- il y a 2 ans
Petit meurtre entre riches
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 Dans la première partie de Petit Meurtre entre riches, les enfants avaient laissé des
00:12 empreintes de pied et de main dans le sang de leur mère.
00:16 Une mère de six enfants victime de la folie de pouvoir.
00:19 L'un des enfants a dit "le méchant monsieur fait du mal à maman".
00:25 Puis un lit conjugal transformé en lit de mort.
00:30 Il est devenu ivre de pouvoir.
00:32 On se dit que tout cela n'est pas très crédible.
00:35 Bonjour, je suis Christopher Mason.
00:38 Dans Petit Meurtre entre riches, les basses besognes sont rarement exécutées par le
00:43 maître de la maison.
00:44 S'il faut se salir les mains, la tâche est confiée au petit personnel.
00:47 Et le meurtre entre logiquement dans cette catégorie.
00:52 Nous sommes sur le parcours de golf du Country Club.
01:15 Un sanctuaire pour les plus fortunés dont le seul souci est la trajectoire de leur prochain
01:20 swing.
01:21 Il était membre du Country Club le plus chic.
01:25 Il avait acheté une maison de plusieurs millions de dollars.
01:28 Il adorait afficher sa richesse.
01:29 Alan Blackthorne, millionnaire parti de rien, semble vivre dans l'insouciance la plus complète.
01:36 Pourtant, une épée de Damoclès est suspendue au-dessus de sa tête.
01:42 De nombreuses affaires sont conclues dans la discrétion sur un terrain de golf.
01:46 Un parcours de 18 trous est une occasion privilégiée pour compléter en toute sérénité.
01:50 Et les problèmes trouvent toujours une solution.
01:53 Alan a une épine dans le pied et il veut la retirer.
01:59 Pour de bon.
02:00 Alan Blackthorne est un individu très louche.
02:07 Il a une personnalité sombre, celle d'un comploteur et d'un escroc.
02:11 A première vue, il mène une vie de rêve avec sa femme et ses deux enfants, installés
02:18 dans une magnifique maison de San Antonio au Texas.
02:22 Il ne manque pas d'argent.
02:26 Il était très riche.
02:28 C'était un millionnaire.
02:30 Il avait vendu le brevet d'une invention médicale et il récoltait les intérêts.
02:34 Regarde ça.
02:36 Chaque année, il touchait près de 750 000 dollars.
02:40 Une somme amplement suffisante pour alimenter sa passion pour le golf.
02:44 Superbe coup.
02:46 Mais Alan est hanté par un autre problème.
02:49 Après un divorce pénible, il craint de perdre la garde de ses deux filles au profit
02:54 de Sheila, son ex-femme.
02:56 Alan Blackthorne était obsédé par le pouvoir et le contrôle.
03:00 L'idée que son ex-femme pouvait lui prendre ses enfants après avoir recommencé une nouvelle
03:05 vie était complètement inacceptable.
03:07 Malgré son argent et son influence, il ne supportait pas ce sentiment d'impuissance.
03:12 Vous êtes prêts pour la photo, les enfants ?
03:17 Depuis son divorce dix ans plus tôt, Sheila Belush s'est remariée et a eu des quadruplés.
03:22 Tout le monde sourit.
03:25 Stevie et Daryl, les deux filles de Alan, vivent aussi avec elle, à Sarasota, en Floride.
03:33 Sheila a grandi dans une famille heureuse.
03:36 Elle a connu Alan alors qu'elle travaillait en tant que secrétaire juridique.
03:39 Mais leur mariage a vite tourné au cauchemar.
03:42 Alan, mon chéri, les Johnson nous invitent à dîner.
03:46 Hors de question.
03:47 Le mariage n'a duré que quelques années.
03:50 Le divorce, en revanche, s'est éternisé.
03:52 Papa !
03:53 La bataille pour la garde des enfants a été très âpre.
03:56 Je te déteste !
03:57 Il a accusé Sheila Belush de tout et son contraire.
03:59 Mais chéri, on est de la même famille.
04:02 Sheila gagne et obtient la garde de ses filles.
04:06 Mais elle ne connaît Alan que trop bien et sait qu'il déteste perdre la face.
04:13 Sheila a tellement peur de son ex-mari qu'elle décide de quitter la ville immédiatement,
04:20 sans demander son reste.
04:22 Ils sont partis pour la Floride sans laisser d'adresse.
04:25 Ils ne voulaient pas qu'Alan les retrouve.
04:28 Elle essayait de reconstruire une vie stable et heureuse pour ses enfants.
04:33 Nous sommes le 4 novembre 1997, dans la nouvelle maison de Sheila Belush, en Floride.
04:46 Stevie, sa fille de 13 ans, rentre de l'école.
04:54 Maman, je suis là !
04:58 Elle pénètre dans la maison et appelle sa mère, mais ne voit rien.
05:03 Maman ?
05:04 Elle voit les cadres plés qui courent partout.
05:09 Mon chéri, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
05:11 Les enfants avaient laissé des empreintes de pied et de main dans le sang de leur mère.
05:15 L'un des enfants a dit "le méchant monsieur fait du mal à maman".
05:25 Le corps de Sheila Belush est étendu sur le sol de la cuisine.
05:30 Il y avait une très grande quantité de sang sur le sol.
05:37 Sheila Belush avait été abattue, puis avait eu la gorge tranchée.
05:45 Le spectacle était insoutenable.
05:50 Oh mon Dieu, les gosses sont ici depuis des heures.
05:53 Une vision d'horreur qui laisse perplexe les enquêteurs.
05:57 Quel est le mobile ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Un cambriolage qui a mal tourné ? Une
06:07 agression sexuelle suivie d'un meurtre ?
06:09 On dirait qu'elle a essayé d'appeler quelqu'un.
06:14 A ce stade-là, on ne savait rien du tout.
06:17 Blessure défensive, lacérations à la gorge.
06:23 Quand une femme mariée est tuée, les soupçons se portent immédiatement sur son mari.
06:29 Il va sans dire que le mari devient automatiquement le suspect numéro un.
06:36 La police appelle le nouveau mari de Sheila sur son lieu de travail.
06:40 Ils lui ont tout raconté.
06:42 Et il a perdu les pédales.
06:45 Il s'est mis à délirer.
06:47 Il voulait que les officiers de police prient avec lui.
06:49 Le mari est dévasté.
06:51 Il possède par ailleurs un solide alibi.
06:53 Il a dit aux enquêteurs où il avait pris le déjeuner.
06:57 Et il avait un reçu.
06:59 Ils se sont rendus sur place pour confirmer ses dires.
07:01 Il était donc clair qu'il était à près de 150 kilomètres de là au moment du meurtre.
07:05 Stevie, la fille de Sheila, pointe son doigt dans une autre direction.
07:09 Tu as une idée de qui a pu faire ça ?
07:15 Je sais qui a fait ça.
07:17 Les premiers agents qui se sont rendus sur place ont demandé à Stevie si elle savait qui était le coupable.
07:22 Et elle leur a dit oui.
07:23 Mon père, Alan Blackthorne.
07:28 Ton père ?
07:29 Allez viens, ne restons pas ici.
07:35 Le nom d'Alan Blackthorne est en haut de la liste des suspects.
07:40 Les différentes batailles légales qu'il a menées contre sa femme pour la garde des enfants se sont toutes déroulées dans une ambiance malsaine.
07:47 Mais le jour du meurtre, plusieurs témoins oculaires assurent qu'il se trouvait, comme à son habitude, sur un terrain de golf.
08:00 La piste s'essouffle rapidement.
08:04 Mais une certitude persiste.
08:07 Ce meurtre est l'oeuvre d'un parfait amateur.
08:12 Elle a été abattue et nous avons la douille.
08:16 Ils ont retrouvé la douille, ils ont retrouvé la balle, ils ont retrouvé des empreintes sur le sèche-linge de la buanderie.
08:26 Ces indices permettent aux enquêteurs de formuler une théorie sur le déroulement du meurtre.
08:31 Le tueur caché dans la buanderie aurait surpris Sheila alors qu'elle venait faire une lessive.
08:38 Il a utilisé un pistolet de calibre 45, enveloppé dans un torchon pour étouffer le sang.
08:45 Il a visé la tête.
08:50 La balle a traversé la mâchoire en la brisant et est ressortie par le cou.
08:57 Mais Sheila ne meurt pas sur le coup.
09:00 Elle n'a aucune idée sauver ses enfants.
09:06 Sheila s'est réfugiée dans la pièce adjacente, la cuisine.
09:10 Le tueur l'a poursuivie.
09:12 Il s'est emparé d'un couteau de cuisine.
09:15 Elle s'est défendue, comme l'indique ces blessures au bras.
09:21 Mais il a réussi à lui infliger deux coups en travers de la gorge.
09:29 Laissée pour morte, Sheila résiste jusqu'au bout.
09:35 Je pense qu'elle s'est battue jusqu'au bout pour ses enfants.
09:38 Elle avait une seule chose à l'esprit, ses bébés.
09:45 Elle a rampé sur le sol de la cuisine et elle a réussi à attraper le téléphone sur le plan de travail.
09:51 Puis elle a essayé de composer le 911.
10:05 Mais la mort était toute proche.
10:13 Elle est décédée sans parvenir à les appeler.
10:21 Peu de temps après, un voisin relance l'enquête en livrant de nouvelles informations.
10:27 Il avait aperçu un type sortant d'une voiture de sport blanche.
10:31 Il était habillé comme un soldat, avec une tenue de camouflage et des bottes de militaires.
10:37 Visiblement, il détonnait dans le quartier.
10:42 Le voisin note la plaque d'immatriculation du véhicule.
10:45 Nous avons lancé la recherche.
10:47 Aucun résultat en Floride. Alors ils ont recherché au Texas.
10:51 Bingo ! Ils ont un nom.
10:54 Il s'est avéré qu'un jeune homme du nom de Joey Del Toro conduisait la voiture.
11:00 Même si la voiture était immatriculée au nom de sa grand-mère, il en était le seul conducteur.
11:09 Nous avons expliqué que Joey ne pouvait pas être en Floride au moment des faits,
11:13 puisqu'il était en prison ce week-end à Austin, au Texas.
11:18 Il purgeait une peine aménagée suite à une infraction mineure.
11:22 Mais lorsque la police appelle la prison, la Libye s'effondre.
11:27 Nous avons découvert que Joey s'était pointé pour dire qu'il ne pourrait pas passer le week-end en prison.
11:33 Il devait assister à l'enterrement d'un membre de sa famille.
11:39 Une peine de prison évitée sous un faux prétexte.
11:42 Sa voiture repérée dans un état voisin sur les lieux d'un meurtre atroce.
11:47 De toute évidence, la police a beaucoup de questions à poser à Joey Del Toro.
11:53 Pour la population de Sarasota, en Floride, Sheila Belush était la maman des quadruplés.
12:02 Une mère au foyer très occupée a élevé sa famille.
12:06 En novembre 1997, son meurtre choquant fait la une des journaux.
12:15 Une voiture suspecte repérée dans le quartier conduit les enquêteurs jusqu'au Texas,
12:21 sur la piste de Joey Del Toro, un petit délinquant sans envergure.
12:26 Ils ont retrouvé sa voiture en moins de 24 heures.
12:31 Elle était à Austin, garée devant l'appartement de l'une de ses nombreuses petites copines.
12:37 Âgé de 21 ans, Joey Del Toro est une ex-star du football.
12:45 Grâce à son charme et à son physique, il cultive une image de séducteur.
12:50 Malheureusement pour lui, il connaît tout autant de succès en tant que criminel.
12:55 Désormais, ce ne sont plus les filles qui lui courent après, mais les policiers.
13:01 La fouille de la voiture a permis de découvrir une carte de Sarasota
13:06 et une note grébouillée par le caissier d'un supermarché lui indiquant le chemin.
13:12 Il y avait aussi la clé de la chambre du motel où il était resté à Sarasota,
13:17 ainsi qu'une serviette de bain.
13:20 Nous avons aussi retrouvé l'arme du crime.
13:23 Il y avait tout ce dont nous pouvions rêver.
13:26 Il n'avait pas cherché à se débarrasser de quoi que ce soit.
13:31 Nous n'avions pas affaire à un génie du crime.
13:35 Les enquêteurs déterminent également que l'empreinte digitale retrouvée dans la buanderie est la sienne.
13:42 Ils tiennent leur homme.
13:44 Mais à la dernière minute, le séducteur est sauvé par une de ses prétendantes
13:48 qui lui annonce la venue de la police.
13:50 Il parvient à s'enfuir pour le Mexique.
13:53 Mais là encore, il commet une erreur, un coup de fil.
13:57 Nous avons découvert qu'il avait contacté son cousin, Sammy Gonzales,
14:03 qui vivait à San Antonio.
14:06 Et le cousin Sammy a la langue bien pendue.
14:10 Nous avons très vite découvert, en l'interrogeant,
14:14 que Sammy Gonzales était au courant du meurtre commis par Joey Del Toro.
14:19 Il savait que son cousin était allé en Floride, à Sarasota,
14:24 pour exécuter Sheila Belush.
14:28 Mais pourquoi un jeune homme de 21 ans parcourrait près de 2000 kilomètres,
14:35 traversant 4 états, pour abattre une femme qu'il ne connaît pas ?
14:40 Pourquoi son adresse est inscrite sur un bout de papier retrouvé dans sa voiture ?
14:46 Le cousin de Joey, Sammy, détient toutes les réponses.
14:51 J'ai un boulot pour toi.
14:56 Il a dit qu'il avait pris part au projet du meurtre de Sheila
15:02 par l'intermédiaire de Danny Rocha,
15:05 un escroc et bookmaker de San Antonio.
15:09 Tu y vas, tu fais le boulot et tu te tires. Point bas.
15:15 Ensuite, il nous a expliqué qu'à la source de cette histoire,
15:18 il y avait un ami de Danny Rocha, un golfeur,
15:21 qui cherchait à éliminer son ex-femme.
15:25 L'ami golfeur de Danny Rocha connaît très bien Sheila Belush,
15:33 puisqu'il s'agit de Alan Blackthorne.
15:36 Ils jouaient au golf dans le même country club.
15:39 Danny Rocha jouait très bien au golf et Alan adorait parier.
15:43 Ils passaient donc beaucoup de temps ensemble sur le terrain de golf.
15:47 Allez, on se tire.
15:53 Alan et Danny avaient coutume de parier plusieurs milliers de dollars
15:57 lors de leur partie de golf.
15:59 Les deux hommes deviennent intimes.
16:01 Mais un jour, Alan fait grimper les enchères
16:04 et décide de se venger de son ex-femme.
16:11 Au départ, il ne s'agissait que de lui faire peur.
16:14 Selon Danny Rocha, voilà la teneur des premières conversations entre les deux hommes.
