00:00 "Je vais faire mon premier marbre.
00:02 Il le trouvera tellement beau qu'il le signera."
00:05 "C'est saisissant, c'est de l'alchimie, c'est de la féerie.
00:10 L'artiste n'a qu'à en croire ses yeux.
00:13 C'est ce qu'il y a là que je n'ai pas."
00:16 "Dis-le moi que c'est moi que tu aimes."
00:20 "Je suis désolé, je suis désolé."
00:23 "Je suis désolé."
00:25 "Je suis désolé."
00:28 "Dis-le moi que c'est moi que tu aimes."
00:30 "Tu m'aimes."
00:32 "Je veux Camille à Paris."
00:39 "Nuit comme jour, elle peut tout travailler, de la boue à la pièce.
00:44 C'est la plus grande marbrière que j'ai jamais eue."
00:46 "J'ai l'impression que depuis que tu connais M. Rodin,
00:49 tu ne travailles plus du tout pour toi-même."
00:52 "Ce n'est pas vrai.
00:54 Elle est plus préoccupée de mon avenir que moi.
00:57 J'ai appris à travailler plus vite avec lui."
00:59 "Ma fille n'a pas attendu de rencontrer M. Rodin pour exister."
01:03 "Tu cherches la douleur, tu t'enivres de douleur,
01:17 tu la fabriques, la douleur."
01:19 "Mais tu m'as tout volé, tout !
01:24 Ma jeunesse, mon travail, tout !"
01:27 "Mademoiselle Claudel, élève de Rodin,
01:29 Mademoiselle Claudel, fait du Rodin,
01:31 Mademoiselle Claudel, ramasse les billets du maître !"
01:33 "Bravo !"
01:34 "MADEMOISELLE !!"
01:38 "Mademoiselle Claudel est désormais un maître."
01:44 "Mademoiselle Claudel est désormais un maître."
01:45 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:48 [SILENCE]
Commentaires