00:00 Le jour où la guerre s'est déroulée.
00:02 Le jour où la guerre s'est déroulée.
00:04 Le jour où la guerre s'est déroulée.
00:06 Arrêtez-vous !
00:10 Ma mère est là-bas !
00:11 - Restez ! - Ma mère est là-bas !
00:13 Ma mère est en coma.
00:14 On ne sait pas si sa mère se réveillera.
00:16 La guerre s'est déroulée ! La guerre s'est déroulée !
00:21 Berlin.
00:23 Ce soir, la mauer est tombée.
00:25 Ma mère dormait.
00:27 C'est dommage qu'elle ne sache pas tout ça.
00:29 C'est peut-être mieux ainsi.
00:31 Elle a cru que j'avais été en prison.
00:34 Tu m'entends ?
00:35 Quand ta mère se réveille, un miracle arrive.
00:38 Et quand je dis ça, je veux dire que tout le monde se réveille.
00:40 Et ça ?
00:41 Le problème est qu'elle n'a rien compris de la guerre.
00:46 Alors, le vrai Krempl m'a dû sortir.
00:50 Tu n'es pas sérieux ?
00:52 Ma mère doit trouver le bureau comme le propriétaire.
00:54 Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:56 Rien n'a changé.
00:58 Ça doit en avoir changé.
01:01 C'est ton mère qui dit ça.
01:03 Tu es la meilleure mère au monde.
01:06 On t'aime tous.
01:07 Qu'est-ce que c'est ?
01:08 Ça doit être son vrai.
01:10 Je ne sais pas ce qu'ils font.
01:12 Qu'est-ce qui s'est passé pendant mes 8 mois de sommeil ?
01:17 Sous-titres par Jean Laflute
01:19 Sous-titres par Jean Laflute
01:21 Sous-titres par Jean Laflute
01:24 Sous-titres par Jean Laflute
01:26 *musique*
Commentaires