00:00 Bell'adore signori!
00:02 C'est un poète dans votre village!
00:04 Brumatizatore!
00:07 Norten, tu te souviens? On doit danser pour papa et maman
00:11 Je te rappelle que c'est tes parents, pas les miens
00:13 Mais qu'est-ce que c'est que cette façon d'écrire?
00:15 Mais c'est pas notre boulot, nous on est des marins
00:17 Dans ma famille il n'y a que des aventuriers
00:20 Mon arrière-arrière-grand-père était un pirate
00:23 Mon père a fait le tour de la terre
00:25 Et moi je serai capitaine
00:28 Ouais! Papa!
00:30 Un jour je t'emmènerai en mer avec moi
00:33 Je veux venir avec toi
00:35 Je suis le capitaine et j'abandonnerai pas mon équipage et le navire
00:40 Je t'y crois à embêter mon poisson
00:42 Mais je l'embête pas
00:44 Tout ceci est de ta faute
00:46 Papa, quand est-ce que tu reviens?
00:49 Oh non!
00:57 T'aimerais peut-être qu'on te donne un petit coup de main?
00:59 Hé! Je suis le capitaine, c'est moi qui donne les ordres
01:02 Noir et longuille, il y a notre reine qui a toujours tort
01:04 Toujours, toujours raison!
01:06 Pas content
01:08 C'est moi qui tire les ficelles
01:10 Mais qui êtes-vous?
01:12 Je mangeais tranquillement au soleil quand quelque chose m'a jeté dans ce trou tout sombre
01:15 Celui qui a fait ça n'a peut-être pas compris ce qu'il faisait
01:18 Salut les compagnies!
01:19 Alors vous ne pouvez pas payer pour la pension de Mortin
01:22 Mais vous êtes propriétaire de la pension
01:24 Mon papa va devoir leur vendre le bateau
01:26 Et voilà ce qui vous revient
01:28 Il faut y retourner
01:29 Mais c'est dangereux!
01:30 Tout d'un coup!
01:32 Lâchez-moi!
01:33 Attention aux sataniques!
01:35 Je dois réparer les bêtises que vous avez faites
01:41 Envoyez-la de retour parmi nous
01:43 Comptez pas sur moi!
01:44 Accrochez-vous!
01:46 Comment ça accrochez-vous?
01:49 À tout à l'heure!
01:50 Accrochez-vous!
01:51 À tout à l'heure!
01:58 ♪ ♪ ♪
02:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires