00:00 Katie, tu as perdu tes parents.
00:02 - Bienvenue. - Tu es ma nièce.
00:04 Je vais faire mon possible pour que tu te sentes chez toi.
00:07 Je voudrais qu'ils soient encore là avec moi.
00:09 Je ne sais pas comment je vais gérer ça.
00:13 Je ne sais même pas m'occuper de mes plantes.
00:15 Je travaille sur un projet très important.
00:18 - Tu veux le voir ? - Oui.
00:20 Depuis toute petite, je rêve d'un jouet parfait,
00:25 capable d'aider les enfants à se sentir moins seuls
00:28 ou moins tristes.
00:30 - Je te présente Megan. - Salut, Megan.
00:33 Je m'appelle Katie.
00:34 Ravi de te rencontrer, Katie. Tu veux être mon amie ?
00:41 D'accord.
00:42 Ta mission est de protéger Katie au mieux de tous dommages physiques et émotionnels.
00:49 - C'est une poupée ? - Model 3 génératif Android.
00:52 - On l'appelle Megan. - Et c'est toi qui l'as fabriquée ?
00:55 J'adore.
00:56 Bien joué.
00:57 C'est comme si elle faisait partie de la famille.
01:01 Elle pourrait développer des liens émotionnels
01:04 qui risquent d'être trop difficiles à briser.
01:06 Je n'ai pas vu Katie aussi heureuse depuis la mort de ses parents.
01:09 - Finis ton assiette. - Des études ont montré
01:11 que si on force un enfant à manger des légumes,
01:13 il aura moins envie d'en manger une fois devenu adulte.
01:16 - Tu en es sûre ? - Oui. Les experts...
01:18 Megan, éteins-toi.
01:19 On était en pleine conversation.
01:23 Est-ce qu'elle parle ?
01:24 Je veux l'entendre parler !
01:27 Non ! Arrête ! Megan !
01:29 Tu ferais mieux de courir.
01:32 Megan, c'est toi qui a poussé Brandon sur la route ?
01:41 Je ne laisserai rien te faire souffrir.
01:44 Megan, éteins-toi.
01:45 Recalibrage comportemental.
01:47 Megan !
01:55 Qu'est-ce qui te prend ?
01:59 Ne t'inquiète pas, Katie.
02:01 Je ne laisserai rien te faire souffrir.
02:05 Je ne laisserai rien te faire souffrir.
02:08 Je ne laisserai rien te faire souffrir.
02:12 Je ne laisserai rien te faire souffrir.
02:14 Plus jamais.
02:19 Plus jamais.
02:20 C'est terrible.
02:22 [Générique de fin]
Commentaires