Saison 2 | show | 2021| S2 | Official Trailer - video Dailymotion

Perdu dans la huitième dimension, nos héros sont confrontés à de nouvelles épreuves concoctées par Gamma, à la re | dHNzX0VOWWMyTTVMUGs0

Transcript

00:00 [Musique]

00:07 On est où ici ?

00:09 Dans la quatrième épreuve.

00:11 Tu sais en quoi consiste l'épreuve, Sophie ?

00:16 Remplir le vide.

00:19 Luc, il faut que tu m'aides. Les filles sont en danger.

00:28 Je sens quelque chose.

00:30 On ne sait pas encore c'est quoi l'épreuve exactement.

00:33 Ce qu'on sait, c'est qu'ils sont obsédés par ces oiseaux-là.

00:35 Ils les veulent tous.

00:37 C'est quoi ces oiseaux-là ?

00:40 Où va-t-il ? Fasse ton image !

00:43 [Musique]

01:00 Si l'épreuve, c'est remplir la voûte,

01:02 et que le vide ne se remplit jamais, comment on va réussir l'épreuve ?

01:06 Exactement, Sophie.

01:09 Exactement.

01:12 [Musique]

01:28 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org