00:00 Le premier jour de la première année de l'école.
00:02 Joshua, tu dois te lever.
00:04 Depuis aujourd'hui, tu es un 5ème classeur.
00:07 Dans 15 minutes, on y va.
00:11 Joshua.
00:13 Je m'appelle Joshua A. Beale.
00:17 Je vais à l'Académie de la Reine.
00:19 C'est une école catholique pour les garçons.
00:21 Ne rigole pas.
00:22 Oui, Joshua ?
00:23 Je demande à cause de ma tante Denise.
00:25 Elle n'est pas baptisée.
00:27 Elle va en enfer, non ?
00:29 Ok, ça ne se trouve pas dans le livre.
00:31 Attention, les garçons.
00:33 Personne ne va en enfer.
00:35 Avant, je ne pensais que aux action-figures Batman et les tortues de l'unicorne.
00:41 Tu es fou, Jan !
00:43 Qu'est-ce qui s'est passé, les garçons ?
00:44 Je crois que je dois me donner.
00:46 Tu ne te donneras pas, d'accord ?
00:48 Je suis très reconnaissant pour ça.
00:50 Ce n'est pas bizarre. C'est bizarre ?
00:52 Il y a des filles là-bas.
00:54 Ce n'est pas ta petite amie ?
00:55 C'est elle.
00:57 Elle est très chaude.
00:59 Elle est magnifique.
01:00 Je trouve que tu es plus joli que tous les acteurs de mode dans le catalogue de Dave.
01:04 Avant cet été, les garçons étaient juste des gros garçons.
01:08 Joshua, pourquoi as-tu besoin de faire tout ça ?
01:17 Avant cet été, les gens que j'aimais vivaient pour toujours.
01:26 Parce que je sais que Dieu va s'occuper de moi.
01:29 Mais que fais-tu si personne n'est là ?
01:31 Qui s'occupe de toi ?
01:33 Mais j'ai des preuves.
01:34 Peut-être que tu devrais trouver tes propres preuves.
01:37 Un peu de magie est encore là.
01:39 Mais il ne va de plus en plus peu d'années.
01:42 Si je suis un père,
01:45 je ne me souviendrai probablement pas du tout.
01:56 Je cherchais tout l'année quelque chose.
01:59 Mais il était déjà là. Je ne l'avais juste pas vu.
02:02 C'est comme si j'avais dormi et que je me réveillais.
02:06 Vous savez quoi ?
02:08 Je suis réveillé.
02:12 Je suis réveillé.
02:15 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19 [SILENCE]
Commentaires