00:00 *musique triste*
00:03 *musique triste*
00:32 *musique triste*
00:34 *musique triste*
00:36 *musique triste*
00:38 Henry's confessions were simply too completely awful to be true.
00:43 The French secret service have two books of Henry's confession.
00:46 They were found in the possession of a notorious drug smuggler...
00:48 ...who swears that he got them from B.B. Konchalowski...
00:51 And who is that?
00:52 A terrorist, owned by the Russians, the Israelis, the French and us.
00:55 Fulbright, Henry was a garbage man.
00:57 So what the hell was he doing in Afghanistan in 1989, for instance?
01:02 Did your father ever tell you unusual bedtime stories when I wasn't around?
01:07 Sure, all the time.
01:09 Simon, you gotta get out of jail. I can't handle all this on my own.
01:13 The Germans, the Belgians, the Israelis, China...
01:15 Nobody wants the French to hand over these books to the US.
01:17 Believe me, Faye, this is critical.
01:19 And you're the only one who can do what needs to be done.
01:21 You should not have done this.
01:31 I had to get you out of prison, Simon. And see, it worked.
01:34 [Musique]
01:43 We are in love with the same man.
01:45 Faye, I do not love that man, okay?
01:47 Faye, Henry's alive.
01:49 [Musique]
01:50 How goes the jihad, you cheap fuck?
01:53 I mean, if I were a world-famous terrorist...
01:55 I'm not a world-famous terrorist.
01:57 Yeah, and whose fault is that?
01:59 She's here.
02:00 Shit! You gotta come!
02:02 Non, attends. Comment la merde t'as trouvé moi?
02:05 Elle a l'air d'aimer toi.
02:07 Je savais que tu serais bien.
02:08 Faye, écoute, calme-toi.
02:10 [Musique]
02:12 Tu es mon idole.
02:14 [Musique]
Commentaires