00:00 -T'avais quel âge quand ta mère est morte ?
00:02 -J'avais 14 ans.
00:03 On a eu un accident de voiture.
00:05 Moi, j'ai rien eu, mais ma mère est morte sur le train.
00:08 -Non ! Non !
00:10 Non !
00:11 Non !
00:13 Non !
00:14 Non !
00:15 -Il y a une fille dans le salon.
00:17 -Ah oui, c'est Clémence.
00:19 -Elle sort d'où ? C'est qui ?
00:21 -C'est Clémence.
00:22 -C'est une fille de 13 ans.
00:24 -C'est une fille de 13 ans.
00:26 -C'est une fille de 13 ans.
00:28 -Elle sort d'où ? C'est qui ?
00:30 -C'est ma soeur.
00:31 -Ta soeur ?
00:32 -Elle habite ici.
00:35 -Tu m'as pas dit que t'avais une soeur ?
00:37 T'es un rôme d'aile ?
00:39 -Non.
00:40 Mais j'avais envie qu'on soit pas tous les deux.
00:43 -T'as pris 3 semaines pour faire une négociation ?
00:46 -Je suis la 1re personne à m'intéresser à ta soeur
00:49 depuis très longtemps.
00:51 T'as vu les broguettes Clémence ?
00:55 -Oui. -Je vais y arriver.
00:58 -Parfois, je prie pour que ça change.
01:00 Mon pardon.
01:06 -T'habites cette grande maison ? -Je l'aime pas, c'est une lie.
01:12 -Et ta soeur ?
01:14 -Je vais pas être avec elle toute ma vie.
01:18 Cri de douleur
01:20 ...
01:21 -C'est pas grave.
01:22 ...
01:24 Musique sombre
01:25 ...
01:34 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires