00:00 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:12 ♪ ♪ ♪
00:14 ♪ ♪ ♪
00:16 -Here we go! Here we go!
00:18 -Let's get our seats.
00:19 -All right.
00:22 -Yes! -Nice!
00:23 -Yeah! -And that is the exclamation point.
00:27 -Hello.
00:28 -It's $5.
00:31 Yeah, have fun in your box.
00:32 I can't tell you how sick I am.
00:35 I can't tell you how sick I am.
00:38 -You've got the doll on Sports Radio 760.
00:41 -Let's go to my boy Paul in Staten Island.
00:44 He always brings the leverage.
00:45 -Hey, sports talk.
00:46 I can't tell you how sick I am.
00:49 Of all these bozos,
00:50 Quantrell Bishop was in your face all day long.
00:54 Getting a receipt.
00:56 Do you mind?
00:57 -Yes, I do.
00:58 -Go to bed, Mom.
01:01 -Right there.
01:02 Quantrell Bishop!
01:04 God, I wish I brought a Sharpie.
01:05 -What's he gonna sign?
01:06 -Who cares?
01:07 -Let's go.
01:09 -We really wanted to meet you, Mr. Bishop.
01:11 -He came all the way from Staten Island.
01:13 -You following us or something?
01:14 -No, no, we --
01:15 -You talking to me?
01:16 -No, no, no.
01:17 ♪♪
01:21 -How long have I been here?
01:22 -Three days.
01:23 -What was the score?
01:24 -How do you get a concussion when you got no brains?
01:26 What this animal did to you, he's got to pay.
01:28 -How much time could he get?
01:29 -Maybe three to five.
01:30 Tell us everything that happened,
01:32 and then we nail Quantrell.
01:33 -Quantrell Bishop will not be eligible to play.
01:36 -I think maybe I got amnesia.
01:38 -Yeah, sounds like you have amnesia.
01:42 -Paul got beat up by his favorite player,
01:44 and now he's suing him for $77 million.
01:48 -Lots of people get beat up every day.
01:49 I don't see you out there suing for them.
01:50 -And none of them are my brothers.
01:51 -I'm not gonna let you kill these guys.
01:54 -You're a sick boy, you know that, Paul?
01:56 You need help.
01:57 -And you need 6,000 egg rolls to put all that stuff on.
02:00 [ Laughs ]
02:02 ♪♪
02:07 -This basic stuff, every person needs.
02:09 Family, children.
02:10 -No, no, I don't want it!
02:12 I don't want it!
02:13 ♪♪
02:16 -Where you going?
02:17 -Paul!
02:18 ♪♪
02:22 -It's gonna be a great year.
02:24 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires