Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 21/11/2023
Depuis leur plus tendre enfance, Roma et Toto, aujourd'hui adolescents, se chargent, chaque année, d'organiser un spectacle fort populaire dans le petit village où ils ont grandi. Tous les étés, ce duo qui se fait appeler les "Donglees" tire des feux d'artifices, pour le plus grand bonheur des habitants de la bourgade. Désormais lycéen à Tokyo, Toto rentre pour, une fois encore, mettre au point les détails du numéro. Cette fois-ci, Drop, un ami, se joint à eux, avec pour tâche de filmer le show avec un drone. Mais tout ne se passe pas comme prévu, et la soirée prend rapidement une tournure pour le moins inattendue et dramatique...
Transcription
00:00 (Voilà, c'est le moment de se rendre compte de ce que c'est que son vrai achat.)
00:03 Tariou, tu sais ce que c'est que ton vrai achat ?
00:06 Hein ?
00:06 (Tariou a une idée.)
00:08 (Douglas, c'est la dernière fois !)
00:10 Il m'a dit que son téléphone m'enverrait des informations.
00:12 Il me disait ce qu'il avait besoin de moi.
00:15 (Tariou a une idée.)
00:17 Un achat ?
00:19 Pour être précis, un achat de la boîte à téléphones rouge.
00:23 (Musique)
00:32 (On y va.)
00:33 (On va se faire un grand défi.)
00:35 (Le premier à le trouver gagne.)
00:37 (Un dreamer !)
00:39 (C'est difficile à photographier, mais c'est amusant.)
00:43 (On en est déjà trois !)
00:45 (C'est un moment qu'on ne reviendra jamais.)
00:47 (C'est un moment pour toujours.)
00:49 (Un vrai achat.)
00:51 (Musique)
00:53 (N'oubliez pas !)
00:55 (Musique)
00:57 (Bruit de téléphone qui se ferme.)
00:59 (Musique)
01:01 Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations

0:33