Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 3 yıl önce
Emmerdale 31st August 2023 | Emmerdale 31-8-2023 | Emmerdale Thursday 31st August 2023
Döküm
00:04MÜZİK
00:31MÜZİK
00:37MÜZİK
00:38MÜZİK
00:43MÜZİK
00:45MÜZİK
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01Ne?
01:09Şimdi.
01:10Bir sonraki videoda?
01:11Ya, ne?
01:14Kırmızı.
01:15Çıkıştık.
01:16Çıkıştık.
01:17Çıkıştık.
01:18Çıkıştık.
01:23Ne?
01:24Ne?
01:27Ne?
01:29Ne?
01:35She can wait.
01:40Ah, ne?
01:41Ne?
01:42Ne?
01:42Ne?
01:43Ne?
01:44Ne?
01:47Ne?
01:50Ne?
01:55Yorulay.
01:56Maybe this is the time I sift through my late husbands poultry possesşons.
02:03You want this?
02:05He wore this for years till his fingers got too fat.
02:07Or too thin.
02:09I doubt it's worth much.
02:11But at least it's something.
02:14You should keep it.
02:15What use have I got for a man's ring?
02:18Walk around like I'm some hip-hop star.
02:21O zaman...
02:22O zaman daha iyi bir şeyle daha fazla elhamd shellvals var.
02:24O zaman gerek yok.
02:27Eti mi?
02:28İzlediğiniz gibi.
02:29İçin.
02:32Kırmızı da.
02:33Bu soru.
02:37Bu ne?
02:39İşte karlar, bütün bir gün geldim.
02:43D Champion hakkında alınca daиль.
02:46RC hele sonra oınca.
02:47становится ikkano?
02:48Bu ne.
02:49Ama hayatım var mı?
02:50Körüldündürde.
02:50I was about to tell Trace before you text.
02:53It's a good job I did then.
02:54I'm still gonna.
02:55Why?
02:56Because I wanna be honest.
02:57Oh yeah.
02:58Yeah, everyone loves an honest gunrunner.
03:00I'm not a gunrunner.
03:01Of course.
03:01That's your problem, innit?
03:02What, you think I should have let him do it?
03:04I've made myself pretty clear.
03:05I don't think you should have let him do any of it.
03:08You was meant to be keeping an eye on things.
03:10Yeah, I know.
03:11So just remind me again,
03:13why you didn't tell me sooner?
03:15Because it was easy money.
03:17The money I could do with it.
03:18And once I'd done one,
03:19Corey said Harry's not someone you wanna disappoint me.
03:21What? And I am.
03:23And do you know what I could do with?
03:24Not being dragged into some dodgy...
03:30Oh, hello.
03:31Here he is.
03:35I've got your Employee of the Month award at home.
03:38Do you want it now?
03:39Or should I get it engraved?
03:40You what?
03:43Yeah, that's right.
03:44I know.
03:46Right.
03:48Whatever.
03:50I don't appreciate being made to get out of bed at this time.
03:53I want them guns.
03:55Slight issue.
03:56What?
03:58I ain't got them.
03:59That?
04:00I said get them.
04:01They're gone.
04:02I said get them back.
04:03I can't.
04:04Looks like someone's gonna lose a bit of money.
04:07You think they were mine?
04:09I know.
04:10I knows they were.
04:11Well then.
04:12Probably know he don't appreciate being messed about.
04:15And he knows he can trust me.
04:18So that leaves you.
04:22Working already?
04:24Er, no not really.
04:27But I'm thinking of rebranding.
04:29Good idea.
04:31You know, I've never really liked the name Gabby.
04:33How about G?
04:35And get yourself a neck tattoo and only wear black.
04:39Well, I'm talking about the hop.
04:41Not me.
04:42Oh.
04:43Not satisfied with your empire.
04:45No, it's hardly that.
04:51Hiya.
04:54How have you managed that already?
04:56Right, do you want me to bring some spare stuff?
04:59Okay.
05:00I'll see you later.
05:01Love you all.
05:05So, er, Dawn has taken the kids to some Gruffalo trail.
05:10Only just got there and Lucas has lost a welly
05:12and Clemmy has fallen in a hole full of mud.
05:16Well, thankfully you stayed here then.
05:18Well, I'm gonna go along now and surprise them.
05:22Nice.
