00:00 Ce vendredi 18 août 2023, Nolwenn Leroy participait à l'émission « Chemin de Traverse » présentée par Agathe Le Caron.
00:07 L'occasion pour la chanteuse bretonne de se confier sur son enfance, la passion pour sa région, mais aussi l'origine de son nom de scène.
00:15 Nolwenn Leroy et la Bretagne, indissociables.
00:18 Ce vendredi 18 août 2023, Nolwenn Leroy était convié à participer à « Chemin de Traverse », l'émission incarnée par Agathe Le Caron.
00:26 L'occasion de dévoiler quelques lieux insolites et mystérieux de la Bretagne.
00:30 La deuxième gagnante de la Star Academy en a profité pour partager quelques confidences avec la journaliste.
00:37 Elle s'est remémorée son duo avec Gregory Le Marchal, en 2004, sur le plateau du télé-crochet de TF1.
00:43 Un moment rempli d'émotion.
00:45 Face à l'animatrice des maternelles, Nolwenn Leroy est revenu sur sa relation avec Arnaud Clément.
00:51 « Il semblerait bien que le tennisman lui a visiblement transmis sa passion pour le sport, j'ai toujours aimé l'endurance.
00:57 Je fais un peu de tennis.
00:59 Mais forcément maintenant, je suis obligé.
01:03 Je vis avec un bigorexique, c'est-à-dire la maladie du sport donc forcément ça me pousse un peu, ça me motive », a ainsi confié la nouvelle coach de The Voice Kid.
01:12 Au cours de l'émission, Nolwenn Leroy s'était penché sur sa famille.
01:16 Pour ce faire, la production lui a concocté son arbre généalogique, remontant jusqu'en 1848.
01:23 Agathe Le Caron lui a présenté un carnet de photos avec les portraits de plusieurs membres de sa famille, dont sa petite sœur et ses parents, Muriel Leroy et Jean-Luc Lemagresse.
01:32 L'interprète de Tri Martolode a expliqué, notamment, l'origine de son pseudonyme, mais aussi son choix de ne pas porter le nom de son père.
01:40 Contre toute attente, Nolwenn Leroy n'a pas été seul pour choisir.
01:44 « Une décision prise avec Laurent Woulzy et Alain Souchon, le public m'a découverte sous mon prénom, qui est mon vrai prénom.
01:51 Au moment d'enregistrer mon premier album, ce nom de scène était pris. Déjà déposé par une autre artiste.
01:58 Et puis finalement, c'est Laurent Woulzy et Alain Souchon qui, à ce moment-là.
02:03 On en a discuté, Laurent était avec Alain. Il a soumis aussi l'idée à Alain.
02:08 Il réfléchissait. Ils m'ont demandé « Quel est le nom de ta maman ? » Forcément.
02:14 Et puis, ils m'ont dit Leroy, c'est fabuleux, c'est remémorer l'interprète de KC.
02:19 Une aide plutôt précieuse.
02:21 [Bruit de paquets qui s'ouvrent]
02:24 [Bruit de paquets qui s'ouvrent]
02:30 [Bruit de paquet qui s'ouvre]
Commentaires