00:00 *applaudissements*
00:03 *musique*
00:05 Monsieur, laissez passer, c'est la police. Libérez le passage, madame.
00:08 Eh, dégagez !
00:09 FBI, je vous prie de rester en dehors de cette affaire.
00:11 Très bien. Il me faudrait...
00:13 8 doubles cafés au lait, pas de mousse pour moi.
00:16 *musique*
00:18 L'agent spécial Gracie Hart est une tueur à cuir.
00:21 *cri*
00:22 Cette consesse la rass...
00:23 *cri*
00:24 Elle ne fait pas dans la dentelle.
00:26 *rire*
00:28 Trésor, est-ce que tu es lesbienne ?
00:31 Papa...
00:32 *musique*
00:34 Si seulement.
00:35 Mais quand le FBI a besoin d'un agent secret...
00:38 Le terroriste a une nouvelle cible.
00:40 On peut appeler ça un état d'urgence.
00:42 C'est le concours de Miss Etats-Unis, c'est évident.
00:44 Le seul homme de la situation...
00:46 *cris*
00:47 ...est une femme.
00:48 Tu fais des efforts pour te moderner les fesses, tu refermes ça, tu pourrais t'en tirer.
00:51 Et comme ça tu t'en tires un tour.
00:53 *musique*
00:55 Let's go, girls.
00:56 Ils veulent faire participer un de leurs agents à l'élection.
00:59 Et vous avez quelqu'un en tête ?
01:01 *rire*
01:03 Désolée.
01:04 Elle n'est pas faite pour le rôle.
01:06 Ne fais pas de miracle.
01:07 Cette femme ne sera jamais prête en deux jours.
01:09 C'est l'inspecteur Harpip.
01:11 Elle est dépassée par le rôle.
01:13 Tu viens casser une graine avec moi, on se fera des confidences folles.
01:16 Jamais de pizza et de bière.
01:17 Ce n'est que de la bière light et en plus elle se fera vomir.
01:19 Elle aimerait refuser le rôle.
01:21 Je peux pas défiler en maillot de bain comme une tarée de bimbo.
01:24 Quel est selon vous le cavalier idéal ?
01:26 J'ai toujours admiré les hommes qui font du cheval.
01:29 Mais elle s'apprête à prouver que tout est possible.
01:32 J'ai les cheveux pleins de gel, je n'ai pas dormi de la nuit, je meurs de faim et j'ai mon arme alors ne m'emmerde pas.
01:37 *bruit de bouche*
01:38 *bruit de bouche*
01:40 Ouh, ça baigne.
01:42 Préparez-vous.
01:43 Beau travail.
01:44 Tu me trouves ravissante, non ?
01:47 Tu veux me prendre dans tes bras ?
01:49 A découvrir...
01:50 À flamme ! À terre, tout le monde à terre !
01:53 Le nouveau visage du FBI.
01:55 Bien sûr, il avait un flingue. Au Texas, tout le monde a un flingue.
01:58 Mon fleuriste a un flingue.
02:00 Miss Détective.
02:01 Qu'est-ce qui manque le plus à la société actuelle ?
02:04 Un monde en paix.
02:06 Un monde en paix.
02:07 Un monde en paix !
02:08 Un châtiment plus fort pour la violation des conditionnels.
02:11 Et...
02:14 Un monde en paix.
02:16 *musique*
Commentaires