00:00 Reynold Messner, le premier à avoir gravi les 14 sommets de plus d'8000 mètres sans
00:11 oxygène, constate que les montagnes se transforment sous nos yeux en un immense terrain de sport.
00:18 Les pionniers de l'Himalayisme éprouvaient le bonheur d'une nuit solitaire en altitude.
00:26 70 ans plus tard, l'urbanisation de la planète a franchi toutes les barrières à coups de
00:32 cordes et d'échelles.
00:33 Désormais, tout le monde consomme la montagne.
00:38 Tout le monde a la chance de monter deux montagnes, trois montagnes, quatre montagnes, cinq montagnes.
00:44 Ça devient comme la mode et ça devient très populaire sur les murs.
00:47 Aujourd'hui, on peut dire que c'est comme la mode.
00:50 Les montagnes sont un cercle qui s'ouvre pour tout le monde.
00:54 Il est nécessaire d'être honnête et de dire, OK, je n'ai pas ouvert une nouvelle route
00:59 à Everest, je n'ai pas réalisé quelque chose d'extraordinaire pour la planète, c'est
01:03 juste mon aventure personnelle.
01:05 La première fois que je suis venu ici, c'était pour monter Everest.
01:09 J'y suis allé en 1992.
01:11 C'était beaucoup plus solitaire, beaucoup plus calme, silencieux.
01:17 Et c'était toujours une aventure.
01:20 J'ai été impliqué dans un projet appelé Saving Everest en 2011.
01:33 On s'est mis à penser à la nettoyage et on l'a retrouvé à Kathmandu.
01:40 Et maintenant, on se demande ce qu'on peut faire avec ça.
01:43 On n'avait pas de solution, on n'avait pas pensé à ça.
01:46 Je suis retourné sur les flancs de l'Everest et j'ai constaté que la route était
02:01 encore plus solidaire que la route d'Everest.
02:04 Et j'ai constaté l'envahissement de la plus haute poubelle du monde.
02:09 Les néo-alpinistes se sont installés, oubliant les raisons qui ont poussé l'homme
02:17 à aller voir ce qu'il y avait au sommet de la montagne.
02:22 L'Everest est un des plus beaux endroits de la planète.
02:26 Il est un des plus beaux endroits de la planète.
02:29 Il est un des plus beaux endroits de la planète.
02:32 Il est un des plus beaux endroits de la planète.
02:35 Il est un des plus beaux endroits de la planète.
02:38 Il est un des plus beaux endroits de la planète.
02:41 Il est un des plus beaux endroits de la planète.
02:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires