00:00 [music]
00:11 [speaking Filipino]
00:14 [speaking Filipino]
00:15 [speaking Filipino]
00:23 [speaking Filipino]
00:31 [speaking Filipino]
00:37 [speaking Filipino]
00:43 [speaking Filipino]
00:49 [speaking Filipino]
00:58 [music]
01:02 [speaking Filipino]
01:09 [speaking Filipino]
01:11 [speaking Filipino]
01:20 [speaking Filipino]
01:28 [speaking Filipino]
01:30 [music]
01:34 [speaking Filipino]
01:44 [speaking Filipino]
01:50 [music]
01:58 [speaking Filipino]
02:01 [music]
02:09 [speaking Filipino]
02:14 [music]
02:21 [speaking Filipino]
02:24 [music]
02:30 [speaking Filipino]
02:31 [music]
02:37 [speaking Filipino]
02:38 [music]
02:48 [speaking Filipino]
02:49 [music]
02:59 [music]
03:09 [music]
03:16 Santa!
03:17 Give the fish to Makoy!
03:20 Why did you kidnap me?
03:23 I don't know what to do, Ma'am.
03:28 Whatever you do, Black Lady, that will not affect the child.
03:31 He's not the one who died in your womb.
03:37 He's the one who hurt you.
03:38 He didn't kill your father and mother.
03:41 He's the reason why you're suffering.
03:44 Finish him, Santa!
03:47 He's not a fool. He's a good man.
03:49 Stop him!
03:50 You're just playing, Santa!
04:00 Don't show him that you're weak.
04:03 You're too much.
04:06 Finish him!
04:08 Why is he so obedient?
04:13 He won't die!
04:15 Santa!
04:17 Kristian.
04:23 Kristian.
04:27 Kristian!
04:31 What are you going to do?
04:34 What are you going to do?
04:40 You're still going to side with your father, the murderer.
04:44 Come with me.
04:48 Come with me.
04:52 What?
04:55 You're going to shoot him?
04:57 Shoot him!
04:59 You can't do that.
05:01 Do you want to get in jail?
05:03 That's hard.
05:04 One more thing.
05:06 You're a good man, right?
05:08 What about your future?
05:09 What about your family?
05:11 You can't do that!
05:13 Be quiet!
05:14 Why are you listening to him?
05:16 You're just playing with me.
05:18 Shoot him!
05:19 Kristian, don't.
05:21 Shoot him!
05:22 Kristian, think about what's going to happen.
05:25 Don't let him play with you.
05:27 He's just playing with you.
05:28 Finish him.
05:31 Kristian, put the gun down.
05:32 Don't you know what you can do?
05:35 Put it down!
05:36 Kristian, you're going to pay for everything you did.
05:39 You're going to pay for what you did to my father.
05:43 I'm going to stop all the bad people.
05:47 Kristian,
05:48 you're going to be the one to pay for it.
05:52 You're so weak, Kristian.
06:00 You're a loser.
06:02 You're a loser.
06:03 What's that?
06:08 Up there?
06:09 I'm trapped here?
06:11 I told you to be quiet.
06:12 No, shoot him!
06:14 Kristian!
06:15 What?
06:17 You're scaring me.
06:18 Put it down.
06:19 I'm going to scream.
06:20 Kristian, stop.
06:21 Stop it!
06:22 Be quiet!
06:23 I'm just playing with you.
06:24 Kristian, don't!
06:25 Don't you dare.
06:27 I'll kill you.
06:31 Don't you dare.
06:32 You have to pay for everything you did to my family.
06:36 You have to pay for what you did to my family.
06:38 Listen to me, Kristian.
06:39 Let the law hear her sins.
06:42 Don't break the law.
06:43 You won't kill anyone, Kristian.
06:46 Don't you dare take the gun from me.
06:49 Use it.
06:51 I'll use it.
06:53 You killed my father.
06:56 Let go!
06:57 Let go!
06:58 Let go!
06:59 Let go!
07:00 Who's that?
07:08 Wait.
07:11 Raymond!
07:12 It might be Kristian.
07:14 Let's go.
07:15 You can't run away.
07:17 Kristian.
07:18 Kristian!
07:26 Kristian!
07:28 Mom!
07:29 Kristian, where's Kristian?
07:30 Raymond is with him.
