando!
19:54¡Os habéis vuelto locos!
19:56¡Ay!
19:57¡Ay!
19:58¡Tengo polvo hasta en el colobrillo!
20:02¿Es que queréis matarme o qué?
20:05¡Sí!
20:06¡Eso es justo lo que quiero!
20:10¡Está como una regadera, Neriman!
20:12¡Déjeme en paz ya!
20:15¡Voy a acabar contigo, Yasemin!
20:18¡No, que alguien me ayude!
20:20¡Esa mujer quiere matarme!
20:22¡No huyas!
20:24¡Escurridiza!
20:27¡Koray, por favor, haz algo!
20:29¡No vas a poder escapar de mí!
20:31¡Escurridiza!
20:33¡Ay!
20:33¡Quiere matarme de verdad!
20:36¡Quiere matarme!
20:38¡Ah!
20:39¡Ja, ja, ja, ja!
20:40¡Ay!
20:41¡Ay!
20:42¡Ah!
20:43¡Estufre!
20:47¡Ay!
20:48¡Tengo miedo!
20:50¡Ay!
20:51¡Voy a caerme, Karin!
20:53¡No quepo aquí dentro!
20:54¡Ah!
20:55¡Ah!
20:58¡Koray, va a matarme!
21:01¡Ah!
21:01¡Ja, ja, ja!
21:02¡Te voy a matar!
21:06¡Ay!
21:07¡Creo que voy a vomitar!
21:08¡Koray!
21:09¡Ah!
21:10¡Ay!
21:11¡Karin, casi la tienes!
21:15¡Ah!
21:16¡Ja, ja, ja!
21:17¡Ay!
21:19¡Koray, hazle algo ya!
21:21¡Es que quiere que me mate!
21:22¡Ah!
21:23¡Ja, ja, ja!
21:25¡Ja, ja, ja, ja!
21:26¡Está completamente loca!
21:36¡Ay, no!
21:38¿Qué esperabas?
21:39¡Se han ido todos!
21:40¿Por qué habrás ido a cambiarte, Devne?
21:42Mira, ve a tu habitación a relajarte.
21:45¡Recarga las pilas!
21:46¡Venga, ¿a qué esperas?
21:49¡Ay!
21:49¡Ay!
21:55¿Me esperabas?
22:15Sí.
22:16Eh, bueno...
22:17Te esperé en el puente, pero...
22:19¿No viste la nota?
22:20¿Qué nota?
22:21Te puse que quedábamos allí.
22:24Doblé la nota y la metí en la chaqueta.
22:26Nadie me vio.
22:27Yo tampoco la vi.
22:29Bravo.
22:30Es que se me dan fatal los secretos.
22:32Casi hago el tonto.
22:33No me salen bien.
22:34Nunca.
22:36Súbete.
22:36Así que al final, vamos a ir.
22:41Así es, ya era hora.
23:06No me salen bien.
23:36Estoy siendo paciente porque me lo has pedido, pero hace mucho rato que me habría ido.
23:42No comí nada en casa porque íbamos a comer en los baños.
23:45Y tengo muchísima hambre.
23:48Venga, comamos algo.
23:54A ver...
23:56Ricas.
24:03Aquí tienes, dos tazas de té.
24:05Pero, ¿cuántas tazas más vas a poner?
24:08Tu madre está haciéndonos esperar a propósito.
24:10¿Me equivoco?
24:12No, Turcán, para nada.
24:14¿Cómo puedes pensar eso?
24:15Porque conozco a tu madre de sobra.
24:18Quiere que nos arrastremos para poder decirle a los vecinos...
24:22...que nos tuvo así a las puertas de su casa.
24:23¡Endam, salga ahora mismo!
24:27Oye, mi abuela se va a enfadar mucho como no salga ya.
24:30¿Crees que no soy consciente de ello?
24:32Esra, intenta tranquilizarla.
24:34Mira, Turcán, te juro que no es así.
24:36¿Cómo iba a hacerle eso siendo de la familia?
24:38¿Es que no confías en mí?
24:40¿Por qué grita como si le pisaran el rabo, señora Turcán?
24:43Ay, madre mía, tú has oído lo que me ha dicho.
24:46En lugar de avergonzarse por tenernos dos horas esperándola en su puerta...
24:50...me suelta esa ordinariez.
24:52Señora Turcán, la gente espera donde le corresponde.
24:56Además, ordinaria lo será usted.
25:00¿Quiere que su barro nos manche?
25:02Somos de buena familia, ¿sabe?
25:04Cada uno de nuestros genes vale montones y montones de oro.
25:09Provenimos de grandes palacios.
25:12¿De palacios, dice?
