00:00 (dramatic music)
00:02 (dramatic music)
00:05 (dramatic music)
00:08 (dramatic music)
00:11 (dramatic music)
00:13 (speaking in foreign language)
00:17 (speaking in foreign language)
00:21 (speaking in foreign language)
00:25 (dramatic music)
00:28 (speaking in foreign language)
00:32 (dramatic music)
00:35 (speaking in foreign language)
01:03 - I'm sorry about that, Steve.
01:05 I know it's a hard time for you guys.
01:07 (gentle music)
01:14 - Sorry, I was looking for Anna.
01:19 (speaking in foreign language)
01:33 - Excuse me.
01:34 (speaking in foreign language)
01:40 - Good luck.
01:46 (speaking in foreign language)
01:48 (gentle music)
01:50 (speaking in foreign language)
01:56 (gentle music)
01:59 - Respect the bro code.
02:14 (gentle music)
02:16 (gentle music)
02:19 - Jamie, I'm sorry about what happened to your dad.
02:44 (gentle music)
02:47 - Thank you.
02:49 - Jamie.
02:53 (speaking in foreign language)
03:01 We're teammates.
03:02 - Exactly, Steve.
03:05 We're teammates.
03:09 (speaking in foreign language)
03:14 - I cannot owe you anything.
03:17 - Jamie, look, I'm trying.
03:20 - No need, Steve.
03:22 (speaking in foreign language)
03:26 Strictly professional.
03:28 (speaking in foreign language)
03:34 So you better manage your expectations, too.
03:37 (gentle music)
03:41 (gentle music)
03:43 - Steve.
03:56 (speaking in foreign language)
04:04 (speaking in foreign language)
04:08 - Ava, I don't wanna sound rude,
04:17 but we're not together anymore, okay?
04:23 (speaking in foreign language)
04:30 (speaking in foreign language)
04:34 (speaking in foreign language)
04:38 I'm sorry.
04:45 (speaking in foreign language)
04:52 I'm sorry, Ava.
04:55 (dramatic music)
04:58 (speaking in foreign language)
05:24 (speaking in foreign language)
05:28 - Very well, Edwards.
05:37 Dismissed.
05:38 - Thank you, sir.
05:39 - Let's go.
05:41 (gentle music)
05:47 (gentle music)
05:49 (speaking in foreign language)
06:00 (speaking in foreign language)
06:04 (speaking in foreign language)
06:08 (gentle music)
06:10 (speaking in foreign language)
06:17 (speaking in foreign language)
06:20 (speaking in foreign language)
06:24 (speaking in foreign language)
06:53 - You always have to be brave.
06:55 Be strong.
06:56 (speaking in foreign language)
07:01 (speaking in foreign language)
07:05 (speaking in foreign language)
07:10 (speaking in foreign language)
07:14 (speaking in foreign language)
07:18 (speaking in foreign language)
07:22 (speaking in foreign language)
07:27 (gentle music)
07:29 (speaking in foreign language)
07:33 (speaking in foreign language)
07:37 (speaking in foreign language)
08:00 (speaking in foreign language)
08:29 (gentle music)
08:32 (gentle music)
08:34 (gentle music)
08:37 (gentle music)
08:39 (gentle music)
08:42 (gentle music)
08:45 (gentle music)
08:48 (gentle music)
08:51 (upbeat music)
Comments