00:00Tienes que dejar los fuegos artificiales, Aisha.
00:04¡Pero es que no es mi vida!
00:06Tu madre hubiera querido que fueras canígrafa.
00:09Es parte de nuestro legado, nuestro código familiar.
00:13Hacer cohetes no es trabajo para una jovencita.
00:16¡El favo real!
00:23El famoso tratado de la alquimia del fuego.
00:26Un libro tan poderoso que podría cambiar el mundo.
00:29Solo lo necesito por una noche.
00:31Pero si mi padre lo supiera...
00:33Será nuestro pequeño secreto.
00:39Ahí lo tenemos.
00:43Y recuerda, sin libro no hay oro.
00:47¿Está claro?
00:58¡Cogerla!
00:59Se cree muy lista, pero todo el tiempo está dando problemas.
01:03¡Eh!
01:04¡De dónde has salido tu...
01:05¿Qué tal un poco de lealtad, monsieur?
01:13¡No!
01:15¡Fuego!
01:15¡Tengo un mal presentimiento!
01:22¡Es la máquina más avanzada que jamás se ha construido!
01:27¡Contemplen al hombre sin alma!
01:31¡Esto no pinta nada bien!
01:34¡Por allá!
01:35¡Que empiece el espectáculo!
01:40¡Gracias!
Comments