05:28So this Harry fella, is he reasonable?
05:31Sounds illegal. Firearms, what do you think?
05:33I think Aladell will be worse.
05:35The fact you stood there breathing tells me you haven't.
05:38So what, if you'd unsold them?
05:40Has he?
05:41So get them back.
05:41The problem is, the guns are...
05:43Well, how did they used to put it on the news?
05:46Beyond reach.
05:48So will your knees be if you don't get this sorted out.
05:50Cos they'll have been blown off.
05:52Yeah. That was implied. Thank you.
05:55I'm not getting the blame for this.
05:57Are you not?
05:58Cos it did happen on your watch,
06:00so I think Harry might feel a little bit differently about that.
06:02Why couldn't you just do what you were supposed to do?
06:05Alright, look. Forget all this now. This is what's gonna happen.
06:10You call Harry.
06:12Get him to come over to the office.
06:13Tell him Caleb's coming in for a little sit down.
06:15And what do I say when he says who's Caleb?
06:18You jump in a fire and do society a favour.
06:20You know, I am so pleased that I made you the manager.
06:22Yeah, me too. It's going like a dream.
06:24And you think Harry's just someone who comes over for a little sit down?
06:27Is Harry someone who likes losing guns?
06:30Then he'll come over.
06:32Tell him I'll bring a caterpillar cake.
06:35Well, go on.
06:39You're fired as well, in case you were wondering.
06:41We'll see about that.
06:47We'll get this sorted today.
06:48Oh.
06:50Trust me.
06:51I don't fancy getting involved with some gangster.
06:53You'd be pleased to know you're not invited.
06:55You can't go alone.
06:56Of course I can.
06:57Did you not hear me?
06:59I'm bringing cake.
07:16Hey.
07:18How are you doing?
07:20My husband's been dead nearly two days now, so...
07:23Obviously I'm completely over it.
07:25Sorry. Silly question.
07:28Picture's effects?
07:31That was another silly question, wasn't it?
07:33Good job I'm the tolerant type.
07:36Absolutely.
07:38Look, Claudette, is there anything I can do for you?
07:41I'm fine.
07:42You might want to ask your man that, though.
07:45Er, why? What's happened?
07:47His father died.
07:50I'm not sure he's dealing with it all that well.
07:53He's barely spent a moment by my side since I walked into that church.
07:57I suppose he's, er, trying to process things.
08:00We're all doing that.
08:01But I thought he'd be here for me.
08:04He loved his father in spite of everything.
08:07It's clear to see it's hit him hard.
08:09Haven't you seen?
08:10Yes, of course I have seen.
08:13Where is he now?
08:14Gone to get milk.
08:16Well, he'll be back soon, then.
08:17I wouldn't bank on it.
08:19He's been gone an hour.
08:20He's the wind.
08:22Though Mike ships and bugs are too far away,
08:26Mom?
08:34Wait.
08:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:24Teşekkürler.
10:27Altyazı mı?
10:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:30Femeli.
10:31Ask him.
10:32Please.
10:35Alright.
10:40Be careful.
10:42Of course.
10:44Of course.
10:46Ozan.
10:48That's why we're in this mess.
11:02Caleb.
11:04Harry.
11:07Hello.
11:08My guns.
11:10Please.
11:12The guns are gone.
11:22Now you're probably wondering why I did that myself when I've got these gentlemen with me, aren't you?
11:26No, I was actually wondering why you're wearing a coat in the middle of summer.
11:30Can I get your blanket?
11:39So, that's answered your question.
11:42Now I'd like you to answer a couple of mine.
12:05Sorry about your grandad.
12:07Thanks.
12:09I never really thought of him as a grandad.
12:12Oh, was he one of those cool ones you made to call him by his name?
12:15No, it's just...
12:17He wasn't really around until the last few weeks.
12:20Then I got to saying it and...
12:22I don't know.
12:24Didn't feel as weird as I thought it were.
12:27Cheers.
12:29Gabby.
12:30Hi.
12:31Would you mind clearing that?
12:32And that one as well.
12:33We're short-staffed.
12:35Well, this is nothing like Portugal.
12:37Grand and Paul's lives are just sun, sangria...
12:41Please do not say, and sex.
12:43I had an early lunch.
12:44Speaking of which, I've kind of taken over from you trying to find a new chef.
12:49Great. Fine.
12:50Yeah.
12:50It would be, if I'd found one, but I'm not even close.
12:54Does anyone want a job, or what?
12:56Honestly.
12:57It's like trying to buy a bog roll during Covid.
13:02Speaking of bum-whites.
13:04Not having my good vibes messed with today.
13:07If you're wanting food, you're looking at an hour, at least.
13:11We'll be eating our own alms by then.
13:13That might be a better choice.
13:14I'm low on ingredients and even lower on chefs.
13:20Is it a book? Film? How many words?
13:23Four.
13:24Out of work chef.
13:26Ooh! You know that we're looking for someone.
13:29And I know who runs the place.
13:32Do you think Gabby's going to employ someone who associates with me?
13:34I reckon she'd rather have any chef than no chef.
13:38So what do you think?
13:39How can I refuse such flattery?
13:41How much does it pay?
13:43We'll discuss that after you've impressed me.
13:46Soon, then. Kitchen this way.
13:48What, you starting now?
13:49No, do you want some lunch or not?
13:51Have you got any mung beans?
13:53No.
13:54Black lentils.
13:56That's a fatiga.
13:57We've just run out.
13:59Aye, well. Yorkshire pudding it is then.
14:08Well, that's one I've not heard before.
14:10Ah, come on.
14:11We've all accidentally binned a bag of illegal firearms at some point, haven't we?
14:19Can I ask you another question, Caleb?
14:22Of course you can.
14:24Harry.
14:27Have you any idea just how much money you've lost me?
14:31I haven't lost you anything.
14:33In fact, because you've been using my firm to do your, er, well, let's call them cheeky deliveries.
14:41I'd say I've actually made you quite a bit of money.
14:45That's a very interesting take.
14:50I don't want a repeat of what happened yesterday.
14:52Oh, I can guarantee that.
14:57So, thank you for coming and I am sorry for any inconvenience.
15:01I'm glad we got that sorted out, though.
15:03You can leave as well.
15:06And don't come back.
15:07You see, my cheeky deliveries require a very un-inquisitive driver.
15:14So I'm not sure the lad who pulled the bin trick is really going to work out for me.
15:18Well, that's fine, because he works for me.
15:21And I don't work for you.
15:22Unless I say different.
15:26Which you do.
15:27Woah! Get off!
15:29Right!
15:38I mean, they work, but they don't work work.
15:41You know, you and the sun.
15:43You're only ever dealing with people having a good time.
15:45I know.
15:46I love it when I go see my mum.
15:48Alicia.
15:49Mum?
15:50Alicia.
15:51Sorry, how many people is that?
15:53Are you never tempted to stay?
15:55Every time.
15:57Well, what makes you come back?
15:59Real life. My studies.
16:01Yeah, and Portugal's so famous for not having any doctors.
16:04Well, you sort of need the language for that.
16:06It's one thing pulling someone a pint.
16:07Bit different when they've had 25 and need an emergency tracheotomy after seeing how many bottle tops they could eat.
16:12What kind of bar does your mum run?
16:15You're not thinking about doing it, are you?
16:17What? Choose sun, sand and topless fitties on a beach?
16:22Over cloud, sleet and shambolic specimens over here?
16:25I'd be mad too, wouldn't I?
16:28No, I just think the hop needs a new vibe, you know?
16:32Here we are. See you later.
16:33Yeah.
16:37Oh, here she is, big, big girl.
16:39Happy birthday.
16:40I love you.
16:41What are you doing today? Anything?
16:43Thinking about your dad?
16:47Oh, that little picnic he did for you.
16:49That were a lovely day.
16:51Good times aren't over, you know.
16:54Yeah, for my dad.
16:56Only for now?
16:57In the next few years.
17:02Tim.
17:05Hiya.
17:07Oh, thank you.
17:09Oh, and hang on, Dad, two secs.
17:11Would you mind Esther for me?
17:13Yeah, of course.
17:15Yeah, I'm just in the caf.
17:17Yeah, I'm fine.
17:18Feeling a lot better now.
17:28Hey, you went for a passing cow.
17:31You what?
17:32You went out for milk hours ago, apparently.
17:35Oh.
17:37Yeah.
17:39I don't think that's going to be much good now.
17:42Nah.
17:49Your mother's fretting.