25:14¿Ustedes no vienen de Manisa?
25:17¡Qué atrevida la ignorancia!
25:19Manisa fue un lugar importante en la antigüedad.
25:22Hasta el palacio del sultán estaba allí.
25:25Habla como si fuera la dueña del palacio.
25:28Nosotros sí venimos de uno.
25:30Nuestras raíces se remontan al palacio Topkapi.
25:32¡Qué risa te apeliza!
25:34¿Y de qué parte del palacio venís exactamente?
25:38¿Será del sótano?
25:40¡Ay, abuela!
25:41Tú calla.
25:42Tenga mucho cuidado.
25:44No consentiré ni loca que insulte a mi tatarabuelo.
25:47¡Mamá!
25:48¡Calla!
25:49No.
25:50¿Y puedo saber por qué?
25:51¿Por qué?
25:53Pues voy a dejarle muy clarito por qué.
25:56¡Anda, mírala!
25:57¡Mírala del palacio con las manos en la cintura!
26:00¡Yo nunca lo había visto!
26:01¡Qué le aproveche!
26:07¡Qué le aproveche!
26:09Estamos acabadas.
26:12¡Qué le aproveche a usted también, señor Andam!
26:21¡Qué le aproveche a usted también, señor Andam!
26:23¡Ay, madre!
26:23¡Ay, madre!
26:23¡Ay!
26:26¡Ay, madre!
26:28¡Ay!
26:32¡Ay!
26:48¡Ay, ay, ay, ay!
26:50¡Ay, ay, ay!
26:52¡Ay, ay, ay!
26:54¡Ay, ay, ay!
26:56¡Ay, ay, ay!
26:58¡Socorro! ¡Que alguien me ayude, por favor!
27:00¡¿Quieren matarme?!
27:02¡Omer! ¡Sinan Ismael!
27:08¡Oh, oh, oh, oh!
27:10¡Yasemín!
27:12¡Yasemín!
27:14¡Ay, Nero!
27:16¡No lo hagas!
27:18¡Ay!
27:20¡Se ha vuelto loca!
27:22¡Esa mujer está como una cabra
27:24y quiere matarme!
27:32¡Es inútil que huyas!
27:34¡Vas a pagar por lo que has hecho, Yasemín!
27:38¡Uy! ¡Cuánto árbol!
27:42¡Nero!
27:44¡Ay! ¡Ay!
27:46¡Aquí hay avispas!
27:48¡Ya verás como alguna de ellas nos pique!
27:50¡Uy! ¡Que me mato!
27:52¡No huyas!
27:54¡No corras!
27:56¡Estás acabada!
27:58¡Acabada!
28:00¡Neriman! ¡Suéltame!
28:02¡Deja que la mace!
28:04¡Quieres calmarte de una vez, Neriman!
28:06¡Neriman!
28:07¡Neriman!
28:08¡Ven aquí!
28:09¡Vale, ya está bien, Neriman!
28:10¡Déjalo!
28:11¡Coño matarte!
28:12¡Quiero matarte ahora mismo!
28:13¡Neriman para!
28:14¡Déjalo de una vez!
28:15¡Haciendo!
28:16¡Suscríbete al canal!
28:17¡Bu facts!
28:35¡Suscríbete al canal!
29:05La enterramos aquí y nadie la verá en el bosque, no hay cámaras en la zona
29:09¡Oh! Y el mundo se salvaría y le daría dinero a él para que se callara
29:13No está bien decir esas cosas tan feas
29:15Vale, no la mataré, pero le romperá el brazo
29:19¿Qué dices? Neriman va a darte un subidón de azúcar y ya sabes lo mala que te pones
29:23¡Que pares! ¡Ya vale, Neriman! ¡Basta!
29:26Escucha a Ismael, llévate a Yasemin de aquí, venga, llévatela de aquí cuanto antes
29:31Neriman, venga, volvamos ya al hotel
29:35No la ha matado, me alegro mucho, llévatela al hotel
29:39Creo que es lo mejor
29:40Vamos
29:40Sí, venga, largaos de aquí
29:43Yo no puedo ser testigo en un tribunal, no me gusta nada
29:47Odio esas cosas
29:48¡Hemos venido a divertirnos! ¿Por qué te has puesto así?
30:05Anda, vamos
30:06Menos mal que todos se han ido y me he quedado solo
30:14¡Ay, me he quedado solo!
30:17¡Ay!
30:20¡Ay!
30:22¡Que me he quedado solo!
30:24¡Oh!
30:25¡Ay!
30:25¿Cómo vuelvo al hotel desde aquí?
