00:00 ♫ Where tomorrow ♫
00:06 ♫ will bring ♫
00:07 You love Salve, right?
00:09 We can't love each other.
00:12 But she loves you.
00:15 Don't let the past happen again.
00:18 Don't let the tragedy return to you and to the future.
00:22 Will you be my girlfriend?
00:24 I promise...
00:28 I will love you until I hurt you.
00:31 You know what, Lawrence?
00:32 I don't want to fool myself.
00:35 I don't want to fool you either.
00:38 Because...
00:39 Everyone around us is fooling around.
00:42 I want to be different from them.
00:46 I want us to be different.
00:47 I want us to be each other's equal.
00:52 In Tambacan, in San Felipe,
00:54 everyone who is still a capitalist will go there.
00:57 Before Juno dies,
00:59 do you have a plan?
01:02 Do you want to know?
01:03 Because I will not be quiet
01:05 until I can prove who killed her.
01:09 We will plan your murder, Derek.
01:12 I want us to trust each other
01:17 that what we are saying is true.
01:20 Can you trust me, Lawrence?
01:23 Yes.
01:24 Does Derek know about this?
01:32 What are you doing?
01:39 You want to do to your son what you did to my son.
01:42 You are the only one who knows how to be angry with him.
01:46 If you hurt my son, I will blow your head off, Django.
01:51 [dramatic music]
01:53 Put your gun down.
02:01 Put it down!
02:02 I will make sure, Pesillo,
02:09 that you will answer for killing my son.
02:13 Are the police still talking about our system?
02:17 Maybe you forgot, Django.
02:21 Our camp, Evita, has been killing for a long time.
02:24 Fredo!
02:27 Fredo!
02:29 This mess is too much for me.
02:36 Turn it around.
02:38 I'm sorry, Django.
02:42 Hurry up!
02:45 [grunts]
02:50 [dramatic music]
02:52 [phone ringing]
03:07 Hello?
03:10 Lawrence, you have a call.
03:12 Hello, Derek. How are you?
03:14 I'm fine.
03:15 How are you?
03:16 Where are Mom and Evita? And Albe?
03:19 They're still worried about you.
03:21 But I'm trying to get up.
03:23 Derek, can we meet?
03:27 Sure. We're still friends, right?
03:31 Where do you want to meet?
03:33 In the middle of the mountains, in San Felipe.
03:36 At 4 o'clock.
03:37 Oh. Why there?
03:39 I want to explain.
03:42 Okay.
03:47 Not the usual chicken and spaghetti, okay?
03:50 You know, these kids were left by their parents in the house.
03:56 And I want them to enjoy the food we're going to feed them.
04:01 You know what? Why don't you just call the caterer?
04:06 Ask for the menu.
04:07 I'll choose what we're going to feed them.
04:10 Okay.
04:11 Okay. Thank you. You can go.
04:13 Django, wait!
04:15 I just want to talk to Evita. Wait!
04:17 Okay. Let him go.
04:21 Django?
04:28 Evita.
04:32 What are you doing here?
04:36 Will you still accept me?
04:40 You broke up with Imelda, didn't you?
04:43 I ran away.
04:44 She pretended to kill me when I told her the truth.
04:49 Evita, I can't serve a person who killed our child.
04:55 Do you believe me now?
05:00 Will you still forgive me?
05:06 Will you still forgive me?
05:08 What do you want to tell me?
05:29 Why do you need to tell me personally?
05:34 Because I saw someone at Lawrence's house.
05:38 You went to Lawrence's house?
05:42 You're really something else, Sanctis.
05:49 You're going to a guy's house now?
05:52 I need to go there.
05:53 Because I heard them talking on the phone.
05:56 Who are they?
05:57 I don't know.
05:59 But what they talked about is not important.
06:03 Because what they talked about is like you're with them.
06:07 And Lawrence said, "I hope you don't get arrested."
06:11 Arrested for what?
06:13 I don't know. It's not very clear.
06:15 But I'm nervous for you and Mama.
06:19 And when I went there, I saw a diagram with our names.
06:23 The Perantes.
06:24 I'm not a Perantes.
06:27 But your name is there.
06:29 Mama's name is there.
06:31 You might get in trouble.
06:33 I know Lawrence. He's not a traitor.
06:37 But how will you explain what I saw?
06:40 I'll find out everything, Sanctis.
06:42 But how?
06:43 Terek?
06:46 [music]
07:06 I've been killed several times.
07:11 And they've killed me several times.
07:15 But I'm not going to die.
07:16 Even if they didn't succeed in killing me,
07:21 they succeeded in making my heart strong.
07:25 How will I learn to forgive?
07:30 Vita, I know you're blaming everything you did to Julie.
07:34 I'm blaming?
07:36 They won't forgive me anymore.
07:40 I don't want to blame anyone anymore.