16:18 Je veux lui donner une leçon.
16:21 Qu'est-ce que tu veux dire ?
16:24 Mais au fil de la conversation,
16:27 il les fait mention d'une solution plus radicale et satisfaisante.
16:31 Je ne pense pas qu'il voulait vraiment la garde de ses enfants.
16:37 Il voulait juste triompher.
16:39 Et pour triompher, il y avait cette solution, cette alternative.
16:43 Les enquêteurs n'ont aucun doute sur l'identité du commanditaire du meurtre.
16:51 Mais sans la collaboration de son partenaire de golf, Danny Rocha,
16:56 les chances de prouver sa culpabilité sont minces.
16:59 Blackthorne affirmait depuis le début de l'enquête qu'il n'y était pour rien.
17:03 Selon lui, Danny avait décidé de prendre les choses en main pour se faire bien voir
17:07 et dans l'espoir d'une récompense financière.
17:10 Nous savions que Allen avait engagé Danny Rocha.
17:14 Donc pour poincer Blackthorne, nous devions passer par Rocha et lui faire cracher le morceau.
17:19 Danny Rocha, un joueur invétéré, n'a qu'une seule carte en main.
17:24 Son témoignage contre Allen Blackthorne.
17:27 En échange d'informations sur Allen Blackthorne, il souhaitait éviter la prison.
17:36 Rocha négocie un accord avec les enquêteurs.
17:39 Mais la petite main paye le prix fort.
17:42 Alors que sa pathétique carrière de tueur à gages prend fin,
17:45 Joe Del Toro est extradé du Mexique pour répondre de ses actes.
17:50 Le dossier à charge contre Del Toro était en béton armé.
17:56 Il a plaidé coupable et a été condamné à la perpétuité.
18:00 Dans une déposition rédigée après avoir plaidé, il détaille tous les faits.
18:06 Sammy a aussi passé un accord avec le procureur et a plaidé coupable.
18:10 Il a été condamné à 19 ans de prison.
18:14 Deux hommes ont bien été enfermés pour leur rôle dans l'effroyable meurtre d'une mère de six enfants.
18:21 Mais que devient le cerveau de cet odieux crime ?
18:25 Eh bien il travaille sereinement son swing dans le cadre idyllique de son country club.
18:33 La vie d'Alan Blackthorne suit son cours.
18:36 Il est remarié, il a deux jeunes garçons, une magnifique maison et il s'adonne à sa passion, le golf.
18:42 Il est persuadé qu'il est tiré d'affaires.
18:47 Mais Alan n'est pas infaillible.
18:50 Alan était un escroc et les escrocs se croient toujours plus malins que tout le monde.
18:57 Grossière erreur.
19:02 Alors qu'Alan passe son temps sur les terrains de golf, les enquêteurs cherchent la faille et se penchent sur le droit fédéral.
19:08 La loi fédérale stipule qu'il est interdit d'inciter quelqu'un à traverser la frontière d'un état dans le but d'intimider ou de harceler un ex-conjoint.
19:18 Parallèlement, Danny Rocha décide de collaborer avec la justice.
19:26 Pour Alan Blackthorne, c'est la fin de la partie.
19:30 Il venait de finir un parcours et les policiers l'ont appréhendé sur le parking du club de golf.
19:37 Il avait convaincu Danny Rocha de faire le sale boulot à sa place.
19:45 Alan Blackthorne, le millionnaire, l'homme à succès, était persuadé que personne ne croirait un type comme Rocha, un arnaqueur et un bookmaker.
19:56 Il a engagé des avocats pour le défendre, pensant que son argent et son intelligence pouvaient triompher de tout.
20:03 Alan a toujours été certain qu'il éviterait la condamnation.
20:07 Mais cette fois, la chance ne lui sourit pas.
20:11 Il a été condamné à la perpétuité sans possibilité de liberté conditionnelle.
20:22 C'est un véritable sociopathe qui ne vit que pour le pouvoir et le contrôle.
20:26 Il pensait détenir toutes les cartes.
20:29 Il n'a jamais exprimé le moindre remords.
20:34 Alan Blackthorne était suffisamment riche pour prendre sa retraite à 40 ans et consacrer sa vie au golf.
20:44 Mais son obsession pour la vengeance n'a jamais cessé de le poursuivre.
20:50 Je suis persuadé qu'aujourd'hui encore, assis sur le banc de sa cellule et loin des gazons de son country club, la haine brûle encore au fond de son cœur.
20:59 Tout de suite, dans "Petit meurtre entre riches"...
21:05 Il est devenu ivre de pouvoir.
21:07 Sexe et meurtre en bord de mer.
21:10 La scène était terrifiante, il n'y a pas d'autre mot.
21:14 Un meurtre singulier entraîne une cascade de révélations.
21:19 Qui est capable d'une telle chose ?
21:21 Sydney en Australie.
21:28 Ses yachts majestueux, ses villas somptueuses, son ciel bleu.
21:33 Si votre compte en banque est bien rempli, vous avez tout pour être heureux.