17:52And?
17:54She's frustrated.
17:57She spoke to the undertaker.
17:59The coroner's report might hold things up a bit.
18:02And she's not impressed.
18:04No.
18:06She says she wants your father at peace as soon as possible.
18:11She's amazing.
18:14Yeah.
18:17And how are you?
18:20Far short of amazing.
18:24Alright?
18:26Yetta.
18:27Surprised you remember who I am.
18:28I think he was talking to me.
18:30What do you want?
18:31I'm alright.
18:32I could do the world with Cain, actually.
18:34Do you need him to teach you how to be tedious?
18:36Because he's really good at that.
18:37Ha ha.
18:39Go on then.
18:41Long story short.
18:42This firm I work for, it's been doing dodgy drops.
18:45I didn't know about it and I tried to stop it.
18:47But I've lost some guns and then Caleb's gone to meet some guy who's there where.
18:51I reckon he could be in trouble.
18:53I'm just wondering where to start with the questions.
18:55I ain't got time to answer, I'm sorry.
18:57I'm worried about Caleb.
18:58And he's involved, why?
19:01I was going on about the mess I've made and he offered to sort it.
19:05What, with all his guns?
19:05Cain.
19:06What?
19:07Are you going to help or what?
19:09Steem into some situation I know nothing about except it involves guns and probably three blokes who know how to
19:14use them.
19:14I mean, yeah.
19:15Sounds like a great idea.
19:19Obviously.
19:20I don't expect you to do it, out of goodness of your heart.
19:23You'll need cutting in.
19:25And that'll come out of your end.
19:27Mine.
19:28Should it come out of mine?
19:31You're lucky you can still stand.
19:33In fact, why don't you go outside and practice now?
19:36Wait for the grown-ups to finish.
19:39Go on.
19:50It's a few grand a month for doing absolutely nothing.
19:53You can't tell me that's not appealing.
19:56Look.
19:58I've pulled a few stunts, like we all have, to get to where I am.
20:02And I might have cause at some point to do that again, but stuff like that, I do on my
20:08own terms.
20:09And stuff like this, I don't do at all.
20:15I understand what you're saying, Caleb.
20:19But on the other hand, I also don't give a tiny toss.
20:23You see, I have people I need to supply and I never, ever disappoint them.
20:28Oh, but I thought you were Mr Big.
20:30All you have to know is I'm Mr Bigger than you.
20:32Well, in that case, you won't have any problem at all finding an alternative arrangement.
20:36I'm happy with the arrangement I've got.
20:39We'll carry on.
20:41I'm sorry.
20:43But no.
20:44We don't.
20:50And that's your final word, is it?
20:52Yeah.
20:55Well, that's very regrettable.
20:58What?
21:00On the upside?
21:01Which I always try and find.
21:04It's been a very long time since I've had some fun.
21:07I normally leave it up to my associates, but you...
21:11You are particularly irritating.
21:16Take it as a compliment if you like.
21:20Get back!
21:21Get back!
21:23Ah!verma
21:39Oh!
22:10Altyazı M.K.,
22:20He doesn't want to worry ya.
22:21I know.
22:23No, he's a brave block.
22:25You're telling me that.
22:26He just sang happy birthday to me down phone.
22:28I could hear him getting death threats in the background.
22:31I know you're doing something with Noah later.
22:34But, er...
22:35We wanted to do something for your birthday as well.
22:37Oh, thank you.
22:41Oh my god.
22:43What's the cost loads?
22:45Er, are you sure?
22:46Yeah, well, you're a bit more than we'd usually.
22:49It's not real gold or anything.
22:51Well, I don't.
22:52No.
22:53It's beautiful.
22:54I love it.
22:55I'm gonna put it on straight away.
22:57Look, can I get you guys a cake or something?
22:59I mean, it's the least I can do.
23:02Hey.
23:03I know, I know.
23:05I just thought she deserved something nice in her life.
23:09And I got my first wage from Craig.
23:11Thank you.
23:12Have I done the wrong thing?
23:13Well, I bought a watch for someone whose dad's doing time.
23:18I never thought of that.
23:20I'm messing.
23:22You're alright with it then?
23:26Look at her face.
23:28Can I say it on me?
23:28Let me see.
23:31Yeah.
23:32That's lovely.
23:33That's beautiful.
23:34Wow.
23:38Have you been in?
23:43I can't.
23:45Why not?
23:46Isn't it obvious?
23:47No, not really, Charles.
23:49What is obvious, though, is your family's going through an awful time and they need you.
23:54especially your mum.
23:56I can't look at her memory.
23:59Everyone's being so nice.
24:01That's a good thing, isn't it?
24:03Not if you don't deserve it.
24:04Well, maybe you do.
24:08Does God judge people on individual acts or cumulative ones?
24:14He's never said.
24:16Oh, wise guy.
24:18But in any case, he deals in forgiveness, doesn't he?
24:22It's no story, guys.
24:24Well, I think you might have to ask for it.
24:38Come on, it's up here.
24:42Oh, no.
24:45Caleb.
24:47Oi!
24:49Oi!
24:50Can you hear me?
24:52Oh.
24:53Hello.
24:54I've got it.
24:58No, no, stay there.
24:59Stay there.
24:59What have I done to you?
25:01Well, this.
25:04Obviously.
25:09So, a little bit about myself.
25:11What's your eating?
25:12My pronouns are he, him.
25:14My preferred compliments are extraordinary, sensational, and utterly delicious.
25:20You can throw in amazeballs here and there, but don't overdo it, yeah?
25:24It's not 2009.
25:24Not short on confidence, are you?
25:30Wow.
25:31That works too.
25:33What is this?
25:34Ha-ha.
25:35Cross my palms with a permanent contract and all be revealed.
25:39Well, unless these other two taste like diesel and nappies, I think I'm going to.
25:42When have you ever tasted either of those?
25:45I grew up on a farm and I've got a small child.
25:48Believe me, I've tried them.
25:50Hmm.
25:51So, is this all you've got, or can you do other stuff?
25:54Oh, darling.
25:55Any obvious antisocial habits?
25:58Erm, does a loud verbal intolerance of old men and ripped jeans count?
26:02I can live with that.
26:04Hmm.
26:04Are you punctual?
26:06Reluctantly.
26:07Then, yeah.
26:08Hey, I'm going to cross a pound with a permanent contract.
26:10Ha-ha!
26:11Yes!
26:12Oh, and, er, lucky you.
26:15Hey.
26:16I think your celebration face needs a bit of work.
26:19This is my, but what about Gabby face?
26:22What?
26:23You think she's going to get in the way of pure genius just to get back at you?
26:26We'll soon find out.
26:28Hey!
26:29Great news.
26:30We've got a new chef.
26:32Amazing.
26:32When can they start?
26:33I already have.
26:35We needed one fast.
26:36I had to cancel lunch service.
26:38Er, no.
26:39Well, we did.
26:40Can you not tell?
26:41No, I mean no to him.
26:42Ah.
26:44Gabby.
26:45At least find out what I've got.
26:47Yeah, I know what you've got and I don't like it.
26:49Honestly, try these.
26:51Well, they do look good.
26:52Well, I'm not hungry.
26:53And I'm not getting any conversation with you about staff.
26:56Well, that's good, thank you.
26:57Because I'm in charge of the kitchen.
26:59Yeah.
26:59Not recruitment.
27:00Mm-hmm.
27:00That would be Jay.
27:01And I already ran it past him.
27:03And he said, do what you think.
27:04And this is what I think.
27:06So what are you doing tomorrow?
27:09Er, you tell me.
27:11Enjoy your last day of freedom.
27:16Oh yeah, tuck in.
27:18I need to stop finding this kind of state.
27:22It's nice to know you care.
27:23No, I mean, it's inconvenient.
27:25How many of them are there?
27:28Three.
27:29You're all chipped in.
27:31It's very inclusive, to be fair.
27:34I told you.
27:34I should have come.
27:36Or neither of us should.
27:37Yeah, that last one.
27:41What are you doing?
27:42Calling an ambulance.
27:43What do you think?
27:44No, no, no.
27:45We'll take him.
27:46It'll be quicker.
27:47We shouldn't move him.
27:47He might be bleeding inside or something.
27:49Yeah, all or more reason.
27:50No, Rossville.
27:52Have you seen the state of you?
27:53Rossville means the police, right?
27:55Police means questions.
27:57But we need to do what's best for you.
27:58So no, Rossville.
27:59You're just getting over your last farce.
28:01Mm-hmm.
