00:00 E uma pergunta para senhora,
00:01 quantas de vocês podem sinceramente dizer que estão realizadas em seu casamento?
00:05 Posso saber qual é seu segredo?
00:08 Sou viúva.
00:09 Meu casamento tinha mais calor do que agora.
00:14 O que aconteceu com o Felizes para sempre?
00:18 Não somos mais próximos.
00:21 Havia tanto amor entre nós.
00:22 Eu não aguento mais.
00:24 Ah, olha só outra esposa feliz.
00:25 O Bob passou a noite jogando poker online.
00:27 Sabe aqueles fones anti-ruídos que você comprou no ano passado?
00:31 Será que você pode me emprestar pelo resto do meu casamento?
00:34 E para salvar seus casamentos...
00:36 Dois convidados especiais.
00:38 ...vai ser preciso mais do que fé.
00:41 Convidamos vocês para um fim de semana em nosso lindo refúgio nas montanhas.
00:46 Vai ser preciso um milagre.
00:48 Qual homem iria num lugar desse, hã?
00:49 O tipo que perdeu o controle da própria casa, não eu.
00:52 Vocês não acham que seria bom se nossas esposas fizessem um cursinho sobre como
00:56 honrar seu marido?
00:58 Quem tá comigo, hein?
01:00 Ah, tá. Vou pegar minhas coisas.
01:02 Prontos para fazer contato com seus sentimentos?
01:06 Pronto.
01:07 Gente, mano.
01:08 A contar?
01:09 Vamos!
01:10 Eu tô com um mau pressentimento, cara.
01:13 Não foi por essa loucura que eu me inscrevi.
01:15 O casamento não é apenas um sentimento.
01:17 Se a esposa lhe dá satisfação,
01:19 vocês olham um para o outro como adversários do outro time.
01:22 Pra vencer, vocês têm que lutar juntos, unidos.
01:24 É o que vamos fazer. Vamos trabalhar juntos.
01:26 Ah, vai ter pescaria!
01:30 Serviço de quarto!
01:31 Sou só eu ou as pessoas antigamente cuidavam mais de seus casamentos?
01:37 E eu pensei sobre isso de noite.
01:40 Eu não mereço mesmo.
01:42 Eu quero estar mais perto dele.
01:45 Nós estaremos mais perto um do outro.
01:47 Eu acho que subestimamos nossos homens.
01:51 Meu sonho era ter uma família, mas ele não tá nem aí.
01:54 Este era o plano de Deus desde o princípio.
01:57 Ele me deu a escolha. Você quer perder ou salvar sua vida?
02:01 Escolhi salvar, Leonard.
02:02 Eu ouvi falar.
02:03 Eu acho que é a primeira vez que eu acredito no Senhor.
02:07 Não me importa vencer, mas eu não quero que você perca.
02:10 Você vence, eu venço.
02:13 Estou pronto para trabalhar.
02:16 Mas confesso que o senhor teve senso de humor ao enviar essa turma.
02:20 [Música]
Comments