00:00 <i>Pour le terrain vis-à-vis, il faudra que nous le voyions au dageon.</i>
00:04 Ah, clair, sérieux.
00:06 - Bonne dièse. - Bonne dièse.
00:25 - José, 519. - Ah, si, si.
00:29 - José, 519. - Ah, si, si.
00:32 - José, 519. - Ah, si, si.
00:34 - Roland Ferriot. - Ferriot, oui.
00:38 Avec un D ?
00:40 Oui, Roland Ferriot.
00:43 Nationalité ?
00:46 Française.
00:48 Marié ?
00:51 Non, mais...
00:59 J'ai entendu des gémissements.
01:02 Ça venait de la porte à côté.
01:10 J'ai pensé qu'il devait peut-être y avoir un malade.
01:14 Je l'ai frappé et je suis entré.
01:18 J'ai entendu des gémissements.
01:20 J'ai entendu des gémissements.
01:23 <i>La mort de José Ferriot</i>
01:27 <i>La mort de José Ferriot</i>
01:31 <i>La mort de José Ferriot</i>
01:34 Je suis sûr qu'on me prend pour quelqu'un d'autre.
01:59 On me dit tous les mots, on sait qui je suis.
02:02 Et on me surveille, on me dirige dans le noir comme un rat dans un labyrinthe.
02:08 On a enlevé Sonia.
02:11 J'ai du mal à croire tout ça.
02:20 <i>La mort de José Ferriot</i>
02:23 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires