00:00 L'ÉCHANGE
00:02 - Tu n'étais jamais là ? - Non.
00:09 Alors ? Tu trouves quoi ?
00:11 Putain, mais il y a des caméras dans toute la maison.
00:13 - Quoi, ça doit te rassurer, moi ? - Rassurer quoi ?
00:17 Donc, c'est juste toi et Camille ici ?
00:20 Ma femme est morte il y a un an.
00:22 Si vous avez besoin de quoi que ce soit...
00:24 Ça va être bien.
00:26 Camille et moi, on est fort ensemble.
00:29 C'est une pète plus tabile.
00:31 On a changé de chirurge.
00:33 Je vous pratique régulièrement ce genre d'intervention.
00:35 Est-ce vrai qu'il a été assauté dans sa maison ?
00:39 Je ne sais pas exactement la vérité.
00:42 - J'ai déjà demandé s'il pouvait rentrer. - C'est sérieux, là ?
00:49 On y va à deux, on reste à deux !
00:51 - Il est obsédé. - Obsédé par quoi ?
00:55 Je ne veux pas le savoir.
00:58 Qu'est-ce qui se passe ?
01:00 Il y a quelqu'un dans la maison.
01:02 J'ai dû annuler toutes mes interventions. Je ne suis plus en état d'opérer.
01:07 - Vous vivez une période difficile. - Ça n'explique pas les hallucinations.
01:10 Je repensais à Philippe quand il voulait partir. Pourquoi il a changé de avis ?
01:13 Il s'est sacrifié pour que nous soyons heureux.
01:15 Il s'est passé quelque chose.
01:17 - Il se passe quoi, là, papa ? - Pourquoi tu me le dis ?
01:23 C'est peut-être facile pour toi, ça n'est pas forcément pour moi.
01:27 C'est pas pour toi.
01:29 - Tu dois faire un choix. - De quoi tu parles ?
01:35 Je te préviens, on ne retourne pas en arrière.
01:39 Sous-titrage ST' 501
01:41 [Musique]
Commentaires