00:00 Bien sûr, nous savons que les jeux ne peuvent pas tout.
00:02 Mais nous pensons que les jeux ont une valeur d'exemple
00:04 extrêmement inspirante, parce qu'ils donnent à voir
00:07 ce que nous avons en commun, plutôt que ce qui nous divise.
00:10 Dans le contexte actuel de conflits et de tensions que nous connaissons,
00:16 nous en sommes persuadés plus que jamais,
00:19 nous avons besoin des jeux.
00:20 Aujourd'hui, nous portons auprès de vous un message fort,
00:24 un message universel en faveur de la paix,
00:27 selon la tradition anti-grecque de la trêve olympique.
00:31 Je tiens à remercier l'ensemble des délégations
00:34 qui ont exprimé leur soutien et ont coparainé ce projet de résolution
00:38 en étroite coopération avec le Comité international olympique.
00:42 C'est avec humilité, devant le cours des événements du monde,
00:47 mais c'est aussi avec une profonde conviction
00:50 que je me tiens devant vous.
00:52 Celle que plus que jamais, le sport a un rôle à jouer
00:56 et peut nous aider à faire un pas vers un monde meilleur.
00:58 Les Jeux de Paris 2024 sont prêts à y prendre leur part.
01:02 Devant votre prestigieuse institution,
01:06 j'ai l'honneur de présenter la résolution
01:09 pour un monde meilleur par le sport
01:10 dans la perspective des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024.
Commentaires