附RM100赔偿店主   8岁时偷pokemon贴纸   20年后匿名道歉 - video Dailymotion

Hotspot热点

新闻报报看 | 本地一名女子最近收到了一封迟了20年的道歉信，落款只有神秘的guilty child有罪的小孩，而且还附上100令吉大钞。原来是有一个人在8岁时偷了店里价值20令吉的100张pokemon贴纸，20年后以这样的方式匿名道歉。（主播：庄文杰、蔡心惠）

Transcript

00:00有人說過沒有經歷調皮搗蛋

00:03你的童年不算完整

00:05有一些人在孩童時期難免會淘氣愛闖禍

00:08就算做錯事當下可能也沒有那麼大的勇氣

00:12敢直接承認自己犯錯

00:14但是人長大之後會思考有想法了

00:17如果有機會的話

00:19你會不會想要彌補當年犯下的錯呢

00:22根據新州的報導

00:24怡保有一名女子最近收到了一封

00:27遲了20年才寄到的道歉信

00:30這封用全英文打了長長一串文字的信

00:35落款上面只有一個神秘的

00:37Guilty Child

00:39中文翻譯有罪的孩子

00:41而且你看她還附上了一張紫色的大鈔

00:45為什麼這封信遲了20年才送

00:48而且還附上一張一百令吉呢

00:50這就要從20年前的事情說起了

00:53這名有罪的小孩在信裡寫道

00:57她在20年前做錯了一件事

00:59讓她內心備受煎熬

01:02到現在都後悔不已

01:04話說當年只有8歲的她

01:06在怡保的一家中藥行偷了大約100張

01:10當年每張賣23的Pokemon貼紙

01:13她在信中寫道

01:14我發自內心的為我愚蠢的行為誠心道歉

01:18希望這一百令吉能夠支付所拿走的金額

01:22請接受我誠摯的道歉

01:24好了短短兩行字寫了不下幾次的道歉

01:28字裡行間其實你也可以明顯感受到

01:31這個所謂犯錯的孩子她的愧疚之心

01:35原來這一百令吉呢是這位有罪的小孩

01:38為當年犯下的錯誤買單賠償給店主的

01:43而收到這封信的那位女士

01:45就是這家店的老闆娘

01:47老闆娘就形容

01:49她經營這家中藥店已經30年了

01:52他們家除了賣中藥店舖裡也會賣一些文具

01:56但是她說當年她根本也不知道

01:59店裡面竟然有Pokemon的貼紙被人家偷了

02:02突然收到這封道歉信

02:04還有那一張一百令吉的時候

02:06其實是讓她很驚訝又很感動的呢

02:10當年這位小孩偷的那一百張

02:12每張二十三的貼紙

02:14其實加起來也就二十令吉

02:17不算是什麼價值不菲的貴重物品

02:20對店家來說可能也微不足道

02:22甚至老闆娘都不知道有這麼一回事

02:25但不管數額大或小

02:27偷東西就是不對

02:29尤其對這位當年只有八歲的小孩來說

02:32等同於闖了大禍

02:34也許這世上同樣犯錯的小孩很多

02:38但過了二十年還記得

02:40最後想辦法彌補錯誤的能有幾個呢

02:43這一點恰恰是老闆娘最為感動的

02:46並不是因為收到一百令吉而開心

02:49而是對方懺悔的心那才是無價的

02:52翻了翻這封信沒有留下姓名

02:55沒有留下地址

02:56老闆娘頂多只能夠從郵局蓋章上面知道

03:00這封信是從怡保寄到他們那邊去的

03:04不過老闆娘笑說

03:06她認為應該是一名男孩子

03:09因為喜歡寶金丸貼紙的

03:11大多數她覺得應該都是小男孩

03:13而她也認為對方寄給她一百令吉

03:17已經遠遠超過當時她賣那個貼紙的金額

03:20所以她猜想

03:22這個小男孩現在應該已經是有經濟能力了

03:26所以她也祝福他一切都好

03:29對於這張意義非凡的一百令吉

03:31老闆娘就決定把它鑲起來

03:33掛在他們店裡面給後人看

03:36她要教導小朋友不要犯錯

03:39也要啟發社會

03:40如果你想要彌補犯下的錯

03:43只要有心

03:44永遠不會太遲

03:46MING PAO CANADA | MING PAO TORONTO

附RM100赔偿店主 8岁时偷pokemon贴纸 20年后匿名道歉

Category

Transcript

Recommended