00:00 J'aimerais présenter des excuses inattendues
00:03 à le président Zelensky et à la délégation ukrainienne
00:06 pour la position qu'ils ont été mises.
00:08 [Musique]
00:22 Pour tous ceux qui étaient présents,
00:24 il était un terrible erreur de reconnaître
00:26 cet individu et une violation de l'esprit
00:30 de ceux qui ont souffert grievoisement
00:33 à la main du régime nazi.
00:35 [Musique]
00:48 [Musique]
01:11 C'est avec un cœur fort que je me suis réuni
01:13 pour informer les membres de ma résignation
01:16 en tant que président de la Chambre des communes.
01:19 Je réitère mon profond regret
01:22 pour mon erreur de reconnaître un individu
01:24 dans la Chambre lors de la réunion
01:26 à l'adresse du Parlement du président Zelensky.
01:29 Cette reconnaissance publique a causé du mal
01:31 aux individus et aux communautés,
01:34 y compris à la communauté juive au Canada
01:36 et dans le monde entier,
01:37 en plus des survivants des atrocités nazies
01:40 en Pologne, entre autres.
01:43 Je m'accepte de me responsabiliser pour mes actions.
01:46 [Musique]
Commentaires