30:28Seguro que me comen los lobos
30:30Y Minero se ha ido
30:31No puedo ser más desgraciado
30:36Soy un gran artista
30:37Pero me he pudrido en el bosque sin que nadie llegue a apreciar mi enorme valía
30:42¡Ay, mamá! ¡Mamá!
30:47¡Ay!
30:48Se me están cerrando los ojos
30:49¿Qué me pasa?
30:51A ver cómo salgo yo de aquí
30:52No lo entiendo
31:09¿Qué pasa?
31:13Nos hemos perdido
31:14¿Cómo que nos hemos perdido?
31:18¿En serio?
31:19Creía que sabría llegar desde aquí
31:21Pero me he perdido
31:23Normalmente miro a la derecha y a la izquierda cuando voy en coche
31:28Pero como giraste creí que te sabrías el camino
31:30Te aseguro que me lo sabía
31:33Pero es que ahora no consigo acordarme
31:35¿Qué hacemos?
31:36No tenemos móvil
31:37Es una lástima
31:39Va a anochecer pronto
31:42¿Nos oirán gritar?
31:46Muy buena idea
31:47¡Socorro!
31:49Que alguien nos ayude
31:51¿Alguien puede oírme?
31:56Nada
31:57Estamos muy alejados
31:59¡Qué rabia!
32:00Seguro que vienen a robarnos
32:01Hoy que hay luna llena
32:02Ya lo verás
32:03Pues pinta mal
32:05O nos convertimos en comida para lobos
32:08O empezamos una nueva vida
32:10A ver qué hacemos
32:11Oye, no te estarás burlando de mí
32:18Genial, así que me la has pegado
32:23Estupendo
32:24No intentes resistirte
32:26Me he asustado mucho
32:29Y he estado a punto de gritar
32:30Te habría asustado antes de haber sabido que te pones tan guapa
32:34¿Crees que vas a liberarte de esta?
32:38No
32:39¿Y por qué?
32:41No es tan fácil
32:42Secuestrar a una chica es grave
32:44¿Y si a la chica no le importa?
32:47¿Cómo que no?
32:48¿Le importa?
32:49Para aquí
33:11Me bajo
33:11Queda poco, espera
33:12Quiero bajarme ya
33:13¿Por qué no viniste?
33:21¿A dónde?
33:22Encima me preguntas
33:23Bravo
33:24Ya se miente pregunto
33:25Porque no lo sé
33:26Anda
33:26¿De verdad no lo sabes?
33:29Pues voy a decírtelo yo
33:30Encontré tu nota
33:32Me costó mucho llegar al puente
33:33Sin que nadie me viera
33:35Y encima me pillaron allí
33:36Cálmate
33:38Así va a ser imposible
33:39Que podamos entendernos
33:40¿Quién quiere entenderte a ti?
33:42A ver
33:42¿Quién?
33:43¿Quién?
33:43Me obligas a comportarme
33:46Como no quiero
33:47Es mejor
33:48Que no volvamos a vernos
33:50No me reconozco a mí misma
33:52Vamos
33:54Ven aquí
33:54Ven
33:55Aparta
33:58No te acerques
33:59Voy a pedir
34:00Que te cambien de departamento
34:02Así no te veré
34:05Vale
34:09Como quieras
34:13Sube
34:14Sube
34:14Te llevaré al hotel
34:15No, no quiero
34:16Iré andando
34:17Hemos hecho muchas cosas
34:27Y no ha servido de nada
34:29No me ha dado tiempo
34:30A hacer fotos
34:30Sí, es cierto
34:32Parece que no ha pasado
34:33¿Dónde está la Defne?
34:36Es verdad
34:37Yo no recuerdo haberla visto
34:38Espera
34:39¿Habrá conocido a alguien?
34:40¿Eh?
34:40¿Y si le ha pasado algo malo en el bosque?
34:44Algo como que
34:45¿Defne?
34:48¡Ay!
34:53¡Ay!
34:54¡Qué penita!
34:55¡Qué penita!
34:56¿Pero qué le ha pasado?
34:58Niña
34:58Dime dónde está el baño
35:00Necesito limpiarme el alma
35:03¡El alma!
35:06¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay!
35:14¡Omer!
35:14¡Omer!
35:18¡Omer!
35:21¿Será posible?
35:24Ah, verdad
35:24¿Dónde está Omer?
35:26Aquí no está
35:26El señor Omer salió tarde con el quad
35:29Lo vi cuando me iba
35:30Él se metió en el bosque
35:31¿Cómo que se metió en el bosque?