07:45 Because it's true.
07:46 I blamed my brother and Terek.
07:51 Vita, and in your regret, you're starting to teach your heart to forgive.
07:57 Hey, my heart is still full of anger.
08:05 I don't want this world to be so messy.
08:10 Because he took everything from me.
08:14 Emilio, Julie, Juno, Terek, and Emma.
08:25 Emma came back to you.
08:28 This world took you from me too.
08:32 I came back to you now to ask for forgiveness and a new chance.
08:41 I know, the world is coming back to you.
08:46 But I came back for you.
08:50 Forgive me.
08:59 Forgive all the painful things I said to you before.
09:08 Forgive me for turning away from you.
09:11 It's over. It's in the past. Let's not talk about it.
09:17 I love you so much.
09:23 I love you too, Jacob.
09:31 Am I hearing this right?
09:37 How can I not learn to love someone who is not grateful to me,
09:41 but who loves me?
09:44 How can I not love you if you love me so much?
09:53 I promise you, I will never leave you.
10:03 I will never leave you.
10:06 I love you.
10:07 Okay, thank you. Bye.
10:35 Guess what?
10:36 I talked to Marissa, my friend who has a catering business.
10:41 And guess what I learned from her?
10:43 What?
10:44 They will supply food for Evita's feeding program for the orphans.
10:49 I don't know why you should be happy with that news.
10:54 Are you stupid?
10:59 Conan told me that we should give Salve a chance
11:03 since Derek is no longer in the power of the parents and they are fighting.
11:06 But the security in that house hasn't changed.
11:09 So?
11:11 So, of course, Evita has a feeding program.
11:15 It's only natural that she will be with Salve.
11:17 And Salve would be out in the open.
11:21 It's easier to get rid of Salve.
11:28 Now you're talking.
11:30 [Police siren]
11:32 [Police radio chatter]
11:37 Hansing, how many people are there in Peña Rubio?
11:42 Only four left.
11:44 Four?
11:46 And you, where are you from?
11:47 I have ten more to catch.
11:49 Ten more?
11:51 Yes.
11:52 You have the most, you need to be careful.
11:55 This is a matinee, Tyrone.
11:56 My colleagues will not be caught easily.
11:59 That's right.
12:01 Where is Derek?
12:04 Is the ball okay there?
12:06 Where is it? Is it okay?
12:09 Ball, eight.
12:23 [Police radio chatter]
12:25 What are you doing here?
12:27 I want to talk to Lawrence.
12:30 You went to him here?
12:33 Answer me!
12:36 Why do you want to talk to me?
12:40 I am the leader of the group, you should be the one to say goodbye.
12:44 [Gunshot]
12:45 Police! Police!
12:47 [Police radio chatter]
12:51 [Police radio chatter]
12:53 [Police radio chatter]
12:55 [Police sirens]
12:58 Can we talk about this?
13:09 You will be in the NBI.
13:12 Good luck, Fajardo.
13:17 Not because of you.
13:19 This group will not fall into our hands.
13:21 You are the traitor, you are an animal.
13:24 NBI agent, Fajardo.
13:28 I will kill you, remember that.
13:32 I will kill you!
13:34 Go!
13:36 [Police radio chatter]
13:38 [Police sirens]
13:48 [Piano music]
13:49 Good morning.
13:51 Are you full from what we ate?
13:54 I am full from your story.
13:57 I am very full.
14:00 Uncle, you are here again?
14:04 Yes, Salve.
14:06 I am here with your mom again.
14:08 That's good, so that your mom will be happy again.
14:13 That gives me more reason and all the reasons to celebrate with the orphans.
14:18 Another feeding program?
14:20 Hey, your birthday is coming.
14:24 I remember.
14:27 I never forget your birthday.
14:31 How do you want to celebrate?
14:33 Even if it's just a simple celebration, I am fine.
14:41 Son, why are you so quiet?
14:43 I am remembering my brother.
14:47 I thought you were going to tell Lorenz about yourself.
14:53 Mom, you need to know something about Lorenz.
14:59 Mom, someone is looking for you.
15:02 It seems to be NBI.
15:04 [Piano music]
15:05 We are NBI.
15:13 Why? What's the problem?
15:15 In violation of anti-gambling and anti-money laundering law.
15:20 Evita Perantes, you are under arrest.
15:29 We have been investigating your business for a long time and your illegal gambling.
15:35 Maybe that's enough reason for you to be charged.
15:40 Wait, wait.
15:42 Maybe we can talk about this.
15:44 Mr. Giang Lozanoan?
15:46 Yes, it's me.
15:48 You are under arrest in the same prison.
15:51 Mom, mom.
15:54 Take them away.
15:56 Mom, tell my secretary to call my lawyer.
16:00 Mom, what should I do?
16:02 Take them to the prison.
16:03 [Laughs]
16:10 I don't need to tell Domagis that NBI arrested Evita.
16:17 [Laughs]
16:19 It's good for her.
16:21 But when was she arrested?
16:24 Just yesterday, with Diango.
16:26 You didn't kill Diango?
16:29 I'm sorry, ma'am.
16:31 He escaped.
16:32 Stupid!
16:34 In one place, it's good that he escaped.
16:40 Because NBI is also her country.
16:43 [Laughs]
16:45 Evita will just throw the two of them in jail.
16:48 I have another news for you.
16:51 What's that?
16:53 Evita's capitalists were raided in her house in San Felipe.
16:58 Good!
17:01 You're not a coward after all.
17:05 But I'm with the ones who were caught, Derek.
17:08 What?
17:14 How could my son join the raid?
17:21 [Laughs]
17:22 Who would have thought that Evita, the wedding queen of the region, will fall to the NBI?
17:29 [Laughs]
17:31 Evita was just fooled when Salve went to her.
17:33 What can I say?
17:35 That woman is really a liar.
17:37 If Evita is still in jail, Salve will not have a chance.
17:43 I just thought, what if Evita will get me in the case against her?
17:50 Don't worry, Lolo.
17:51 I'm sure our lawyers will find a way to keep you away from there.
17:55 Because of what happened, I think we need to find a way to kill Salve.
18:01 This is your fault.
18:10 I told you, you're not good with your wife.
18:13 But you still forced her to join the troops.
18:19 [Indistinct chatter]
18:21 Derek.
18:31 Derek, I hope you understand what I'm doing for you.
18:35 You raided me, Lawrence.
18:40 I just hid my true identity.
18:44 But my true friendship with you.
18:46 [Music]
18:49 Derek.
19:03 I'm sorry, Lolo.
19:08 Don't worry about me. I can do this.
19:12 I'm not worried about you.
19:15 [Music]
19:18 Let me do this.
19:20 I'll do everything to keep you away from there.
19:23 And I'll make you free, even if it's just for a short while.
19:26 It's your responsibility to help Evita.
19:33 You don't know, but you're just helping people who are in need.
19:37 Derek.
19:41 Derek, stop.
19:44 How are you, son?
19:45 Did they hurt you?
19:47 Did they beat you?
19:48 Did they make you suffer?
19:49 No, I'm okay.
19:50 I'm fine, Mom.
19:51 It's your fault, Evita.
19:57 You didn't take care of my son, that's why this happened.
20:01 Verna.
20:02 Don't make a scandal here.
20:04 Are you one of them?
20:06 Good for you, Evita.
20:07 You two will be locked up in prison.
20:09 Don't worry, Verna.
20:12 My lawyers will talk to you.
20:14 They'll find a way to stop Derek from getting hurt.
20:19 You're stealing my responsibility to my son.
20:23 What do you think?
20:25 I don't have a lawyer.
20:27 I can trust my own son.
20:29 Let's report this.
20:32 Let's go.
20:34 Salve.
20:36 You betrayed my family.
20:38 Salve, I'm doing this for you.
20:41 Salve, I'm doing this for my job.
20:43 You destroyed my trust in you.
20:45 You're in danger of losing your trust in me.
20:49 Lawrence, you used me.
20:52 You made me love you.
20:54 You didn't hurt me.
20:55 But you're just like the animals in this world.
20:59 In all my life,
21:01 my love for you is true.
21:03 I'm not stupid to believe you.
21:07 Let's go, Barney.
21:08 [music]
21:18 Atty. Buenafae.
21:20 Find a way to stop Derek.
21:25 Yes, Mrs. Orlanes.
21:27 Derek, let's go.
21:30 Derek.
21:37 You're just starting to get angry.
21:39 You can't really forgive me, Julie.
21:44 I don't think you remember that you asked for forgiveness.
21:48 I'm asking for forgiveness from you.
21:53 I only approached you once
21:57 so that you won't continue to be angry.
22:01 But what did you do?
22:02 You became stubborn.
22:05 You became stubborn to yourself,
22:07 so shouldn't I become stubborn to you?
22:11 Julie, I'm asking for forgiveness.
22:14 Even if I'll be thrown into a prison,
22:21 I'll ask for forgiveness.
22:25 There's no forgiveness for what you did to Romeo.
22:30 [music]
22:51 Ria.
22:53 Hi.
22:57 Let's talk about when to cover up the most important things.
23:02 Ria, you're my friend.
23:08 I'm asking for forgiveness from you.
23:11 But...
23:12 I will forgive you for all of it.
23:18 I don't want to.
23:20 I don't want to.
23:21 [music]
23:35 Romeo!
23:38 [music]
24:07 [music]
24:17 [music]
24:27 [music]
24:37 [music]
24:47 [music]
Comments