21:38 Les maisons avec vue panoramique sur le port de Sydney sont parmi les plus chères du monde.
21:47 Un véritable paradis sur terre où les stars du cinéma côtoient les grands patrons.
21:51 Mais derrière les immenses baies vitrées se trouvent parfois des visions de cauchemars.
21:58 Nous sommes le dimanche 26 janvier 1986.
22:05 Le soleil se couche.
22:07 Quelque chose se trame dans les ténèbres.
22:10 Ce soir-là, j'étais en patrouille.
22:13 J'ai été appelé pour une fusillade.
22:17 Dave Christie est le premier policier sur place.
22:19 A l'intérieur de la maison de luxe en bord de mer, il découvre le corps d'une femme sur son lit.
22:24 La scène était terrifiante, il n'y a pas d'autre mot.
22:31 Beaucoup de sang.
22:35 Quantité invraisemblable.
22:37 Un homme est agenouillé à côté du lit.
22:45 Ça faisait beaucoup d'éléments d'un coup.
22:47 Nous nous posions beaucoup de questions.
22:49 Veuillez reculer.
22:51 Qui était ce type à genoux à côté du lit ?
22:53 Tout va bien ?
22:55 Nous l'avons éloigné du lieu du crime.
22:58 Nous pensions qu'elle était peut-être encore en vie.
23:01 Mais il est trop tard.
23:05 Juste sous son oreille, deux trous rouges.
23:09 Les deux balles qui l'ont tué.
23:13 Où étiez-vous quand c'est arrivé ?
23:15 Je dormais.
23:17 L'homme semble déboussolé, il affirme que la victime est sa femme, Megan.
23:21 J'ai fait s'asseoir pour lui poser des questions.
23:27 Je lui ai demandé ce qu'il faisait dans la vie.
23:29 Il m'a dit qu'il était propriétaire d'un hôtel à Manly, le Manly Pacific.
23:33 C'est un hôtel très connu.
23:35 Donc j'ai su que nous avions affaire à quelqu'un d'important.
23:38 Je me pointe, je me pose la question.
23:42 Je me pointe, et là je vois ma femme.
23:44 Si il possède un hôtel de cette taille, il doit être sacrément riche.
23:49 Cet homme est Andrew Kalesich, un propriétaire millionnaire.
23:54 Il a construit le plus grand hôtel sur la côte de Sydney, le Manly Pacific International.
24:00 Andrew Kalesich était le fils d'immigrants yougoslaves
24:11 venus en Australie sans argent.
24:13 Ils étaient de gros travailleurs et ont gagné beaucoup d'argent.
24:17 Grâce à leur petit restaurant de fruits de mer, les Kalesich amassent une petite fortune.
24:24 Très jeune, Andrew Kalesich a travaillé dans la cuisine des restaurants familiaux.
24:30 Et pluchant des pommes de terre pendant des heures,
24:35 il gardait toujours à l'esprit l'avenir brillant qui l'attendait.
24:41 Il a eu l'idée géniale de cet hôtel de luxe.
24:45 L'inauguration de l'hôtel a été un événement important pour le gratin de Sydney.
24:52 Les limousines arrivaient, les célébrités affluaient.
25:00 Dès le début, cet hôtel a généré des millions de dollars.
25:04 Andrew Kalesich avait gravi les échelons de la société en travaillant.
25:10 Parti de rien, il était devenu millionnaire.
25:13 Mais aujourd'hui, le millionnaire glamour fout l'un tapis rouge bien différent.
25:18 Nous étions face au meurtre de la femme d'un millionnaire célèbre,
25:23 abattu dans son sommeil pour une raison inconnue.
25:28 Steve Barrett, reporter chevronné, flaire un bon souvenir à Andrew Kalesich.
25:38 Flaire un bon sujet.
25:40 Le lendemain, j'ai interviewé plusieurs des enquêteurs pour le compte d'une chaîne de télévision.
25:46 La direction dans laquelle le tueur a pris la fuite est aussi troublante que le crime lui-même.
25:53 Les premières informations que nous avons eues, tout comme la police, reprenaient la version du mari, Andrew.
26:03 Selon lui, un homme armé était entré dans leur maison, passant par le balcon et par une baie coulissant.
26:13 Se tenant dans un coin de la pièce, il avait tiré, bang bang, deux coups de feu sur Meghan, sa femme.
26:30 Et bang bang, deux coups de feu à sa place à lui.
26:33 Ses balles avaient fini dans l'oreiller.
26:36 Il se serait réveillé et bang bang aurait entendu les deux premières déflagrations.
26:43 Et il aurait eu la présence d'esprit de se laisser tomber du lit, échappant ainsi à la mort.
26:48 Une véritable tentative d'assassinat.
26:57 Meghan, Meghan !
26:58 Au secours ! Au secours ! Au secours !
27:03 Selon la police, Monsieur Kalézics a beaucoup de chance d'être toujours en vie.
27:09 Les rumeurs vont bon train. On parle de rivalité au sein de la communauté croate de Sydney, ou d'un concurrent d'Andrew, jaloux de son succès.
