00:00 1984 a été une dure année.
00:02 Les ventes ont chuté, la croissance a chuté.
00:04 Sully, je t'ai embauché pour que tu développes le marché du basket.
00:07 Quand tu dis "Nike", personne n'a aucune idée de ce que c'est.
00:12 C'est quoi, Converse ?
00:13 La chaussure All-Star de la NBA ?
00:14 Nike, ça n'a rien de cool.
00:16 Il faudrait que ton approche soit extrêmement convaincante.
00:20 Je peux promettre la seule chose que personne d'autre peut promettre.
00:23 Notre division basketball est vraiment nulle.
00:25 Tu veux pas essayer autre chose ?
00:29 Trouve-nous une idée géniale à laquelle personne n'aurait pensé.
00:32 - Je l'ai. - J'ai trouvé.
00:37 - Qui ça ? - Jésus.
00:38 On n'a pas les moyens.
00:39 Je suis prêt à parier ma carrière sur un seul homme.
00:42 Je suis Sonny Vaccaro, je suis de chez Nike.
00:45 Et vous faites ça souvent, vous présentez chez les gens, sans prévenir ?
00:48 Je me laisse pas décourager quand on me dit non.
00:51 C'est pas vrai.
00:52 OK.
00:53 Tu m'as demandé ce que je faisais ici ? C'est ça que je fais.
00:56 Je découvre des joueurs. Et cette fois-ci, je sens que c'est la bonne.
00:58 C'est risqué, c'est vrai.
00:59 Mais quand tu vendais des chaussures dans ta Plymouth, c'était risqué aussi.
01:02 - Change pas ta façon de faire. - Pour un rookie...
01:04 qui n'a jamais mis les pieds sur un terrain de la NBA.
01:06 C'est la définition même d'un rookie, ouais.
01:09 C'est quoi, le plan ?
01:12 On développe une ligne de chaussures juste autour de lui.
01:15 Il me faut la meilleure chaussure de basket qui a jamais existé.
01:18 C'est qui, le joueur ?
01:19 Michael Jordan.
01:22 Tu es un moteur
01:24 Tu as vu le prix de la lumière
01:28 Et tu as trouvé le endroit pour le tourner
01:34 Nous vous écoutons.
01:35 Tout va bien, ce soir
01:38 Tu as débarqué chez eux !
01:41 Je crois en votre fils.
01:43 Je crois qu'il représente l'avenir.
01:45 Et son histoire va nous donner à tous des ailes.
01:48 Mais une chaussure n'est qu'une chaussure.
01:50 Jusqu'à ce que mon fils la porte.
01:52 Vous lui avez trouvé un nom ?
01:59 Air Jordan.
02:01 C'est pas...
02:04 T'es sérieux, là ?
02:06 Je m'y habituerai, peut-être.
02:07 Je crois en l'air.
02:08 Air Jordan.
02:09 Air Jordan.
02:11 Air Jordan.
02:12 ♪ ♪ ♪
02:14 Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments