L'Art Populaire Alsacien avec Pascal hausser à Sessenheim 1/5

ici Elsass

www.francebleuelsass.fr

Transcript

00:00 «France Bleu Elsos» est très engagé quand il s'agit de l'Elsos.

00:03 Cela signifie aussi des traditions.

00:05 Et nous sommes ici avec quelqu'un qui aime les traditions.

00:08 C'est Pascal Hauser, qui est peinteur de la folk-art en Saisonne.

00:12 Pascal, bonjour.

00:13 Bonjour, bienvenue dans notre atelier.

00:15 Nous avons invité vous pour vous expliquer

00:18 ce que c'est que la folk-art et ce que vous faites.

00:21 Mais d'abord, qu'est-ce que la folk-art ?

00:24 La folk-art signifie que, avant, on aimait bien souvenir les étapes de notre vie.

00:30 Comme l'Egypte, un peu comme le monde.

00:32 Oui, comme une souvenir.

00:33 Cela signifie que ça a commencé avec la naissance.

00:35 On a fait un bon bâtiment,

00:37 ou une souvenir du temps.

00:40 Et on a encore laissé la murée.

00:43 On a même peint les soldats de laépoque.

00:46 Et on a laissé la murée comme souvenir.

00:49 Vous ne peignez pas seulement sur la murée,

00:51 vous faites aussi d'autres choses,

00:52 comme sur le milchkorner, comme ici.

00:55 Oui, j'ai aimé ça, comme j'ai commencé.

00:58 C'est-à-dire que différentes types de peintures sont habitées ici.

01:02 On peut peindre des oeufs, des coquilles, des meubles.

01:06 Et on peut changer les peintures.

01:08 Comme les jolies meubles Elsa.

01:10 Comment avez-vous arrivé à la décision de faire de la folk-art comme peinture ?

01:15 C'est en fait par la métropole, la peinture de meubles.

01:19 C'est ici qu'on a commencé il y a 50 ans, j'y suis allé depuis 11 ans.

01:22 J'ai dû m'élever avec l'âge et les meubles.

01:27 Et maintenant, je prends un motif et je le peins ici,

01:31 pour que ça ressemble à quelque chose de joli.

01:33 Et vous avez aussi utilisé le papier ?

01:35 Oui, voilà, et ça m'a aussi plu.

01:37 Et on s'est amélioré avec le temps.

01:39 Je suis autodidacte, je n'ai pas appris rien.

01:42 Mais j'ai travaillé beaucoup et on apprend toujours.

01:46 Et vous avez aussi essayé d'apprendre sur d'autres sujets ?

01:49 Oui, exactement, comme la peinture à l'arrière-plan.

01:52 C'est aussi une art populaire, une peinture de peinture.

01:56 Et je m'innove toujours un peu,

01:58 par exemple, la peinture à l'arrière-plan, je peux la plier en trois.

02:02 Et il y a aussi le profondeur.

02:07 Et c'est une travail ou un hobby ?

02:10 Ou deux ?

02:11 C'est une travail, oui.

02:13 C'est bien qu'en ce moment, on puisse faire seulement ça.

02:16 Mais je dis « faire ça », c'est beaucoup.

02:20 C'est un petit mot qui signifie beaucoup.

02:22 On verra ce qu'on peut faire.

02:24 Et la peinture à l'arrière-plan,

02:26 ça a beaucoup de vie derrière.

02:28 On verra ça avec Pascal Auser et Franz Buehls.

02:31 Merci.

02:32 Merci à vous.

02:32 Merci.

Catégorie

Transcription

Recommandations