27:18 Les deux balles qui l'ont manqué de peu laissent penser qu'il était la cible de l'attentat.
27:25 Mais personne ne comprend qui a voulu éliminer Meghan.
27:28 C'était une mère dévouée et une personne formidable.
27:34 Tout le monde aimait Meghan.
27:37 Même si elle était très riche, il est apparu qu'elle était en réalité très modeste.
27:42 C'était une femme très timide, toujours de bonne humeur et très généreuse.
27:48 Lors de son enterrement, Andrew manifeste une très grande émotion.
27:53 Les photographies de la cérémonie font le tour des journaux télévisés.
27:57 Policiers en civil et en uniforme ont assuré la sécurité d'Andrew Kalézics, sorti de sa cachette pour assister à la cérémonie.
28:05 Une femme, membre de la haute société de Sydney, est abattue dans son sommeil et son mari parvient à déjouer la mort en se laissant tomber du lit.
28:14 Cette affaire était sensationnelle.
28:18 Dans une petite ville de banlieue, un criminel endurci suit les informations d'un oeil agacé.
28:24 Dans le milieu, on l'appelle Black George.
28:27 Cette histoire commence à l'énerver.
28:30 Et dans le milieu, tout le monde sait qu'il ne faut pas énerver Black George.
28:34 Il a dit "j'ai des informations".
28:39 A l'origine, le contrat était pour moi.
28:43 Le premier film de la série
28:46 À 10 kilomètres de Sydney et à des milliers de kilomètres des soucis,
28:53 telle est la devise de Manly, petite ville balnéaire en banlieue de Sydney.
28:57 Le 27 janvier 1986, Megan Kalézics est abattue dans son sommeil.
29:04 Le maire invente une nouvelle devise.
29:11 Manly vient de perdre son innocence.
29:13 Manly est une ville tranquille, alors ce meurtre horrible nous laissait penser qu'il y avait un maniaque en liberté.
29:20 Dave Christie est un des premiers policiers à se rendre sur place.
29:31 Ça va mon gars ?
29:33 Oui, tout va bien.
29:36 Qui êtes-vous ?
29:38 Andrew, le mari de Megan, tente d'expliquer ce qui vient de se passer.
29:41 Il nous a dit que quelqu'un était entré et avait tiré sur sa femme.
29:45 En me réveillant, j'ai entendu "bang bang", deux coups de feu.
29:48 Il s'est jeté hors du lit.
29:52 Je me suis laissé tomber par terre.
29:54 Mais le doute s'installe rapidement dans l'esprit des policiers.
29:58 Dès le début, l'histoire semblait singulière.
30:04 Mais c'est plus tard dans la soirée, lorsque nous tentions de retracer le fil des événements, qu'on s'est dit que tout cela n'est pas très crédible.
30:09 Une des policières remarque que le millionnaire se frotte ostensiblement les yeux comme s'il pleurait.
30:19 Pourtant, en y regardant de plus près, elle s'aperçoit que ses yeux sont secs.
30:31 Il n'avait pas l'attitude de quelqu'un qui vient de perdre sa femme,
30:34 abattue alors qu'elle était allongée à côté de lui.
30:40 Si Andrew Kalisic était bel et bien la cible du tueur à gages, pourquoi ne pas l'abattre en premier ?
30:52 Pourquoi faire tout le tour du lit et viser précisément Megan ?
30:59 Un autre élément soulève les questions.
31:01 Deux semaines avant le meurtre, Megan avait subi une agression alors qu'elle rentrait chez elle.
31:06 Un homme masqué l'avait frappé à la tête avant de prendre la fuite,
31:12 sans dire ni voler quoi que ce soit.
31:17 Quelques jours après la mort de Megan, les enquêteurs se sont rendus au courant de la situation.
31:27 Le téléphone sonne.
31:29 A l'autre bout du fil, une célèbre figure du milieu assidnait, Black George.
31:35 Il a appelé un inspecteur qu'il connaissait bien et lui a dit "J'ai des informations.
31:43 A l'origine, le contrat était pour moi."
31:46 Black George affirme qu'il a pris Megan en filature jusqu'au moment où elle a été frappée.
31:56 En filature jusqu'au supermarché.
31:58 Et alors qu'elle achetait une laitue, il a croisé son regard.
32:02 Elle lui a souri chaleureusement et il s'est demandé pourquoi quelqu'un voudrait commanditer le meurtre d'une femme aussi charmante.
32:12 Il a très vite flairé les embrouilles.
32:17 Mais de toute façon, il ne s'occupait pas des affaires conjugales, ce qui était le cas ici.
32:25 Black George refuse le contrat, mais les clients lui achètent une arme à feu.
32:28 Celle qui servira au meurtre de Megan.
32:31 Il a appelé la police car il était furieux que son arme ait servi à tuer Megan Kalezic.
32:37 "Oui, c'est moi qui lui ai vendu, mais je n'ai tué personne."
32:41 Il ne voulait pas se faire coincer pour complicité de meurtre.