07:33 Raymond!
07:34 Where did they go?
07:35 Let's go!
07:36 Kristian, stop it.
07:41 Let go of me!
07:42 You'll get in trouble.
07:43 Let go of me!
07:44 This is your fault.
07:46 It's your fault for running away.
07:50 Maybe he's planning to become a priest.
07:53 You really want to run away, Diego.
07:57 I don't want to run away.
07:58 Tell me where you hid him.
08:00 I didn't hide him, Mom.
08:01 I'll kill you.
08:02 I didn't hide him.
08:04 You're lying.
08:07 I'm not lying.
08:13 I know where he went.
08:16 Diego, I trusted you.
08:18 I lied to you.
08:19 What?
08:21 Are you going to blame me for everything?
08:24 What do you want?
08:27 You want me to blame my father for everything?
08:29 Fine!
08:31 I'll do it!
08:32 So you'll forgive me.
08:35 Diego, I'm sorry.
08:37 I don't want to see your father's face.
08:40 I'm sorry if I see you're not in front of me anymore.
08:45 I'm sorry, Kristian.
08:48 Leave.
08:50 Leave!
08:52 Kristian!
08:55 Sorry, Ma'am Geraldine.
08:56 Sorry, Sir Alan.
08:58 Diego!
08:59 Diego!
09:00 Sir Raymond was here earlier.
09:02 Where did he go?
09:05 I was going to run away.
09:07 I didn't want to kill him.
09:10 I didn't do it.
09:14 I didn't give him justice.
09:16 My father is you.
09:17 I'm a poor mother.
09:21 I can't kill a person.
09:24 Son, what's wrong?
09:25 Listen to me.
09:27 You're not weak.
09:29 You're strong.
09:31 Because you didn't get angry.
09:34 Kristian,
09:37 we're proud of you and your mother.
09:41 Because you're kind to your heart.
09:45 Even if you're facing your enemy.
09:48 I'll wait.
09:49 Kristian!
10:06 Dad!
10:11 Dad!
10:39 Are you still thinking about Kristian?
10:41 I'm afraid that he might do something that will make you happy in the end.
10:45 Especially now that a lot is happening to him.
10:48 I'm also afraid for him.
10:51 But I believe in the goodness of Kristian's heart.
10:57 I know that the fire won't go out.
11:01 I know, Cricel.
11:03 But everything has an end.
11:07 Kristian,
11:08 I hope you can do something.
11:13 What's this?
11:17 It's bright.
11:18 You agreed, Makoy.
11:22 Agreed?
11:26 Cricel, I told you that I won't leave.
11:29 I won't leave. I won't leave Kristian.
11:31 Stop it.
11:35 Come with us, Makoy.
11:37 No, I won't leave.
11:39 Cricel, I won't leave.
11:41 Grandson!
11:44 Grandma?
11:49 Grandma?
11:51 Come here, grandson.
11:52 Your time here is over, grandson.
11:54 Come with us.
11:56 It's happier, grandma.
11:58 There's no more hardship and no more pain.
12:04 But what about Kristian?
12:05 I can't leave him.
12:07 Makoy,
12:10 I'll take care of my brother.
12:13 Come with them.
12:16 Come on, Makoy.
12:21 Come on.
12:25 Come with us.
12:29 No.
12:30 Raymond is a fool.
12:42 He's too big to kill Cricel.
12:46 Why is he so evil?
12:48 I can't answer that, son.
12:52 There's such a person.
12:58 He's not content with everything he did to us.
13:00 He needs to stop.
13:05 He needs to pay for everything he did to me,
13:08 to you,
13:10 to Grandpa Manuel,
13:12 to Kristian,
13:14 to Makoy.
13:16 I'll find him.
13:19 Son, let the police handle this.
13:23 I won't be quiet until I do something.
13:25 I won't be quiet until I do something.
13:26 I'm not even this big.
13:29 He's too big.
13:32 Hey.
13:34 [guitar playing]
13:37 [sniffling]
13:39 [singing]
13:46 [singing]
13:48 Play the guitar, I saw a cute curly, who looked like a star.
13:59 Oh, Chris-Anne.
14:01 Oh, Chris-Anne.
14:04 Stay for a while.
14:08 Oh, Chris-Anne.
14:10 Oh, Chris-Anne.