28:03What is it?
28:06Lucky you.
28:08Or consider it.
28:10As if.
28:14Go in that cupboard over there, mate.
28:16Which one?
28:18The one on the right.
28:19The little one.
28:23There we go.
28:25Now it's a party.
28:29All we need is karaoke.
28:32What we gonna do with you, eh?
28:40Take me home.
28:42Watch your team of medical professionals.
28:44Take me home, Cain.
28:47Please.
29:15whoosh
29:26Whoosh.
29:30Whoosh.
29:31Whoosh.
29:33Tövbe.
29:40İkrisin.
29:44Örneğin,
29:47Örneğin,
29:53Örneğin,
30:01Ne?
30:13Ne?
30:17I'm so sorry.
30:23I'm so sorry.
30:28I'm so sorry.
30:31C'mon, hurry up.
30:36What the hell's happened?
30:38I fell.
30:39Why isn't he at hospital?
30:41He won't go.
30:43How's he gonna stop you?
30:44Just take him.
30:44Look, it's a bit more complicated than that.
30:46I'm calling the ambulance then.
30:47We've been through this with him.
30:49I'm calling.
30:50Look, he said no.
30:51Look at the state of him.
30:52Do you think he's gonna get any better in here?
30:53No hospital.
30:55Right, well, someone's gonna have to come up with a really good plan.
30:58Otherwise he's gonna die right there.
31:16Lydia said she saw you all drive past.
31:18Do I not get to know you're okay?
31:19Yeah, I was coming up.
31:21Doesn't look like it.
31:23I know.
31:23Sorry.
31:24So, how was it?
31:26Did you take care of me?
31:28It's all over and done with.
31:31Good.
31:31And are you?
31:32With this sort of stuff?
31:34Yeah.
31:35Louder.
31:35Yes.
31:36Do you need someone to keep you out of trouble, Nate?
31:38Because that's not really a job I want.
31:40No, I don't.
31:42Good.
31:44Come on around then.
31:45Yeah, I'll just see if they need me in there.
31:48Great.
31:50Priorities, yeah.
32:04Well, did you pray?
32:07I did.
32:09And did it help?
32:11It clarified something.
32:16I need to tell her.
32:19Are you sure you're doing the right thing, Charles?
32:22You seemed pretty certain yesterday.
32:24Yeah, well, it's easy to preach from the outside, isn't it?
32:26Oh, you're not on the outside.
32:29The only other alternative is to effectively lie to her every day for the rest of our lives.
32:34And I'm wrecked after doing it for just two.
32:38I think everything changes after today.
32:43How so?
32:45Because she's never gonna forgive me.
32:47Well, think about what you're doing then, Charles.
32:49I've thought and thought and thought some more.
32:52She...
32:53She deserves the truth and I deserve the consequences.
33:00Mum?
33:01If it isn't the milkman.
33:03I'll leave you two in peace.
33:05Has she told you about the post-mortem?
33:08She did.
33:11I'm so sorry.
33:15And not just about that.
33:20Tampering with a man's body when all he needs to do is just rest.
33:23Like he needs cracking open to tell us the only thing that matters.
33:28That he's left us, Charles.
33:29And he's never coming back.
33:37Well, it's lucky you caught me, actually. I've got a short day today, so I was gonna have an afternoon
33:41on the allotment.
33:42You know, my plums have been terribly neglected of late, and if I don't get...
33:46Anyway.
33:48Um...
33:49Oh.
33:50Oh, good.
33:52This is one of those times where I have to treat someone and not report it and risk getting struck
33:56off?
33:58Love those.
34:00Right, well, should we at least pretend to go through the motions?
34:05Well, you need a hospital.
34:08Hmm.
34:10Check.
34:11And what happened?
34:13Big secret. Check.
34:15Have you called the police?
34:17No.
34:18Shall I?
34:20Check.
34:21Check.
34:22Can you just help him?
34:22Well, yes, I can, but so could you have already.
34:27Okay.
34:28Caleb.
34:29Caleb.
34:31What's my name?
34:33Liam.
34:34Okay, and where are you?
34:36Holm.
34:37Okay, Caleb, no, stay with me.
34:38Yeah, keep your eyes open.
34:40Who won the league this year?
34:43The oldest of Elbrasser, you couldn't buy the net.
