"Quel conseil donneriez-vous à celle que vous étiez plus jeune ?" : les réponses de Viola Davis, Elle Fanning, Marie Bochet, Liya Kebede, ambassadrices L'Oréal Paris

Marie Claire

Regardez "Quel conseil donneriez-vous à celle que vous étiez plus jeune ?" : les réponses de Viola Davis, Elle Fanning, Marie Bochet, Liya Kebede, ambassadrices L'Oréal Paris - Marie Claire sur Dailymotion

Transcript

00:00 Je dirais à mon jeune âge,

00:02 "Tu es absolument valable."

00:04 [Musique]

00:07 Je n'ai jamais senti que c'était valable quand j'étais jeune.

00:10 J'ai toujours senti que,

00:11 étant dans la peau sombre,

00:13 mon nez, mes lèvres,

00:14 tout ce qui me concernait était faux.

00:16 J'aimerais pouvoir revenir à elle,

00:18 en ce moment,

00:19 et qu'elle soit avec moi chaque jour,

00:21 et me dire, "Homme, tu es tellement valable."

00:24 Même si toutes ces choses sont véritables,

00:26 et que tu te sens comme si tes lèvres étaient trop grosses,

00:28 ou quoi que ce soit, tu es toujours valable.

00:30 Je dirais que c'est un grand mot de part.

00:32 Si tu pouvais retourner dans le temps,

00:34 je pense que comparer toi à d'autres

00:37 est quelque chose que je travaille sur,

00:39 je pense, avec l'âge des médias sociaux

00:41 que nous avons grandi dans,

00:43 et avec Instagram,

00:44 et toujours en train de regarder ces images curées,

00:47 et de vouloir la vie et la visage d'une personne,

00:50 ou, tu sais,

00:51 juste ces choses,

00:52 tu peux vraiment aller dans le trou de la bouche de ça,

00:54 et je pense que je me dirais,

00:55 "Ne fais pas ça,

00:56 sois ta seule et unique self,

00:57 sois toi."

00:58 Ne compare pas,

00:59 parce que tout le monde est tellement différent de son propre moyen,

01:01 et, oui, mais c'est difficile,

01:02 parfois.

01:03 Marie, enfant,

01:05 je lui dirais d'oser,

01:07 de ne pas se mettre de limites,

01:09 de rêver grand,

01:10 parce qu'il y aura forcément des obstacles,

01:11 encore plus quand il y a une personne en situation de handicap,

01:13 il y a des forces qu'il faut pousser un petit peu plus fort,

01:15 mais, voilà, de ne pas se fixer de plafond,

01:18 et de rêver grand,

01:19 je pense que c'est le conseil que je lui donnerais.

01:21 En tout cas, c'est ceux que j'ai suivis, apparemment,

01:23 et qui m'ont amenée ici.

01:24 Tu n'as pas à le déterminer.

01:26 La vie est un long processus,

01:28 et je sens que parfois,

01:29 on est stressé et frustré,

01:31 et qu'on veut tout déterminer

01:32 sur ce que l'on veut faire,

01:33 qui on est, etc.,

01:34 et je pense que c'est un processus,

01:36 et c'est difficile d'accepter, peut-être,

01:37 mais c'est un processus,

01:39 et c'est ok que tu ne le saches pas.

01:40 Je ne le sais toujours pas.

01:42 Et ce que tu veux et aimes aussi,

01:44 change,

01:45 au cours des années.

01:46 Ça ne peut pas se sentir comme ça,

01:48 tu sais, en ce moment,

01:49 quand tu es jeune,

01:50 tu penses, "Oh, c'est ce que je veux,

01:51 c'est ce que je sais",

01:52 et en fait, ça change,

01:53 ça peut changer,

01:54 mais tu dois être,

01:55 en quelque sorte,

01:56 être facile avec toi-même,

01:57 tu sais,

01:58 et juste aller avec le flux.

01:59 C'est peut-être ce que je dirais.

02:00 ♪ ♪ ♪

02:06 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Recommandations