00:00 L'ÉPISODE 5
00:02 Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:07 Qu'est-ce que vous m'avez fait à l'estomac ?
00:11 Qu'est-ce qui se passe ?
00:14 On a simplement glissé un paquet dans ton ventre.
00:18 Tu vas transporter quelque chose qui nous est très précieux.
00:21 [Bruit de vent]
00:24 [Bruit de vent]
00:26 [Cri de bébé]
00:33 [Bruit de vent]
00:39 [Cris de douleur]
00:52 Hey !
00:53 Tu parles anglais ?
00:55 Non, non, non.
00:56 Et toi, tu parles anglais ?
00:57 Oui !
00:58 Conduis-moi à l'hôpital.
00:59 À l'hôpital !
01:00 On a mis une poche d'un kilo dans mon ventre. Enlevez-la tout de suite, ça fuit.
01:03 On estime que la plupart des humains n'utilisent que 10% de leur capacité cérébrale.
01:11 Imaginez si nous pouvions atteindre 100%.
01:14 Ça commencerait à devenir intéressant.
01:16 [Sonnerie de téléphone]
01:17 Oui ?
01:18 Professeur Norman, je m'appelle Lucie. J'ai lu vos travaux sur le cerveau humain.
01:21 C'est un peu rudimentaire, mais vous êtes sur la bonne voie.
01:24 Je vous remercie.
01:25 J'utilise 28% de mes capacités cérébrales. J'arrive à ressentir chaque chose vivante.
01:30 Depuis quand tu sais écrire le chinois ?
01:32 Depuis une heure.
01:34 Qu'est-ce qui se passera quand elle sera à 100% ?
01:38 Je n'en ai aucune idée.
01:40 Toute cette connaissance.
01:45 Vous aurez la capacité de comprendre au-delà de notre univers.
01:49 Je ne suis pas sûr que l'humanité soit prête pour ça.
01:52 C'est comme si tout ce qu'il y a d'humain au moins disparaissait.
01:56 [Cri]
01:58 [Musique]
02:16 [Musique]
02:21 [SILENCE]
Commentaires