34:45Three out of three.
34:47Well, if he loses consciousness, I will call an ambulance and if you try and stop me, I'll call the
34:51police.
34:51How does that sound?
34:54Great.
34:59What must you think of me?
35:02What I think of you?
35:05Blubbering over a man who was...
35:09Not a terribly good man.
35:11Even before he let us all down again.
35:15He didn't let you down.
35:18I knew it.
35:19I knew it.
35:21You loved him still in spite of everything.
35:24I feel like a fool to someone.
35:27That's on your father, not on us.
35:30You're not a fool.
35:31This is what I tell myself.
35:34It's better to have loved someone who's flawed and flaky than never to have loved anyone at all.
35:40Though right now, I wish the love died when they did.
35:45Because it hurts to love someone who's gone, Charles.
35:48I know.
35:50But we've got each other, haven't we?
35:54Mum.
35:55I need you, Charles.
35:57And I feel like you're not there.
36:00I'm here for you.
36:01Are you here for me?
36:06Of course I am.
36:08Then we'll get through this.
36:28Right.
36:29Well, those should keep the pain at bay for a while.
36:32I'm pretty sure you've cracked a rib.
36:34You don't seem to have suffered any internal damage.
36:36but the only way to really know that is obviously to go to a hospital, which you're not going to
36:39do
36:39because you're all such tremendous hard men living life on the fringes
36:43and adhering to some nebulous code of conduct which you couldn't explain if I pushed you even slightly.
36:49I'll push you in a minute and it won't be slightly.
36:54How is he? How are you?
36:56I'm on the fringes.
36:57Has he had plenty of head?
36:59Several.
36:59What are you doing? I'm going round the village with a megaphone.
37:03She's his sister.
37:04Yeah, I didn't ask for the family tree.
37:05It's not like I didn't know what you were up to.
37:07Have you told anyone else?
37:08Of course not. Just Tracy.
37:12And?
37:12No one.
37:13Are you sure he's going to be okay?
37:15Well, like I said, the only real way to...
37:16I'm going to be fine.
37:17I bow to your superior medical knowledge.
37:20To be fair, I think he will actually be alright.
37:24No, no, no. Thank you.
37:27Just get yourself some radish seeds or compost thingy bins, you know?
37:30Your ongoing respect will be payment enough.
37:33I don't think it will.
37:35Should we get him to bed or something?
37:37Yeah. Yeah, that'll be best.
37:39Right, come on.
37:41Do you want to help me?
37:42Not really.
37:43Oi.
37:47Thank you.
37:52I'll give you a hand.
37:54Come on, you.
37:57Day off or what?
37:59No, just working from home.
38:02Oh, and when did you move in?
38:04What can I do for you, Victoria?
38:06I'm coming over, Rodney.
38:08Hey, how's your gran?
38:11She was, er...
38:13stoic yesterday.
38:15But she's slipped a bit since then.
38:18Has she?
38:19What? No, I'm saying, has she?
38:21I don't know.
38:24I don't know.
38:24You're avoiding her?
38:25No, I don't live there, do I?
38:30Oh, yeah, maybe I am.
38:32Not... not her in particular, just the, er...
38:36just the situation.
38:37How come?
38:38Well, because...
38:40like I said, I didn't really know the man, did I?
38:43Dad and gran are devastated, but to me it just kind of feels...
38:47same as ever.
38:49Victor's not around and...
38:52never really was.
38:54Well, as long as that's working for you, hey?
39:17Have you ever thought that your daughter liked me napping?
39:20Sorry, I didn't have my key.
39:21The door was locked.
39:21Yeah, I know, I locked it.
39:23Why?
39:23Erm, why is the door usually locked?
39:26To stop someone getting into somewhere.
39:29No one from today's coming here.
39:31You're from today, and you're here.
39:33You know what I mean.
39:34How was your extra secret little thing with Caleb?
39:37Not a secret.
39:38What was it then?
39:41Just... helping him.
39:43What?
39:44A bit of gardening, dusting his knick-knacks, that sort of thing?
39:47Look, he got beat up pretty bad and Liam came around to help him out.
39:52Right, well, in answer to your earlier question, the door is locked so that we can have the conversation we're
39:58about to have out here and not in there.
40:00What conversation?
40:01Actually, it's more of a statement really. Erm...