35:33Lo único que puedo decirle
35:35Es que se metió en el bosque
35:36No puedo decirle nada más
35:37Buenos días
35:44No pude matarla
35:58Neriman
35:59No te pongas triste
36:00Me tocó las narices mucho
36:03Pues tú hiciste lo mismo con ella
36:05No pude matarla
36:07Pareces un disco rayado
36:09Todo el rato diciendo lo mismo
36:10No pude matarla
36:11No pude matarla
36:12Y Coray
36:13¡Ay, Coray, Coray!
36:15¡Nos hemos olvidado de él!
36:16¡Se lo comerán los chacales!
36:18¡Venga, Nesmi!
36:19¡Vamos a por él!
36:19¡Venga!
36:19Neriman, tranquila
36:20No va a pasarle nada
36:21No puedo dejar a Coray
36:22¡Venga, vamos, vamos!
36:23¡Corre!
36:24Neriman
36:24Yasemin
36:25Ay, no pude matarla
36:32Tómatelo, anda
36:35Bebe, bebe, bebe, bebe
36:37¡Ay, ay, ay, ay, ay!
36:47¡Ay, qué ha pasado aquí!
36:48¡No puedo ver el cielo!
36:49¡Me he muerto y he atravesado el túnel!
36:51¿Dónde estáis, niñas?
36:53¡Nosotras sí que hemos muerto!
36:54Parece una mujer al borde de un ataque de nervios
36:56¿Pero qué le pasa?
36:58Niña, no exageres
36:59¡Abrid la puerta o la ventana!
37:01¡Por Dios, qué agobio!
37:03¿Ha merecido la pena hacerme tanto daño?
37:04¡Qué va!
37:05¡Ni mucho menos!
37:06No quería ofenderle
37:10Yo que había pensado salir del baño
37:12Y tener una entrada triunfal
37:14Para quedar como me merezco
37:15Ibas tú y me lo chafas todo
37:17¡Ay!
37:18Yo no entiendo nada
37:19Ni yo
37:20¿Qué le pasa, señor Coray?
37:22¡Ay!
37:22Noto el peso del mundo sobre mis hombros
37:25Tengo el alma totalmente vacía
37:26Totalmente
37:27¿Por qué no se sienta?
37:29¡Ay!
37:29Yo creo que estoy al borde de una depresión
37:31Vale
37:32Deprima, se sentado
37:33¡Ay!
37:34¡Qué maldito estoy!
37:35¡Venga!
37:36¡Ay!
37:37Venga, niñas
37:38Dadme un masaje
37:39¡Vamos!
37:41¡Ay!
37:42Ahora voy a contaros
37:44Lo mucho que yo sufrí de adolescente
37:46Estaréis aquí toda la noche
37:47No os escaparéis
37:48¡Ay!
37:50Era marzo del año 1980
37:51Mi querida madre
37:53Por fin
38:00Aquí ya nadie puede vernos
38:04Es normal
38:05Nos hemos adentrado en el bosque
38:08Venga
38:09Hablemos
38:11Vale
38:13Dime, Devne
38:15Te escucho
38:17Ah, está bien
38:19¿De qué tenía que hablarte exactamente?
38:22Pues de lo que tú quieras
38:25De ti
38:26De nosotros
38:28Está bien
38:30Lo que pasa
38:32Es que como no conseguíamos estar a solas
38:34Pues
38:35Olvidé lo que quería decir
38:37Sobre nosotros
38:38Devne, ¿qué has hecho conmigo?
38:44Me es imposible dejar de pensar en ti
38:46Quiero verte cada vez que alce la mirada
38:50Tu sonrisa
38:53Tus numerosas locuras
38:56La forma tan bonita en la que me miras
39:02Cuando me miras así
39:05Siento que el viento sopla
39:08Y nos transporta a un bonito lugar en el que nunca hemos estado
39:13¿Somos felices allí?
39:18Mucho
39:19Pero ese lugar siempre está en llamas
39:25Como debe ser
39:28Claro
39:30Para no enfriarnos
39:34¿Somos felices allí?
39:37Yağmur
39:39Her damlala gözlerin
39:43Bak esiyor rüzgar
39:48Rüzgar
39:49Dediğimde sensin
39:52Bak sımsıcak güneş
39:56Sevgimle ısındı içim
40:00Sen vazgeçemedim
40:03Sen vazgeçemedim
40:04Yanımda bile
40:07Hasretimsin
40:09Güneş doğarken
40:13Çiçek açarken
40:17Geçerken ve hayat geçerken
40:22Ben seninleyim
40:26Bir gün olur ayrılır
40:31Kapımı çalarsa
40:35Senle yaşanan zaman
40:39Yeter
40:41Yeter
40:42Allah
40:43Altyazı M.K.
40:46Altyazı M.K.
Comentarios