32:44 Black George livre alors le nom d'un homme qui pourrait bien en savoir long sur ce meurtre.
32:51 Un suspect improbable.
32:55 Bill Vandenberg.
32:57 Bill Vandenberg n'avait pas eu de chance dans la vie.
33:01 Depuis un accident dans une aciérie, il boitait.
33:05 Et il n'avait jamais été heureux en amour.
33:08 Les enquêteurs décident alors d'interpeller Bill Vandenberg.
33:13 Ils débarquent chez lui très tôt le matin et tombent sur ce type.
33:17 Il a l'air un peu déboussolé, mais il leur dit "c'est moi qui l'ai tué".
33:21 "C'est moi qui l'ai tué."
33:23 Bill raconte comment il a agressé Megan près de son domicile, 16 jours avant le meurtre.
33:31 Il s'agissait d'une de ses cinq tentatives de meurtre sur Megan.
33:37 "Elle jouait avec ses clés.
33:40 Quand il s'est approché d'elle, elle a cru qu'il s'agissait d'un de ses fils qui lui faisait une blague."
33:45 Mais ce n'est pas une blague.
33:50 À bout portant, Bill appuie sur la gâchette.
33:52 Mais le fusil est enrayé.
33:58 Alors il décide de lui asséner un coup sur la tête.
34:02 Le silencieux est tombé par terre et a roulé quelque part dans le jardin.
34:10 Alors il a paniqué et a pris la fuite.
34:17 Les jardins élégants en bord de mer abritent bien souvent de magnifiques roses ou de rares spécimens d'orchidées.
34:23 Mais les parterres de fleurs des Kalézytsch contiennent un autre trésor.
34:30 La preuve d'un complot criminel.
34:33 "On a pris un coup sur la tête et on a fait un coup sur la tête."
34:39 "On a fait un coup sur la tête et on a fait un coup sur la tête."
34:44 En apprenant tous les détails, la police a dépêché sur place une équipe de recherche.
34:49 Les officiers ont fouillé dans les buissons et ont effectivement retrouvé le silencieux.
34:55 Tous les éléments concordent.
35:02 Cet homme fébrile et assiturne serait donc bien le meurtrier de Megan Kalézytsch.
35:07 Bill Vandenberg est un assassin malgré lui.
35:11 Il n'avait pas de casier et il a vécu une vie étriquée sans se poser de questions.
35:16 Tant et si bien qu'il s'est retrouvé manipulé.
35:20 Mais qui est le commanditaire ?
35:25 La conscience d'un homme travaille sans cesse.
35:29 Mais celle de Bill Vandenberg faisait des heures supplémentaires.
35:32 Il finit par donner le nom d'un homme sur le papier.
35:37 Celui du responsable de la sécurité d'un hôtel prestigieux.
35:41 Le propriétaire de cet hôtel n'est autre qu'Andrew Kalézytsch.
35:46 Quand le chef de la sécurité est arrêté, Andrew Kalézytsch crie au scandale.
35:51 Il adorait sa femme.
35:54 Ils étaient mariés depuis 34 ans. Jamais il ne lui aurait fait le moindre mal.
35:58 Les policiers cherchaient à faire tomber Andrew Kalézytsch.
36:03 Pour compliciter le meurtre.
36:07 Mais une femme vivant à Sydney détient un secret.
36:11 Une boîte à chaussures remplie de lettres qui vont choquer tous ceux qui croyaient connaître Andrew Kalézytsch.
36:17 On aurait dit les lettres d'amour d'un adolescent.
36:27 En 1973, une jeune femme originaire de Sydney est amoureuse d'un séduisant homme d'affaires, Andrew Kalézytsch.
36:33 Chère Lydia, ma chérie, tu me manques beaucoup. Tu es trop loin de moi.
36:38 Lydia était une jeune Yougoslave employée comme serveuse dans un restaurant de poisson, le Kaysneper.
36:45 Andrew Kalézytsch était un homme de 20 ans.
36:50 Andrew était une jeune Yougoslave employée comme serveuse dans un restaurant de poisson, le Kaysneper.
36:56 Andrew a été séduit par son innocence. Elle n'avait pas connu beaucoup d'hommes.
37:02 Mais Andrew Kalézytsch est un homme marié.
37:08 Comme il refuse de quitter sa femme, Lydia décide de partir pour le Brésil et lui brise le cœur.
37:16 Il était très épris d'elle. Il n'y a qu'à lire les lettres d'amour qu'il lui a écrites et qu'elle a gardées dans une armoire.
37:22 Reviens-moi, mon amour.
37:24 On aurait dit les lettres d'amour d'un adolescent.
37:27 Andrew la supplie de revenir en Australie.
37:30 J'attends ton retour. Je t'aime.
37:33 En septembre 1973, Lydia revient.
37:40 Mais six jours plus tard, un étrange événement se produit.
37:45 Il est passé prendre Meghan.
37:48 Il se dirigeait vers la maison en voiture.