40:04I don't want you staying here tonight.
40:06Why?
40:07Because, I don't know if you noticed, but I'm mad at you.
40:09You've been mad at me all day.
40:10And I still am, Nate!
40:12You endangered us!
40:13And yourself, when you were stupid!
40:15Try putting me and Frankie first for a change.
40:18I do!
40:18Oh, we're third and fourth at best!
40:20After Cain and now Caleb.
40:22Of course you're not.
40:23Prove it!
40:23How can I if I'm kicked out?
40:25Get creative.
40:26But, Trace, I need my clothes and stuff at least.
40:28Oh, you've got your wallet.
40:29You know where the shops are.
40:30Happy travels.
40:30Come back when you're less of a danger, yeah?
40:49Well?
40:51How is she? How are you?
40:53I'm okay.
40:55Okay?
40:56Well, she understands.
40:58She forgives you.
41:00There's nothing to forgive.
41:02Says as long as we've got each other, we'll be okay.
41:06How am I supposed to respond to that with,
41:08Yeah, the thing is, I framed him.
41:11Oh.
41:12No.
41:12You absolutely couldn't.
41:16I'm all she's got.
41:18And I'm a liar.
41:19And I'm actually a criminal.
41:22How many times have I heard you say that doing something bad
41:25doesn't make you a bad person?
41:26You won't be hearing that again.
41:30If she deserves the truth.
41:34You know what, Charles?
41:36I think what she deserves more, actually, is happiness.
41:40Or a shot at it.
41:42Will the truth help her achieve that?
41:47The truth is what I preach.
41:49Yes.
41:50And I hope you'll continue to do so.
41:52And I also hope you'll never have cause to do anything so drastic again.
41:56But the thing is, Charles, you didn't do it out of spite, did you?
41:58You did it to protect your mother.
42:00Because thief or not on this occasion, Victor was behaving terribly.
42:06I'm a coward.
42:07No.
42:08I'm an awful son.
42:09Wrong again.
42:11What should I do?
42:13I say we make this the last time either of us speaks of this to anyone.
42:18Your mother needs you more than she needs the truth.
42:31Yes.
42:31Tracer kicked me out.
42:33She said for putting Frankie in danger.
42:37So you thought you'd come round here and put my kids in danger instead?
42:39What? No.
42:40Anyway, it's more than just about Frankie. It was...
42:43It was what happened today.
42:46Remind me again why Caleb helped you.
42:49Just being a good guy, weren't he?
42:50A brilliant guy.
42:52If he waded into your mess and kept you out of it for no good reason.
42:55Yeah, I know.
42:56So there wasn't a good reason?
42:59Who runs this company you work for?
43:02Me ain't it. I'm the manager, so...
43:04And who made you manager?
43:06Oh, and you're not stopping here, by the way.
43:09But if you lie to me, you'll be leaving through that window.
43:13Feels like you know who runs it.
43:18It's Caleb's company.
43:20Was this some kind of a mickey tape?
43:22No.
43:22You and him are playing Billy Big Boots and running about with your plastic gangsters.
43:26Throwing me your scraps from your table.
43:27Oh, Cain, he can fix a car or two.
43:29It weren't like that.
43:30So what was it like then, eh?
43:31You go to work for him and he's like, you and me, let's keep a little secret.
43:33Look, he wanted to keep it a secret because he didn't think you'd accept the jobs if you knew they
43:36were coming from him.
43:37He wanted to help you.
43:38I don't need his help.
43:39It don't have to be about need.
43:41Sometimes it's just someone wanting to do the right thing.
43:43You know where the door is.
43:44Look, Cain, Chase is throwing me out.
43:46You start using that brain of yours and you might find you've got somewhere to sleep at night.
43:54What are you gonna do about Caleb?
43:55Oh, he's gonna get what's coming to him.
43:57Do you not think he has?
43:58Not from me.
44:16Will Charlotte's engagement with Stalin stop Colborne's advances?
44:20Stream all episodes of Brand New Sanditon now on ITVX.
44:24A major revelation could change the direction of the case in the final episode of The Tower later here at
44:299.
44:29Next year, the Tonight program, e-bikes and scooters, trouble on the road.
44:33Ten grandkaset seems on the road always
44:37Whoa!
44:44Going to try to CU to me, go on!
Yorumlar

Önerilen