14:13 Stay for a while.
14:15 Stay for a while.
14:21 Stay for a while.
14:34 Stay for a while.
15:03 Stay for a while.
15:13 I said I don't want to see you cry.
15:23 But I'm the one who's crying.
15:28 I don't want this anymore.
15:30 I don't want to leave you like this.
15:40 I don't want to see you cry.
15:44 I don't want to leave you like this.
15:47 I don't want to leave you like this.
15:50 I don't want to leave you like this.
15:53 I don't want to leave you like this.
15:56 I don't want to leave you like this.
15:59 I don't want to leave you like this.
16:02 I don't want to leave you like this.
16:05 I don't want to leave you like this.
16:08 I don't want to leave you like this.
16:11 I don't want to leave you like this.
16:14 I don't want to leave you like this.
16:17 I don't want to leave you like this.
16:20 I don't want to leave you like this.
16:23 I don't want to leave you like this.
16:26 I don't want to leave you like this.
16:29 I don't want to leave you like this.
16:32 I don't want to leave you like this.
16:35 I'm happy that I met you, my friend.
16:39 I'm happy that I became your friend.
16:44 I became your friend.
16:48 I became your friend.
17:13 Oh, Krishna.
17:18 Please save our lives.
17:22 Oh, Krishna.
17:25 Oh, Krishna.
17:28 Save our lives.
17:34 Save our lives.
17:37 Save our lives.
17:40 Save our lives.
17:43 [MUSIC]
17:53 [MUSIC]
18:18 [MUSIC]
18:43 [MUSIC]
19:08 [MUSIC]
19:18 [FOREIGN]
19:28 [MUSIC]
19:38 [FOREIGN]
19:48 [MUSIC]
19:58 [FOREIGN]
20:08 [MUSIC]
20:18 [FOREIGN]
20:28 [FOREIGN]
20:38 [FOREIGN]
20:48 [FOREIGN]
20:58 [FOREIGN]
21:08 [MUSIC]
21:18 [FOREIGN]
21:28 [FOREIGN]
21:38 [MUSIC]
21:48 [FOREIGN]
21:58 [MUSIC]
22:08 [FOREIGN]
22:18 [MUSIC]
22:28 [FOREIGN]
22:38 [MUSIC]
22:48 [FOREIGN]
22:58 [MUSIC]
23:08 [FOREIGN]
23:18 [MUSIC]
23:28 [FOREIGN]
23:38 [MUSIC]
23:48 [FOREIGN]
23:58 [MUSIC]
24:08 [FOREIGN]
24:18 [MUSIC]
24:28 [FOREIGN]
24:38 [MUSIC]
24:48 [FOREIGN]
24:58 [MUSIC]
25:08 [MUSIC]
25:18 [MUSIC]
25:28 [MUSIC]
25:38 [MUSIC]
25:48 [FOREIGN]
25:58 [MUSIC]
26:08 [FOREIGN]
26:18 [MUSIC]
26:28 [FOREIGN]
26:38 [MUSIC]
26:48 [FOREIGN]
26:58 [MUSIC]
27:08 [MUSIC]
27:18 [FOREIGN]
27:28 [MUSIC]
27:38 [FOREIGN]
27:48 [MUSIC]
27:58 [FOREIGN]
28:08 [MUSIC]
28:18 [FOREIGN]
28:28 [MUSIC]
28:38 [FOREIGN]
28:48 [MUSIC]
28:58 [FOREIGN]
29:08 [MUSIC]
29:18 [FOREIGN]
29:28 [MUSIC]
29:38 [FOREIGN]
29:48 [MUSIC]
29:58 [FOREIGN]
30:08 [FOREIGN]
30:18 [MUSIC]
30:28 [FOREIGN]
30:38 [FOREIGN]
30:48 [MUSIC]
30:58 [FOREIGN]
31:08 [MUSIC]
31:18 [MUSIC]
31:28 [FOREIGN]
31:38 [MUSIC]
31:48 [FOREIGN]
31:58 [MUSIC]
32:08 [FOREIGN]
32:18 [MUSIC]
32:28 [FOREIGN]
32:38 [MUSIC]
32:48 [FOREIGN]
32:58 [MUSIC]
33:08 [FOREIGN]
33:18 [MUSIC]
33:28 [MUSIC]
Comments