37:51 C'était une route sinueuse de Manly et bien sûr, comme nous sommes en bord de mer, elle longeait une falaise.
37:57 La voiture se rapprochait du bord.
38:00 Et à un moment, elle est montée sur le trottoir.
38:07 Et alors que la voiture allait basculer, il a sauté hors du véhicule.
38:14 Meghan et son fils sont encore dans la voiture qui s'écrase sur la falaise.
38:19 Ils en réchappent et l'affaire, classée comme un accident, restera sans suite.
38:25 En 1988, Lydia met fin à ses relations avec Andrew.
38:32 Mais les lettres révèlent une face cachée de son amant.
38:36 Je ne suis pas moi-même sans toi.
38:39 Son mariage est un cauchemar depuis plus de 15 ans.
38:43 Il apparaît clairement qu'Andrew Kalézics voulait vivre une autre vie.
38:49 Bon, Andrew, je te montre l'arme.
38:52 L'épreuve s'accumule contre Andrew Kalézics.
38:57 Son responsable de la sécurité a été arrêté pour avoir engagé le tueur à gage qui a abattu Meghan.
39:02 Et il passe à table, établissant le lien entre Andrew et le meurtre.
39:08 Ils ont carrément essayé l'arme, avec le silencieux, à 3, dans le bureau d'Andrew Kalézics.
39:16 3, 2, 1...
39:19 Où est partie la balle ?
39:25 Elle est passée au travers.
39:27 Des preuves très importantes ont été retrouvées.
39:31 Il y avait un coup de feu dans la plainte.
39:34 J'ai vu le tireur debout et je me suis laissé tomber hors du lit, sur le sol.
39:44 La version des faits d'Andrew Kalézics semble de plus en plus difficile à croire.
39:50 Selon Kalézics, le tueur était entré par les grandes baies coulissantes de la chambre.
39:55 Mais les baies coulissantes présentent une forte corrosion due à l'air marin.
40:04 J'avais remarqué que les baies ne coulissaient pas très bien.
40:10 Elles faisaient un boucan infernal à cause de la rouille.
40:18 Le bruit aurait sans aucun doute réveillé le couple.
40:21 Pourquoi Andrew s'est-il jeté hors du lit ?
40:29 Il semblerait qu'il avait l'intention de se faire tirer une balle dans la jambe pour rendre l'histoire crédible.
40:35 Mais comment être sûr qu'un tireur aussi peu expérimenté que Bill Vandenberg
40:41 ne va pas vous abattre par mégas ?
40:45 Condamné pour meurtre et enfermé à perpétuité, Bill Vandenberg est rongé par les remords.
40:50 Il a abattu une femme innocente pour la somme de 15 000 dollars.
40:54 Son témoignage sera crucial pour faire tomber Andrew Kalézics.
41:01 Bill Vandenberg voulait par-dessus tout que justice soit faite.
41:05 Il a été le premier à faire la preuve de sa puissance.
41:10 Il a été le premier à faire la preuve de sa puissance.
41:15 Il regrettait son geste et voulait dire la vérité.
41:19 Quelques jours seulement après son témoignage dans le procès de Andrew Kalézics,
41:27 Bill Vandenberg se donne la mort en prison.
41:30 Il a tout reconnu et il s'est donné la mort en prison parce qu'il ne supportait pas d'avoir commis ce crime.
41:38 Il était profondément désolé d'avoir pris la vie d'une personne si belle et si innocente.
41:43 En 1988, après trois mois de procès et seulement cinq heures de délibération,
41:51 Andrew Kalézics est reconnu coupable de meurtre par le jury.
41:55 Kalézics refuse le verdict.
42:01 Depuis sa cellule, il collecte des fonds et organise une campagne pour casser le jugement.
42:08 L'homme a tellement d'emprise sur la ville de Sydney qu'une enquête judiciaire est ouverte.
42:13 Mais la commission qui est nommée le déclare également coupable.
42:18 Andrew Kalézics est condamné à la perpétuité pour le meurtre de sa femme Megan, avec une peine de sureté de 25 ans.
42:27 Je pense qu'il est devenu ivre de pouvoir.
42:35 Si vous n'êtes pas heureux en mariage, divorcez.
42:37 Ne prenez pas la vie d'une femme innocente comme il l'a fait.
42:41 C'est une triste histoire.
42:44 L'argent est un mirage.
42:53 Quand on en a beaucoup, on pense que tout peut s'acheter.
42:56 Alan Blackthorne a organisé le meurtre de son ex-femme sans quitter son terrain de golf.
43:03 Et Andrew Kalézics a misé sur le mauvais cheval pour faire le sale boulot.
43:07 Trop riches pour se salir les mains, ils ont confié leurs basses besognes aux petits personnels.
43:14 Je suis Christopher Mason.
43:17 A la prochaine fois dans "Petits meurtres entre riches".
43:20 "Petits meurtres entre riches".
43:21 ...
43:24 ...
Recommandations
45:02
|
À suivre
0:34
0:30
0:37
43:58
43:34
0:35
0:36
0:33
Écris le tout premier commentaire